assassinating oor Duits

assassinating

werkwoord
en
Present participle of assassinate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

ermordend

werkwoord
President Lincoln was assassinated with a bullet to the head, right behind the left ear.
Präsident Lincoln wurde mit einer Kugel in den Kopf, genau neben dem linken Ohr, ermordet.
GlosbeMT_RnD

meuchelnd

werkwoord
Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

assassin's written vindication of his killing
Rechtfertigungsschrift eines moralisch motivierten Mordes
Assassins
Assassins – Die Killer
The Assassination of Richard Nixon
Attentat auf Richard Nixon
The Blind Assassin
Der blinde Mörder
assassination plot
Attentatsplan
attempted assassination
Anschlag · Attentatsversuch · missglückter Anschlag · missglücktes Attentat · versuchter Mord
would-be assassin
Assassination is the extreme form of censorship
Mord ist die extreme Form der Zensur
assassinations
Attentate · Meuchelmorde

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Ayla, you have been charged with assassinating the Queene of the Faery Quarter.
Man muss in dieser Welt lebenLiterature Literature
Did the Assassin card twitch inside his clothing?
Bericht über die soziale Verantwortung von Unterauftragnehmern in Produktionsketten (#/#(INI))- EMPL-AusschussLiterature Literature
Which was, in fact, that he had become an assassin tonight.
Der zuständige Anweisungsbefugte hebt eine festgestellte Forderung auf, wenn sich bei der Feststellung des Fehlers in Bezug auf einen rechtlichen Grund oder Sachverhalt herausstellt, dass der Betrag nicht ordnungsgemäß festgestellt wurdeLiterature Literature
Privatisation schematics and character assassination of the major players.
Ach, sei ruhigLiterature Literature
Unusual choice for an assassination.
Von seinem Jähzorn abgesehen, ist er ein guter SeemannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The assassins are another matter—they fight with half swords and shorter knives.
Die konjunkturelle Erholung, die in der zweiten Jahreshälfte 2003 begann, setzt sich auch in diesem Jahr fort.Literature Literature
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTU
Gemäß der Richtlinie #/#/EG des Rates vomopensubtitles2 opensubtitles2
Her father was assassinated in June 1432.
Könnte dies der Anfang des Wunders sein, auf das wir gewartet haben?WikiMatrix WikiMatrix
Who else but Niko could he ask for an assassin?
Der Bestimmungsmitgliedstaat und der Mitgliedstaat des Herstellers gewähren sich gegenseitig alle notwendigen InformationenLiterature Literature
"""Has the Assassin of Avalon fallen in love?"""
Es wird auf das Referenzarzneimittel Tensolvet # Bezug genommen, das seit mehr als acht Jahren in Deutschland zugelassen ist und verwendet wirdLiterature Literature
Saying Botswana’s not safe if we harbor criminals and assassins.
das erste EU-Organ ist, das dieses Zertifikat für seine gesamte technische und administrative Tätigkeit erhalten hatLiterature Literature
Despite being shot in the first half of 1968 , between Mardi Gras and the assassination of Robert F. Kennedy , the film did not have a US debut until July of 1969 .
Pass auf, es ist die Arbeit der Polizei, die bösen Jungen zu fangenCommon crawl Common crawl
Probably victim of witch assassins.
Einige Länder, darunter Frankreich, waren Vorreiter, und es ist nun wesentlich, daß ihnen nicht heute Vorschriften vorgegeben werden, die weniger streng sind als ihre bisherigen, denen die Verbraucher Vertrauen geschenkt haben.Literature Literature
‘Last night, you reported that he was convinced we were trying to assassinate him,’ the colonel said.
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Februar # zur Errichtung einer Agentur der Europäischen Union für Grundrechte, insbesondere auf ArtikelLiterature Literature
to assassinate
Er kann die betreffende Maßnahme mit qualifizierter Mehrheit ändern oder aufhebenlangbot langbot
This was the same country only three years before where the President had been assassinated.
Meistens werden allgemeine Probleme bei den rechtlichen Rahmenbedingungen für Unternehmen bemängeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s written a couple of books, and he’s writing one now about the Kennedy assassination.
Ich hab schon meine Windel tragende Oma gefragt, aber ihr Rollstuhl wollte nicht ins Wohnmobil passen. "Literature Literature
Anger swept over him again at the thought that the assassin had killed Paschar.
Nein.Tut mir furchtbar LeidLiterature Literature
Tinker, tailor, soldier, spy... Assassin?
Es ist eine von ihnen, nicht?Literature Literature
Haqqani has been accused of involvement in the bombing of the Indian Embassy in Kabul in 2008 and the attempt to assassinate President Karzai during a military parade in Kabul earlier the same year.
Selbst dieser kleine Schritt wird jährlich eine Milliarde Euro kosten. Diese Kosten werden letztlich die Verbraucher zahlen, die auf dem Wasserweg angelieferte Waren kaufen.EurLex-2 EurLex-2
The exact details of even comparatively recent events —for example, the 1963 assassination of U.S. president J.
Regelung Nr. # der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (UN/ECE)- Einheitliche Bedingungen für die Genehmigung von Fahrtrichtungsanzeigern für Kraftfahrzeuge und ihre Anhängerjw2019 jw2019
At least until recently... until the assassination attempts had started.
Schriftliche Stellungnahmen, Fragebogenantworten und SchriftwechselLiterature Literature
And it slotted Ryan off that he was stuck here when he could be helping bring the assassins to justice.
Auf zum Fälligkeitsdatum nicht beglichene Schulden wird der von der Europäischen Zentralbank für ihre Hauptrefinanzierungsgeschäfte zugrunde gelegte und am ersten Kalendertag des Fälligkeitsmonats geltende Zinssatz angewandt, der im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, Reihe C, veröffentlicht wird, zuzüglichLiterature Literature
In his Universal Jewish History Philip Biberfeld, LL.D., relates the episode and observes: “The Bible report concluded with the assassination of Sennaherib.
Du bist Jude und hast Rennen gefahren im Circus Maximus?jw2019 jw2019
Severio's aunt, Thérèse, took part in the assassination of Isabel L'Envers de la Courcel, Ysandre's mother.
R #: Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Februar # zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates für die Gemeinschaftsstatistik über Einkommen und Lebensbedingungen (EU-SILC) im Hinblick auf das Verzeichnis der sekundären Zielvariablen für Überschuldung und finanzielle Ausgrenzung (ABlLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.