You are what you eat oor Duits

You are what you eat

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Man ist, was man isst

You are what you eat, I say.
Man ist, was man isst, sage ich.

you are what you eat

If you eat well, you will be well; but if you eat badly you will feel bad

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

er ist was er isst

Proverb

proverb

voorbeelde

And as we all know, you are what you eat.
Und wir sind, was wir essen.

You are what you eat, after all.
Man ist, was man isst, nicht wahr?

There is a lot to be said for the old adage: “You are what you eat.”
Das alte Sprichwort »Du bist, was du isst« stimmt in vieler Hinsicht.

The expression “you are what you eat” is overworked but nonetheless quite true.
Der Ausspruch „Du bist, was du ißt“ erscheint zwar übertrieben, aber es ist etwas Wahres daran.

You have heard the saying, 'You are what you eat'?""
Haben Sie schon mal den Satz gehört: ›Du bist, was du isst‹?

" You are what you eat, " really does apply in blue whale world.
" Du bist, was du isst ", in der Welt des Blauwals auch gilt.

Hahahaha They say you are what you eat and if so I HAVEN'T CHANGED A BIT!
Hahahahaha Es heißt, man ist, was man isst, und wenn HABE ICH MICH KEIN BISSCHEN VERÄNDERT!

You used to be what you wore, and some now believe you are what you eat.
Früher hieß es, Kleider machen Leute, und heute behaupten manche, man ist, was man isst.

You know what science says: you are what you eat.""
Sie wissen, was meint die Wissenschaft: Du bist, was du isst.»

Mr Chairman, ladies and gentlemen, you are what you eat.
Herr Präsident, sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen!

The Culinary Delights at Hotel Andreus follow a simple motto: "You are what you eat!
Auch die Kulinarik im Hotel Andreus hat sich ganz dieser Philosophie verschrieben.

" YOU ARE WHAT YOU EAT victim: female / age:26 family status: married price:20,000 Euro "
Ja, die Auswahl ist heute etwas spärlich.

You are what you eat, so you might as well spend your money on quality food.
Davon ausgehend, dass Sie sind, was Sie essen, können Sie Ihr Geld ruhig für hochwertiges Essen ausgeben.

The adage that "you are what you eat" holds two meanings.
Das Sprichwort "Du bist, was du isst" lässt zweierlei Deutungen zu.

"""You are what you eat, Korvel."
« »Man ist, was man isst, Korvel.

You are what you eat, I say.
Man ist, was man isst, sage ich.

"And Ken Kelly trying to patch things up by saying, ""You are what you eat!"""
« Ken Kelly scherzte, um die Lage zu entspannen: »Jeder ist das, was er ißt!

You are what you eat But where did the components of your body come from?
Man ist, was man isst Doch woher kommen die Bestandteile unseres Körpers eigentlich?

Hahahaha They say you are what you eat and if so I HAVEN’T CHANGED A BIT!
Hahahahaha Es heißt, man ist, was man isst, und wenn HABE ICH MICH KEIN BISSCHEN VERÄNDERT!

"You are what you eat," they say.
"Du bist, was Du isst", lautet das Sprichwort.

CAMBRIDGE, MA – The maxim “you are what you eat” has defined dietary thinking for hundreds of years.
CAMBRIDGE – Der Grundsatz „du bist, was du isst“ hat das Denken über Lebensmittel jahrhundertelang bestimmt.

You are what you eat.
Du bist, was du isst.

You are what you eat, I reckon.
Man ist, was man ißt.

And since you are what you eat, eventually . . .
Und weil man das ist, was man isst ...

“You are what you eat,” Denali said.
« »Du bist, was du isst«, sagte Denali.