Winesap oor Duits

Winesap

naamwoord
en
A medium-sized winter apple of a deep red variety with yellowish, somewhat acidic flesh.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Winesap

naamwoordmanlike
Mr. Winesap, could you give me a few more details?
Mr. Winesap, könnten Sie mir etwas mehr darüber sagen?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some have naturally softer “flesh” to begin with and do not stand up to even CAS as long as the Winesap variety.
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, ihren Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenjw2019 jw2019
I know, Winesap told me.
Verfahren der KonsultationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Winesap—could handle this matter efficiently on his own.
Was den konkreten Fall anbetrifft, so stellt die Kommission fest, dass sich die BB zum Zeitpunkt des Verkaufs nicht in Schwierigkeiten befandLiterature Literature
Winesap (apple)
Abgasprüfung mit Austauschkatalysatorlangbot langbot
( A ) WITH PRICES FIXED FOR GROUP I , WHERE THE IMPORTED PRODUCTS BELONG TO ONE OF THE FOLLOWING VARIETIES : GOLDEN DELICIOUS , RED DELICIOUS , RICHARED , STARK DELICIOUS , STARKING , STARKRIMSON , YELLOW TRANSPARENT ( TRANSPARENTE JAUNE ), JAMES GRIEVE , BELLE DE BOSKOOP , STAYMAN WINESAP , STAYMAN RED , BLACK WINESAP , GRANNY SMITH , DUNN ' S SEEDLING , KING COLE , CLEOPATRA , DEMOCRAT , YELLOW NEWTON , CROFTON , INGRID MARIE , STURMER , LAXTON ' S SUPERB , SCARLET PEARMAIN , WHITE WINTER PEARMAIN , GEEVESTON FANNY , TYDEMAN ' S EARLY WORCESTER , BENONI , STARK EARLIEST , WINSTON , REINETTE DU CANADA , BERLEPSCH , ANNURCA , LODI , GRAVENSTEINER , DISCOVERY , WORCESTER PEARMAIN , WEISSWINTERGLOCKENAPFEL , CORTLAND , SPARTAN , RED MACINTOSH , GALA , VARIOUS VARIETIES OF COX ' S OTHER THAN COX ' S POMONA , AND MUTATIONS OF THE ABOVE VARIETIES ;
fordert die Kommission auf, zu überprüfen, ob die Programme der Regionalpolitik dazu beitragen können, den Landwirten ein verlässliches Einkommen zu sichern, beispielsweise durch die Ausführung von Tätigkeiten im Umwelt- und Naturschutz und zur LandschaftspflegeEurLex-2 EurLex-2
It had been Winesap who had been chosen to witness Finley’s termination of an employee who had been embezzling.
Oktober # zu dem Gedenken an den Holodomor, die wissentlich herbeigeführte Hungersnot von #/# in der UkraineLiterature Literature
Description: The protected geographical indication Mela Alto Adige/Sűdtiroler Apfel is reserved for fruit of the following varieties and clonal subvarieties from orchards located in the geographical area specified at 4.3 below: Braeburn, Elstar, Fuji, Gala, Golden Delicious, Granny Smith, Idared, Jonagold, Morgenduft, Red Delicious, Stayman Winesap.
Ziel und AnwendungsbereichEurLex-2 EurLex-2
Winesap will very soon suffer a tragic and fatal accident.
Ein Schwarzer in einem Lakers- TrainingsanzugLiterature Literature
Mr. Winesap, could you give me a few more details?
Wir werden Bereiche herausnehmen und anvisieren, wo wir gemeinschaftsweit einen zusätzlichen Nutzen erreichen können, indem wir auf europäischer Ebene handeln.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( A ) WITH PRICES FIXED FOR GROUP I , WHERE THE IMPORTED PRODUCTS BELONG TO ONE OF THE FOLLOWING VARIETIES : GOLDEN DELICIOUS , RED DELICIOUS , RICHARED , STARK DELICIOUS , STARKING , STARKRIMSON , YELLOW TRANSPARENT ( TRANSPARENTE JAUNE ), JAMES GRIEVE , BELLE DE BOSKOOP , STAYMAN WINESAP , STAYMAN RED , BLACK WINESAP , GRANNY SMITH , DUNN ' S SEEDLING , KING COLE , CLEOPATRA , DEMOCRAT , YELLOW NEWTON , CROFTON , INGRID MARIE , STURMER , LAXTON ' S SUPERB , SCARLET PEARMAIN , WHITE WINTER PEARMAIN , GEEVESTON FANNY , TYDEMAN ' S EARLY WORCESTER , BENONI , STARK EARLIEST , WINSTON , REINETTE DU CANADA , BERLEPSCH ANNURCA , LODI , GRAVENSTEINER , DISCOVERY , WORCESTER PEARMAIN , WEISSWINTERGLOCKENAPFEL , CORTLAND , SPARTAN , RED MACINTOSH , GALA , VARIOUS VARIETIES OF COX ' S OTHER THAN COX ' S POMONA , AND MUTATIONS OF THE ABOVE VARIETIES ;
Dennoch lässt sich nur schwer erklären, warum ein Hinflug in Städte wie London, Rom und Madrid günstiger ist als der RückflugEurLex-2 EurLex-2
Winesap (apple) [noun] [bot.] [gastr.] [T]
Die Verhandlung war eine Listlangbot langbot
I want to tell Winesap, he knows!
Spezifische MaßnahmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Article 2(2.2), in the paragraph on the STAYMAN WINESAP variety, the name ‘Stayman’ was given instead of the correct name ‘Staymanred’.
Beförderungsvertrag zwischen Sernam und SNCF (Direktion EisenbahnmaterialEurLex-2 EurLex-2
Without looking up from his paperwork, Finley gestured Winesap in.
In Ordnung.Stop. GenugLiterature Literature
You ass, if I don’t want to plant McIntoshes does that mean I’m condemned to Winesaps?
Du zügelst deine Zunge fast so gut wie ich mein TemperamentLiterature Literature
Somewhere between a healthy Winesap and an unripened Jonathan.
SchulungsaufzeichnungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The protected geographical indication ‘Mela Alto Adige’/‘Südtiroler Apfel’ is reserved for fruit of the following varieties, mutants and/or clones from orchards located in the geographical area specified in point 4 below: Braeburn, Elstar, Fuji, Gala, Golden Delicious, Granny Smith, Idared, Jonagold, Morgenduft, Red Delicious, Stayman Winesap, Pinova, Topaz.
Aber sie baten uns noch einen Schritt weiter zu gehenEurLex-2 EurLex-2
His eyes had taken on a glassy sheen that had Winesap averting his in faint embarrassment.
wird die Debitfunktion innerhalb der Union für Euro-Abhebungen an einem Geldautomat außerhalb des Land des Kartenemittenten verwendet, so sollten dafür die gleichen Gebühren erhoben werden wie für einen entsprechenden Vorgang im Land des KartenemittentenLiterature Literature
“Will you please split up the bag of Winesaps and re-price them?”
Dieser gute Wille der Partnerländer ist sicherlich vorhanden, ist aber unterschiedlich ausgeprägt.Literature Literature
Winesap is quite excellent with his lists, as you know.
Selbstverständlich ist ein erhöhtes Arbeitsaufkommen innerhalb eines relativ kurzen Zeitraums eine Belastung, aber da der jährliche Bezugszeitraum tatsächlich durch viele Tarifverträge in hohem Maße angewendet wird, kann davon ausgegangen werden, dass etwaige negative Auswirkungen auf Gesundheit und Sicherheit bei einem längeren Bezugszeitraum durch die Tarifpartner ausgeglichen werden, wenn gleichwertige Ausgleichruhezeiten gewährt werdenLiterature Literature
Contact Winesap with your flight information.
BogenschützenLiterature Literature
Phytotoxicity Non-phytotoxic if used as directed, but some varieties of apple (e.g. Red Delicious, Winesap) and pear (e.g. D'Anjou, Bosc) may be injured, as also may lettuce seeds and, at higher dosages, celery and tomato seeds.
Ich weiß nichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ingredients: 1 apple (recommended variety: Braeburn or Winesap)
arbeiten bei der Erhebung der für die Durchführung von Artikel # erforderlichen statistischen Daten mit der Kommission zusammenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jacuzzi Featuring air conditioning, River\'s View Getaway at Sun Cove offers accommodation in Winesap.
Steh auf, los!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can choose from more than a dozen varieties including Honey Crisp, Winesap, Golden Delicious, and Granny Smiths.
Martin hat die Asche im TaschentuchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.