accommodation ladder oor Duits
accommodation ladder
en
(nautical) a flight of stairs or a ladder for lowering over the side of a ship for access to and from a small boat.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Fallreep
An accommodation ladder, gangway or other similar equipment providing an appropriate, safe means of boarding the vessel must be available.
Ein Fallreep, ein Landgangsteg oder eine andere vergleichbare Vorrichtung muß vorhanden sein, um in geeigneter Weise einen sicheren Zugang zum Fahrzeug zu gewährleisten.
Gangway
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maria gathered several men along the starboard flank and lowered a steel accommodation ladder over the side.
Es sind nach wie vor zu viele Arbeitsunfälle und berufsbedingte Erkrankungen zu beklagenLiterature Literature
(g) Location of the ship's accommodation ladder;
Die Kommission ist der Auffassung, dass eine Weitergabe von Unterlagen und schriftlichen oder aufgezeichneten Ausführungen, die im Rahmen dieser Mitteilung eingehen, in der Regel bestimmte öffentliche oder private Interessen schädigen würde, z.B. den Schutz des Zweckes von Nachprüfungen und Untersuchungen, gemäß Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomEurLex-2 EurLex-2
Doors for land and air vehicles and ships, gangways, accommodation ladders, cranes and telescopic masts for ships
Die Entwicklungspolitik hat einen gewissen Grad an Autonomie in Bezug auf ihre Zielsetzungen, was sowohl bei der Planung als auch bei der Verwirklichung der Ziele eine Spezialisierung ihrer Instrumente verlangttmClass tmClass
Vessels whose deck is over # m above the light waterline must have a companion way or accommodation ladder
Niederlandeeurlex eurlex
At three o’clock I found him dozing near the accommodation ladder.
erhält der erste Absatz der einleitenden Anmerkung folgende FassungLiterature Literature
accommodation-ladder
Mein Bruder hat nichts mit mir zu tunlangbot langbot
Accommodation ladders and gangways
Freigängigkeit nach Absatz #.#.# der Anlage # zum Anhang #: ja/neinEurLex-2 EurLex-2
‘A passenger is creating a disturbance by the accommodation ladder, sir.’
Wenn ein Unternehmenszusammenschluss mehr als eine Tauschtransaktion umfasst, können die beizulegenden Zeitwerte der identifizierbaren Vermögenswerte, Schulden und Eventualverbindlichkeiten zum Zeitpunkt jeder Tauschtransaktion unterschiedlich seinLiterature Literature
“Room 97 was on the main deck, not far from the accommodation ladder?”
Das habe ich mir schon gedachtLiterature Literature
"""The accommodation ladder is let down the night before?"""
Kommt schon, MädchenLiterature Literature
(g) location of the ship's accommodation ladder;
Der dazu notwendige Rechtsrahmen muss nach meinem Verständnis mit einem anerkannten Frühwarnsystem durch die Länder verbunden werden, indem bei Verdacht auf eine Gefährdung der menschlichen Gesundheit die Produkte bezeichnet und deren Hersteller öffentlich benannt werden.EurLex-2 EurLex-2
accommodation-ladder [noun]
Das Risiko der Gemeinschaft für das Kreditgarantieinstrument oder ein anderes Finanzierungsinstrument einschließlich der Verwaltungskosten und anderer förderfähiger Kosten wird auf den Betrag des Beitrags der Gemeinschaft zu diesem Instrument begrenzt; eine weiter gehende Haftung des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union ist ausgeschlossenlangbot langbot
The freighter was theNeaptide, Thorpe noted as he climbed the external accommodation ladder.
Ich möchte hier betonen, dass das Rauchen, gegen das Kommissar Kyprianou eine Kampagne führt, der hauptsächliche, jedoch nicht einzige Umweltfaktor ist, der eine große Rolle bei der Entstehung von Krebs spielt.Literature Literature
accommodation ladder [noun]
Ansicht Neue Ansicht [ oben ]langbot langbot
accommodation ladder
Standarddosis von # mg/mlangbot langbot
accommodation ladder
Die Staaten der Europäischen Union haben dementsprechend Rechtsvorschriften verabschiedet, um Verwaltungskontrollen über diese privaten Sicherheitsleistungen festzulegen, die von Land zu Land unterschiedlich sind.langbot langbot
An accommodation ladder, gangway or other similar equipment providing an appropriate, safe means of boarding the vessel must be available.
Ansicht Neue Ansicht [ oben ]EurLex-2 EurLex-2
Vessels whose deck is over 1 750 m above the light waterline must have a companion way or accommodation ladder.
Besondere Bedingungen für die Zulassung von AktienEurLex-2 EurLex-2
MEANS SHALL BE PROVIDED TO ENSURE SAFE AND CONVENIENT PASSAGE ONTO OR INTO AND OFF THE SHIP BETWEEN THE HEAD OF THE PILOT LADDER OR OF ANY ACCOMMODATION LADDER OR OTHER APPLIANCE PROVIDED .
Es wird auf das Referenzarzneimittel Tensolvet # Bezug genommen, das seit mehr als acht Jahren in Deutschland zugelassen ist und verwendet wirdEurLex-2 EurLex-2
77 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.