accidental death oor Duits

accidental death

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Unfalltod

naamwoordmanlike
I have followed the procedure for accidental death to the letter.
Ich habe das Verfahren bei Unfalltod genaustens befolgt.
GlosbeMT_RnD

Opfer

naamwoord
JMdict

Toter

naamwoord
JMdict

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

gewaltsamer Tod · unnatürlicher Tod · Tod durch Unfall · Verlust an Menschenleben · Unfall als Todesursache · Verlust an Menschenle · ben

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I’m working on the claim payable on the accidental death of your late wife.
Aus pharmakologischer Sicht besteht kein Grund, Wechselwirkungen von üblicherweise zur Behandlung von Asthma verschriebenen Arzneimitteln mit Omalizumab zu erwartenLiterature Literature
Accidental deaths prevailed among younger men. In a majority of the cases the drug had been taken orally.
. – Frau Präsidentin! Über den hervorragenden Bericht des Kollegen Brie muss ich nicht viele Worte verlieren.springer springer
Well, there's two accidental deaths.
Mein Leben lang verteidige ich dich, und immer baust du nur Scheisse und machst mich lächerlichLiterature Literature
Because it was originally ruled an accidental death, not all the records were kept in archives.
Und drei Tage lang war sie nicht zu HauseLiterature Literature
The official verdict was “accidental death” caused by the ingestion of an arsenic-laced soup.
Du bist dann Vater und Mutter für ihnLiterature Literature
We’ll put down ‘accidental death.’
Du sinkst bei anspruchsvollen Diskussionen immer im NiveauLiterature Literature
The vast majority were suicides, homicides, or accidental deaths of someone in the household.
Hinzukommen muss jedoch, was nach Ansicht der Organisationen der Zivilgesellschaft Lateinamerikas und der Karibik in den folgenden strategischen Handlungsbereichen- Rolle des Staates und seiner Institutionen, Steuersystem, Bildung, Gesundheit, Sozialschutz, wirtschaftliche Infrastrukturen und Industriepolitik, Rahmen der Arbeitsbeziehungen, Partizipation der Zivilgesellschaft und Schutz der Menschenrechte- zur Verbesserung des sozialen Zusammenhalts in den Ländern der Region zu tun istjw2019 jw2019
“Father, stepmother, brother, all by accidental death.
hält es für wichtig, den Dialog und die Konsultation zwischen den lokalen regierungsunabhängigen Akteuren und den nationalen Behörden in den Entwicklungsländern in entscheidenden Bereichen wie Justiz, öffentliche Verwaltung und Medien zu verbessern, um die Kapazitäten, die Rechenschaftspflicht und die Transparenz der öffentlichen Einrichtungen zu verstärken und die Effizienz des öffentlichen Sektors bei der Anwendung der Grundsätze der Achtung der Menschenrechte, einer verantwortungsvollen Staatsführung und bei der Bekämpfung der Korruption zu erhöhenLiterature Literature
One of his school friends recently lost a young cousin to accidental death.
Einige Worte der Klarung und keine AusredenLDS LDS
I have two accidental deaths on my hands.
Es ist überaus enttäuschend, dass wir uns auf diese Weise von anderen Ländern abhängig machen, obgleich ich die Gründe nachvollziehen kann: erstens, wir tragen eine moralische Verantwortung gegenüber der übrigen Welt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As you have probably been told, fewer than one percent of all accidental deaths make suitable donors.
Wenn Frage # oder # bejaht wirdLiterature Literature
In 1929, the accidental death of the famous dancer Isadora Duncan gained high profile.
Wohin gehst du jetzt?springer springer
Capitalize on the accidental death of my own sister.
Wir konzentrieren uns deshalb immer stärker auf diesen Bereich.Literature Literature
We'll have details following the report of another accidental death at the institute at 11:55 p.m.
Wir atmen die Luft dieser traurigen Welt...... genau wie ihrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will he get to keep the money if I stay an accidental death?
Die stehen doch schon fest!Literature Literature
So they stuck to the Navy version: accidental death in the course of duty!
Guten Morgen, Mr. SproutLiterature Literature
Coroner's verdict: accidental death.
Die Vorgehensweise der Patienten bei der Selbstverabreichung ist in regelmäßigen Abständen zu überprüfen, vor allem wenn Reaktionen an der Injektionsstelle aufgetreten sindLiterature Literature
You know how many accidental deaths there are every year?”
August # abgewiesen hat, mit der zum zweiten Mal die Beschwerde zurückgewiesen wurde, die gegen die Entscheidung der Widerspruchsabteilung über den Widerspruch gegen die Anmeldung der Gemeinschaftswortmarke ARCOL für Waren der Klassen #, # und # im Anschluss an die Aufhebung der ursprünglichen, den Widerspruch zurückweisenden Entscheidung der Dritten Beschwerdekammer durch das Urteil C-#/# P, HABM/Kaul, eingelegt worden warLiterature Literature
Probably an accidental death, but the M.E.'ll tell us more.
Wieso lässt du dich von jedem Arsch wie einen Lumpen benutzen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How Father Cavanaugh’s accidental death figured into this was not quite as certain.
StaatsangehörigkeitLiterature Literature
Your wife and child were insured for a million each in the event of accidental death.
Wo bin ich überhaupt?Literature Literature
But for accidental death.
Reifeprüfung, der von Schülern mit einem in Belgien erworbenen Sekundarschulabschluss nicht verlangt wurde, erforderlich istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An “accidentaldeath in a foreign country?
BESCHLIESSTLiterature Literature
“At first the case seemed to be a typical accidental death.
Die Hilfe sollte auf der Grundlage einer umfassenden Mehrjahresstrategie gewährt werden, die die Prioritäten des Stabilisierungs- und Assoziierungsprozesses, die Ziele der internen Reformen der Empfängerländer sowie die vom Europäischen Parlament für die Beitrittsvorbereitungen definierten strategischen Prioritäten widerspiegeltLiterature Literature
Accidental death of course.
Wie soll die Cygnus dem Druck da drin widerstehen können?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1037 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.