arms and legs oor Duits

arms and legs

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Gliedmaßen

The leverage you can do moving on the bike with short arms and legs is more difficult.
Die Hebelwirkung, die man auf dem Bike hat, lässt sich mit kurzen Gliedmaßen viel schwerer erzielen.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

an arm and leg
zu einem Wucherpreis · überteuert
to cost an arm and a leg
ein Vermögen kosten · sehr kostspielig sein · sehr teuer sein
arm and a leg
Kopf und Kragen kosten · ein Vermögen kosten

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It had arms and legs, as crazy as that sounded.
Die in der Republik Österreich neu eingeführte spezielle Grundausbildung in der Kinder-und Jugendlichenpflege sowie in der psychiatrischen Gesundheits-und Krankenpflege ist in Anhang C der Richtlinie #/EWG aufzunehmenLiterature Literature
The arm and leg routine, did you see that one?
E inen Moment, da ist noch etwasOpenSubtitles OpenSubtitles
John pointed out small buds where arms and legs would be growing.
Dem Direktor obliegt die rechtliche und institutionelle Vertretung des Zentrums und die Erfüllung des Mandats und der Aufgaben des Zentrums, die im Abkommen und in dessen Anhang # festgelegt sindLiterature Literature
And the arms and legs are dancing – as if to the music.
Die nachstehende Tabelle illustriert dies am Beispiel des Handels mit Weinbauerzeugnissen zwischen Frankreich und den übrigen Mitgliedstaaten in den beiden letzten Jahren, in denen die erwähnten Umstellungsmaßnahmen in Frankreich durchgeführt wurdenLiterature Literature
‘I don’t think so,’ Father said after checking his arms and legs.
Es klappt nichtLiterature Literature
His arms and legs gave out early in the climb, but he forced them to carry on.
Bei gleichzeitiger Behandlung ist Vorsicht gebotenLiterature Literature
She crosses her arms and legs, which, as far as body language goes, is a pretty discouraging display.
Schließlich sind alle unsere Mitgliedstaaten erfahrene und gefestigte Demokratien.Literature Literature
"""We'll break O'Donnell's arms and legs and use his switchblade all over Dixon."
Das ist ZionismusLiterature Literature
He listened to everything Ryan had to say, and looked at the marks on Laurie’s arms and legs.
Industrielle ZusammenarbeitLiterature Literature
Lately I feel almost empty, physically empty, my arms and legs heavy, my body weighted.
Asien ist gegenwärtig der drittwichtigste Handelspartner der EU und viertwichtigster Bestimmungsort für Investitionen aus der EULiterature Literature
She holds me, wraps her arms and legs around me, makes me topple over, makes me laugh.
Ferner gelangte die Kommission # zu dem Schluss, dass die ausführenden Hersteller die Maßnahmen neutralisieren konnten, und beschloss daher, die Antidumpingzölle für die betroffenen ausführenden Hersteller drastisch zu erhöhen (auf #,# %Literature Literature
Cautiously she straightened her arms and legs.
Mach das Band!Literature Literature
I nodded, my arms and legs feeling shaky in the aftermath of Frederic’s display of power.
Der Rat tritt unverzüglich zusammenLiterature Literature
All arms and legs, with a neck like a heron swallowing a frog?
Zubereitungen zum Parfümieren oder Desodorieren von Räumen, einschließlich duftende Zubereitungen für religiöse ZeremonienLiterature Literature
When the water closed over his face he stopped laughing and starting flailing his arms and legs about.
Die Genehmigungsbehörde kann vom Hersteller die Einreichung einer Dokumentation verlangenLiterature Literature
His arms and legs were back, and his face, and all of him.
in Kenntnis der Mitteilung der Kommission mit dem Titel: Zweite Strategische Überlegungen zur Verbesserung der Rechtsetzung in der Europäischen Union (KOMLiterature Literature
His arms and legs are deformed and bent, as though he had suffered from rickets.
Ich kann dir dabei helfen.- Was sind Sie, ein einsames Herz?jw2019 jw2019
The monkey had cheek pouches, a long, hairless snout, and powerful arms and legs.
April # von SUP BelgradLiterature Literature
My traitorous arms and legs wanted to tangle with Cole’s again.
Lass mich malLiterature Literature
He kept prodding his injuries, testing the flex of his arms and legs in silence.
Hat er dich bezahlt?Literature Literature
I tried my arms and legs; three of them worked.
Sie haben uns gesagt, Herr amtierender Ratspräsident, dass mit dem Rückzug eines Teils dieser Truppen bereits der erste Schritt getan wurde.Literature Literature
A desperate wiggling of her arms and legs revealed that she was very much alive.
Änderungsantrag # lautet wie folgtLiterature Literature
Dob struggled to get free, but the three men had his arms and legs locked.
Überträgt ein Kunde im Einklang mit dem Gemeinschaftsrecht und insbesondere der Richtlinie #/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Juni # über Finanzsicherheiten zur Besicherung oder sonstigen Absicherung bestehender oder künftiger, tatsächlicher, möglicher oder voraussichtlicher Verpflichtungen das uneingeschränkte Eigentum an Finanzinstrumenten oder Geldern auf eine Wertpapierfirma, so sollten diese Finanzinstrumente oder Gelder ebenfalls als nicht länger dem Kunden gehörend betrachtet werdenLiterature Literature
Halfway up he was arm and leg weary and sick, and he heard the sky-whistle.
Die vollständige Bremseinrichtung ist mindestens zwölf Stunden lang bei einer Temperatur zwischen # oC und # oC zu lagern, bevor sie bei den in Anhang # dieser Regelung dargestellten Kalibrierprüfungen verwendet wirdLiterature Literature
Over time, however, he transformed his chest and arms and legs.
WIE IST FERTAVID AUFZUBEWAHREN?Literature Literature
15968 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.