blanket stitch oor Duits
blanket stitch
en
(sewing) A strong stitch, similar to a buttonhole stitch, used to finish and reinforce the edges of blankets etc.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Deckenstich
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to bind with blanket stitch [verb] [textil.]
die Salden der Erträge und Aufwendungen der sonstigen Ankauf-Verkauf-Geschäfte mit Finanzierungsinstrumenten, wie unter anderem Edelmetallenlangbot langbot
blanket stitch [noun]
ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNGlangbot langbot
to bind with blanket stitch
Allgemeine finanzielle Interessen, die über jene das Steuerrecht betreffende Gründe des Artikels # EG hinausgehen, sowie andere wirtschaftliche Ziele des Mitgliedstaats könnten nach ständiger Rechtsprechung keine Beeinträchtigung rechtfertigen, die gemäß EG-Vertrag verboten sindlangbot langbot
loop stitch; blanket stitch; festoon stitch
Die Kommission sandte Fragebogen an den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft, an die mit norwegischen Herstellern/Einführern verbundenen Gemeinschaftshersteller sowie an Einführer, Verarbeiter, Verwender, Zulieferer und eine Verbraucherorganisationlangbot langbot
Natural-dyed, blanket-stitched vest!
Dieser Zeitplan ist auf jeden Fall vor Verabschiedung der Richtlinie fertig zu stellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
blanket stitch
Du lernst es nielangbot langbot
Machines for making gimped yarn, tulle, lace, embroidery, trimmings, braid or net and machines for tufting (excl. chain or blanket stitch machines)
Wechselwirkung mit Indinavir/Ritonavir nicht untersucht R-Warfarinspiegel können erniedrigt sein und zu einer verminderten Antikoagulation aufgrund einer Induktion des CYP#A# und CYP#C# durch Ritonavir führenEurlex2019 Eurlex2019
Quilts, blankets, duvets, stitched underblankets
Bist du OK, Yates?tmClass tmClass
Quilts, blankets, duvets, back-stitched underblankets
Aluminium/Aluminium-BlisterpackungentmClass tmClass
She’d knit this baby blanket and with each stitch, each row, her unborn child would feel her love.
Schlafen Sie gut, mein KönigLiterature Literature
The ticking of the clock stitched the blanket of silence.
Diese Mittel sind dazu bestimmt, die Auswirkungen der Anpassungen der Vergütungen zu decken, die der Rat möglicherweise im Laufe des Haushaltsjahrs beschließtLiterature Literature
Most of the load was comprised of large blankets that had been stitched together forming sacks.
Es ist nicht viel passiert.Literature Literature
Quilts, blankets, duvets, mattress covers, back-stitched underblankets
NovoRapid darf bei Verwendung in einer Pumpe niemals mit einem anderen Insulin gemischt werdentmClass tmClass
And perhaps, he thought bleakly, the abbot was lying stitched in that blanket below.
Wir können entscheiden, wie diese grüne Revolution aussehen soll.Literature Literature
Now then, what do you think of moss stitch, for my blanket?
Von großer Bedeutung ist es zudem, der bevorstehenden Erweiterung der Europäischen Union Rechnung zu tragen und eine Aufstockung der für den Bienenzuchtsektor bereitgestellten Haushaltsmittel vorzusehen.Literature Literature
But then the lamplight fell on the corner of the blanket and Sally’s fingers flew to trace the unusual stitching.
Wenn ich Sie vertreten dürfte...... kann ich Resultate garantierenLiterature Literature
He took his last stitch, tied it off, and said, “Tiras, find every blanket here.
Er ist mein EhemannLiterature Literature
Now that you have mastered the blanket stitch you can experiment with new styles for different looks.
Die Preismitteilungen für Erzeugnisse, die von weniger als drei Erzeugern in einem Mitgliedstaat produziert werden, sollten als vertraulich gekennzeichnet, nur von der Kommission verwendet und nicht anderweitig veröffentlicht werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blanket stitch for other shapes
Hat die Kommission Kenntnis von dem neuen, inoffiziellen provisorischen Lager bei Teknaf das im Anschluss an die Operation Reines Herz von der Armee von Bangladesch errichtet wurde, und in dem # illegale Einwanderer unter menschenunwürdigen Bedingungen leben müssen; Hilfe von den bangladeschischen Behörden ist nicht gestattet und ab Juli wird das Lager vom Monsun bedroht sein, wodurch die gesamte Fläche weggespült werden und eine humanitäre Katastrophe entstehen wird?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plaid or cushion "Top" - double face with blankets stitch
Regis, würden Sie zur Matte gehen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The elephants are appliquéd by machine, using fusible web and blanket stitch.
Sie wissen nicht zufällig, wo sie ist?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Embroider them with blanket stitches and attach them with some backstitches to the inner side of the flap.
im Namen der GUE/NGL-Fraktion. - (NL) Herr Präsident! Nach den ersten Beitrittswellen in den Jahren 2004 und 2007 stagniert die Erweiterung jetzt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Blanket stitches are not lying on top of the fabric; rather, they are stitched through the linen.
Was haben Schie vor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beaded blanket stitch makes for a beautiful edging on bead embroidery and other ...
Und ich liebe esParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It combines metallic leather and a raffia outsole with graphic blanket-stitching along the welt.
Die Durchführungsbestimmungen zu den Absätzen # bis # werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren erlassenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
262 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.