accommodation personnel oor Duits
accommodation personnel
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Scheingründe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The feedback regarding the booth conception, exhibits and our accommodating personnel was excellent in every way,” said Thorsten Ronge, Head of Marketing, drawing a positive conclusion.
fordert, die internen Mechanismen und die gemeinsamen Maßnahmen im Rahmen der Assoziierung zu verstärken, damit die Entwicklungsstrategien ihr Potenzial maximal ausschöpfen, indem Projekte zur Mitwirkung an der Entwicklung, insbesondere mit der in der Europäischen Union ansässigen Einwandererbevölkerung, auf den Weg gebracht werdenCommon crawl Common crawl
Civilian personnel should return to their accommodation, military personnel should return to base.
lch tue, was ich kannLiterature Literature
The camp was expanded to accommodate all personnel.
Arbeitet eine interessierte Partei nicht oder nur zum Teil mit und stützen sich die Feststellungen daher gemäß Artikel # der Grundverordnung auf die verfügbaren Informationen, so kann dies zu einem Ergebnis führen, das für diese Partei weniger günstig ist, als wenn sie mitgearbeitet hätteLiterature Literature
However, I believe you will find that the legation can accommodate your personnel quite adequately.
Und dann haben sie mir was gegeben,..... das mich an die #er Jahre erinnert hatLiterature Literature
The number of Kingdom proclaimers has more than doubled since then, so the Bethel home is being enlarged to accommodate more personnel.
Aktive europäische Erinnerungjw2019 jw2019
Bulkheads separating the engine rooms from passenger areas or crew and shipboard personnel accommodation shall have no doors.’
Er wusste alles, außer, wo anzufangen: der Name der StadtEurLex-2 EurLex-2
(b) costs of travel and accommodation of the personnel of the competent authorities taking part in the training.
Kennzeichnung der WarenEurLex-2 EurLex-2
Bulkheads separating the engine rooms from passenger areas or crew and shipboard personnel accommodation shall have no doors.
Erhält ein Tier oder eine Tiergruppe innerhalb von zwölf Monaten mehr als drei Mal oder- falls der produktive Lebenszyklus des Tieres oder der Gruppe weniger als ein Jahr beträgt- mehr als ein Mal eine tierärztliche Behandlung mit chemisch-synthetischen allopathischen Tierarzneimitteln oder Antibiotika, wobei Impfungen, Parasitenbehandlungen und obligatorische Tilgungsmaßnahmen ausgenommen sind, so dürfen die betreffenden Tiere und die von ihnen stammenden Erzeugnisse nicht als ökologische/biologische Erzeugnisse verkauft werden, und diese Tiere unterliegenden Umstellungsfristen gemäß Artikel # AbsatzEurLex-2 EurLex-2
We should make arrangements to accommodate all nonessential personnel in the Hammerhead.
Ich...- Ich bat Sie aufzuhören, mich zu schikanierenLiterature Literature
They include fuel purchases and, as regards services, accommodation for flight personnel, aircraft cleaning, maintenance, etc.
Ein würdiges Opfer fur den KrakenEurLex-2 EurLex-2
Be located in close proximity (56) to the fields and indoor premises in a manner to encourage their use and reduce the likelihood that workers will relieve themselves in the field, and in sufficient number to accommodate personnel (e.g. 1 per 20 people) and be appropriate for both genders if the workforce contains males and females (57).
Nur die in Montanaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
“offshore service craft” means a craft used to transport and accommodate industrial personnel who do not conduct work on board that is essential to the business of the craft;
Die Aufgaben dieser Behörde beschränken sich auf den ersten Pfeiler, und EUROPOL und Schengen - für die ebenfalls Datenschutzinstrumente vorgesehen sind - sind zurzeit aus ihrem Anwendungsbereich ausgegrenzt, und 2000 wurde eine gemeinsame Geschäftsstelle eingerichtet.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“offshore service ship” means a ship used to transport and accommodate industrial personnel who do not conduct work on board that is essential to the business of the ship;
Retardkapselneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(zeb) 'offshore service craft' means a craft used to transport and accommodate industrial personnel who do not conduct work on board that is essential to the business of the craft;
* Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG hinsichtlich bestimmter Maßnahmen zur Vereinfachung der Erhebung der Mehrwertsteuer, zur Unterstützung der Bekämpfung der Steuerhinterziehung und-umgehung und zur Aufhebung bestimmter Entscheidungen über die Genehmigung von Ausnahmeregelungen (KOM#- C#-#/#- #/#(CNS))- Ausschuss für Wirtschaft und Währungnot-set not-set
(zea) 'offshore service ship' means a ship used to transport and accommodate industrial personnel who do not conduct work on board that is essential to the business of the ship;
In einem Drittland ansässige Gesellschaft als Darlehensgeberin und Anteilseignerinnot-set not-set
Bulkheads according to paragraph 5 separating the engine rooms from passenger areas or crew and shipboard personnel accommodation shall have no doors.
Anämie, die Prognose der Erkrankung, das Umfeld, in dem der Patient behandelt wird sowie die Behandlungspräferenz des Patienten (siehe AbschnittEurLex-2 EurLex-2
553 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.