you bastard! oor Duits
you bastard!
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
du Hund!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“You mean, like, ‘I’ll kill you, bastard!’
Für besondere Zwecke können die Teilstücke auch in die Form eines Quaders gepresst werdenLiterature Literature
Come here, you bastard.
Änderungsantrag # lautet wie folgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"I said. 4 ""Are they being picked up ""by you bastards?"""
Wirmüssen an die UmschIäge, bevor sie noch mehr aufmachenLiterature Literature
You bastard!
Nein, wir werden nicht über den legislativen Entschließungsantrag abstimmen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Crispin ) You bastard!
Stimmt, stimmt genauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What’s your bloody problem, you bastards?’
Dieser Mistkerl ist durchgeknalltLiterature Literature
I saw everything, you bastard.
Werden innerhalb der genannten Frist von # Tagen keine Einwände erhoben, so gilt eine stillschweigende Genehmigung der für die Durchfuhr zuständigen Behörde als erteiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You bastard, why won’t you go away?
DatenschutzLiterature Literature
“This really gives you a thrill, doesn’t it, you bastard?”
auf Vorschlag der Kommission ║Literature Literature
It doesn’t matter now, so just tell the truth, you bastard.”
Ich habe mich immer gegen diesen Prozess ausgesprochen, nicht nur aus sozioökonomischen und qualitativen Gründen und Bedenken wegen der Gewährleistung von Leistungen des öffentlichen Dienstes, sondern auch weil dieser Sektor von strategischer Bedeutung für die Entwicklung ist, der die Unabhängigkeit, Souveränität und Sicherheit von Energie betrifft.Literature Literature
Hey, you bastard.
Ziehst du bei ihm ein, oder behältst du die Wohnung?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'You left him out there to die, you bastard!'
Wir müssen das vertraulich behandelnLiterature Literature
You bastard.
Zu den Berichten möchte ich gerne sagen, die soziale und erzieherische Bedeutung des Breitensports muss nämlich gerade angesichts dieses big business-Sports unterstrichen werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kangjae, you bastard!
Alle interessierten Unternehmen oder Personen können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmenopensubtitles2 opensubtitles2
Don't let me turn, you bastard!
Du bist ein Teil seiner ArbeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die, you bastard.
Die Zahl der Verurteilungen ist so gering, dass man fast schon von einem Klima der Straflosigkeit sprechen muss.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You bastard!
Es ist angezeigt, eine Höchstausfuhrerstattung bzw. eine Mindesausfuhrabgabe festzusetzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You bastard!
Und das ist wahr; nicht wahr oder zumindest nicht sicher ist, und gestatten Sie mir, Herr Kommissar, dass wir wenigstens diesen intellektuellen Zweifel zulassen, dass mit diesem Richtlinienvorschlag die Probleme gelöst werden, deren Lösung so beabsichtigt ist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sentimental You bastard!
John, sehen Sie mich anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get out of the way, you bastard, she and I have business to attend to.’
Gibt es einen kürzeren Weg zum Kopf der Schlange?Literature Literature
There was a long pause, and then Erin’s mother whispered, “You bastard.”
Seine Ietzten Gedanken haben ihn verratenLiterature Literature
Choke on it, you bastard, she thought.
Du Miststück!Literature Literature
You bastards!
Ich werde mir diesen Namen merkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You bastard!
Beschluss des Gerichts erster Instanz vom #. Januar #- Kommission/Banca di RomaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7149 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.