bad debts recovered oor Duits
bad debts recovered
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
dennoch eingebrachte Außenstände
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bad debts recovered
Die Ad-hoc-Finanzierung (Zahlungen aus dem FOR an die einzelnen öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten sowie Zahlungen aus den Erstattungsfonds), die Transfers aus dem CoBo und die unentgeltliche Bereitstellung technischer Einrichtungen sind eher als neue Beihilfe denn als bestehende Beihilfe zu bewertenlangbot langbot
bad debts recovered
Feld I.# (Art der Behandlung): Gegebenenfalls „gereift“ oder „nicht gehäutet“ angebenlangbot langbot
bad debts recovered [noun]
Die Anschrift muss hinreichend detailliert sein, um die geografische Position des Ortes im Verhältnis zu anderen in dieser oder anderen Meldungen angegebenen Orten anzuzeigen, und- falls ein Zugang notwendig ist- Angaben darüber enthalten, wie der Ort erreicht werden kannlangbot langbot
bad debts recovered [noun] [acc.] [fin.]
Des Weiteren stellt die Kommission fest, dass die Quote von # %, wenn sie nicht für den ursprünglichen Zweck verwendet werden sollte, in den Fonds zur Finanzierung der anderen geförderten Tätigkeiten wie Ausbildungsmaßnahmen und Investitionstätigkeiten zurückfließen kannlangbot langbot
It had a collection agency that recovered bad debts for legitimate consumer-loan companies.
Das kann ich tunLiterature Literature
Brooding over this bad debt and wondering how it might be recovered, Hare had an idea.
Die Entsorgung ist ein großes Problem hinsichtlich der Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit und die öffentliche Akzeptanz der AtomkraftLiterature Literature
Where a claim previously deducted as a bad debt is settled, the amount recovered shall be added to the tax base in the year of settlement.
Zu den ersten Aufgaben, die der Überwachungsausschuss in Angriff nahm, gehörten die Ernennung seines neuen Sekretariats, dessen Verlegung von Luxemburg nach Brüssel und die Änderung der Geschäftsordnung des ÜberwachungsausschussesEurLex-2 EurLex-2
Whether you want to outsource your whole dunning procedure or just want to recover some bad debts, our debt collection specialists will remain close at your debtor’s heels.
Betroffene WirtschaftssektorenCommon crawl Common crawl
A man had come in with a query about a bad debt and she had reluctantly agreed to help him recover it.
Ich werde hier wartenLiterature Literature
In the following table, the expense for bad debts written off as uncollectible is offset against the income from bad debts recovered:
Giaubst du, dass ich sie wiedersehe?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Once this directive has come into force, it will punish authorities which are bad payers and offer business people important leverage for recovering their debts.
Willst du mir sagen, Scarlett, dein Land Bedeute dir nichts?Europarl8 Europarl8
In the following table, the expense for bad debts on trade receivables written off as uncollectible is offset against the income from bad debts recovered:
Zwing mich nicht zu schießenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The expenses for bad debts on trade receivables written off as uncollectable offset against income from bad debts recovered amounted to € -0.8 million (2009: € -2.3 million).
die in Anhang X Teil B Nummer # genannte grenzüberschreitende PersonenbeförderungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The net expense for bad debts on trade receivables written off as uncollectable offset against income from bad debts recovered amounted to € -2.3 million (2010: € -0.8 million).
Es ist alles.Jeder Penny. Das ganze Geld plus ZinsenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And then there is debt collection, where we recover bad debts and overdue invoices – regardless of size, sector or geography – through our global network of collectors.
Arbeitgeberbeiträge zur SozialversicherungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The number of runaway cases has increased disturbingly, resulting in many businesses struggling to recover their bad debts.
Die Mitgliedstaaten sollten die Bildungs- und Ausbildungseinrichtungen ermutigen, dafür zu sorgen, dass die Lehrpläne sowie die Lehr- und Prüfungsmethoden auf sämtlichen Bildungsebenen- einschließlich der Promotion- Kreativität, Innovation und Unternehmergeist beinhalten und fördernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We will be happy to recover any bad debts for you in our TÜV-certified fiduciary debt collection.
von gemieteten Standleitungen oderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nearly all companies will experience a bad debt and may need support in recovering money owed at some time.
Eine Liste der wichtigsten technischen Unterlagen wird der Bescheinigung beigefügt und in einer Kopie von der benannten Stelle aufbewahrtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whether you want to outsource your whole dunning procedure or just want to recover some bad debts, our debt collection specialists will remain close at your debtor’s heels.
Es ist nicht bekannt, ob der Wirkstoff auch beim Menschen in die Muttermilch übergehtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nearly all of my property was illegally taken, several houses were also held by others, and tens of millions of credits also became bad debts and could not be recovered.
Prüfung der Tätigkeit der ForstakteureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
recover VAT and take advantage of tax relief for bad debts.
Das ist neu für michParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nonetheless, if the creditor justifies the necessity of the steps taken to recover its debts, it may apply to the court of enforcement to charge all or part of the costs thus incurred to the debtor in bad faith” (Article L111-8 of the Code of Civil Enforcement Procedure).
So nah wie wir dran sind, muB er das gehört haben!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saddled with repayment costs later on, bad decisions in young years can have long-term consequences for these debtors and delay important life decisions: It's hard to buy property or start a family when you still have to recover from debt.
Zweck der BeihilfeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.