accidental damage oor Duits
accidental damage
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Unfallschaden
zufälliger Schaden
The costs cover everything described in the rental contract, with the exception of operations necessary following accidental damage or improper use.
Der Tarif enthält alles, was im Mietvertrag beschrieben ist, ausschließlich Einsätzen für zufällige Schäden bzw. Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Crediting of value of genuine euro banknotes accidentally damaged by anti-theft devices and presented for exchange
Die Klägerin beantragtEurlex2019 Eurlex2019
The recording equipment shall be protected against accidental damage.
Die Regelung wird für alle infrage kommenden Antragsteller gelten, die sich am oder vor dem #. Dezember # in der Landwirtschaft niedergelassen habenEurLex-2 EurLex-2
Maybe I accidentally damaged it.
die FestlegungeinerEnergiepolitik für Europa (...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Mobilephonetidy is the only way to keep your mobilephone and charger tidy and secure from accidental damage.
lch kontrolliere die grünen Linien, und Axel,... wer die grünen Linien kontrolliert, kontrolliert SüdkalifornienCommon crawl Common crawl
But this wasn’t just a case of accidentally damaging evidence.
Futtermittel, die Dicalciumphosphat oder Tricalciumphosphat enthalten, sind in dafür von der zuständigen Behörde zugelassenen Betrieben herzustellen, die keine Futtermittel für Wiederkäuer erzeugenLiterature Literature
This finding could be very valuable clinically because normal pain sensation is essential for avoiding accidental damage.'
Im Moment ist die Gefahr vorbei, aber nur bis zum nächsten Anfallcordis cordis
167The recording equipment shall be protected against accidental damage.
Diese Symptome wurden häufiger geschildert bei gleichzeitiger Anwendung von Interferon alfa mit Shosaikoto, einer chinesischen Arzneipflanze (siehe AbschnittEurLex-2 EurLex-2
Main risks are theft, destruction by fire and, say, accidental damage.
Die Kommission legt nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren Folgendes festLiterature Literature
(iv) are placed in a position where they will not be liable to accidental damage.
Verdammt!Ok, warte da, ich hol dich ab.- Nein!EurLex-2 EurLex-2
Insurance for accidental damage, theft and loss
SehstörungentmClass tmClass
The recording equipment must be protected against accidental damage.
R# (kann möglicherweise die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigenEurLex-2 EurLex-2
We protect our customers' estate from accidental damage to third parties.
befürchtet deshalb, dass die Richtlinie hauptsächlich kurzfristige Vorteile mit sich bringt und äußert sich sehr besorgt über die möglichen begrenzten langfristigen Vorteile (siehe ZifferCommon crawl Common crawl
accidental damage
Belastungen des Betriebsvermögenslangbot langbot
Other authors are afraid of accidentally damaging the nerve by revision surgery.
Dieses Protokoll sowie das Protokoll von # sind Bestandteil des Abkommensspringer springer
MONITOR protection: protects monitor from accidental damages (pen marks) and scratches (finger oils).
Mit Schreiben vomCommon crawl Common crawl
We can cover for accidental damage, fire, theft, floods and all natural disasters, including earthquakes.
Bitte anschnallenCommon crawl Common crawl
They could hurt themselves or others, or could accidentally damage the phone.
Die acht Einzelpläne sind: I- Parlament; # Rat; # Kommission; # Gerichtshof; V- Rechnungshof; # Wirtschafts- und Sozialausschuss; # Ausschuss der Regionen und # Europäischer Bürgerbeauftragter und Europäischer Datenschutzbeauftragtersupport.google support.google
This is being compounded by marine pollution and the danger of accidental damage to oil storage tanks.
Teurer Mister Ford, jetztsagtmirnot-set not-set
To prevent accidental damages in the AD structure their access rights are limited.
L und # V für einen Scheinwerfer nur für Abblendlicht für LinksverkehrCommon crawl Common crawl
4339 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.