crochet blanket
blanketed oor Duits
blanketed
en
Simple past tense and past participle of blanket.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
verdeckte
abgeschirmt
I had inmates put up privacy blankets.
Insassinnen werden sie mit Decken abschirmen.
bedeckt
Tom's bed is covered by a Pikachu blanket.
Toms Bett wird von einer Pikachūdecke bedeckt.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bedeckte · deckte zu · erstickt · erstickte · gestört · schirmte ab · umfasst · unterdrückt · unterdrückte · verdeckt · vertuscht · vertuschte · zugedeckt · zusammengefasst · überlagert
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
blanket washer
zusätzliche Angabenlangbot langbot
I clutched at a blanket to protect myself while also trying to catch some of the fish.
Er hat gesagt, wir sollen bleibenLiterature Literature
Peter McDermott turned down the coverlet of the unused bed and Marsha slipped under it, lying on the blanket beneath.
Jeder Reifentyp muss mindestens einer Belastungs-/Geschwindigkeits-Dauerprüfung nach Anhang # dieser Regelung unterzogen werdenLiterature Literature
The blanket only partially covered him.
Sicherheitsausrüstung für MassengutschiffeLiterature Literature
The roofs under their blanket of snow had been recently repaired.
Die ukrainischen Behörden haben die Kommissionsdienststellen über die Einrichtung eines geeigneten Kontrollsystems informiert, mit dem sichergestellt werden soll, dass alle in die Gemeinschaft auszuführenden Sendungen mit Sonnenblumenöl keine Mineralölkonzentrationen aufweisen, die es für den Verzehr untauglich machen würden, und von einer entsprechenden Bescheinigung begleitet werdenLiterature Literature
Mum, Dad, with the child in their arms, wrapped in a blanket.
Es war eine falsche EntscheidungLiterature Literature
(3) a fire blanket or fire resistant cover; and
Mein Gott, so etwas hab ich ja noch nie gesehen!EurLex-2 EurLex-2
Even all these places were full of people sleeping here and there were no blankets or anything.
Bei der Einrichtung des zentralen VIS ist vorgesehen, nur segmentierte Fingerabdruck-Bilddaten anzunehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would be so nice for me under a nice warm little blanket, he whimpered.
Es ist so blödLiterature Literature
The air took on a strange consistency, enveloping her like a blanket, or as if it were water.
beauftragt seinen Präsidenten, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der Kommission zu übermittelnLiterature Literature
Mostly, though, it’s very cold so Maggie asks for a blanket.
Sie schwimmenLiterature Literature
Some days later, more girls arrived, but there were no more blankets.
Ich habe viel von Ihnen gehört, Monsieur TrelkovskyLiterature Literature
On the deck below some of the dozing hands began throwing off their blankets and prodding others awake.
Bei den derzeit geltenden Maßnahmen handelt es sich um einen endgültigen Antidumpingzoll, der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates eingeführt wurdeLiterature Literature
I moved toward the hallway to grab another blanket from the linen closet to cover her when something caught my eye.
Zweitens sollen die Regelung von Streitigkeiten vor Gericht erleichtert und die gegenseitige Anerkennung gerichtlicher Entscheidungen gefördert werden.Literature Literature
She rose quickly, wrapping a blanket around her naked body, and made her way to his bedside.
Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen- Gemeinsames harmonisiertes Programm der Europäischen Union für Konjunkturumfragen bei Unternehmern und VerbrauchernLiterature Literature
In the end, she gave in and extended a blanket invitation to the Chinese.
Aber es kann etwas dauern, und ich wollte nur hören, wie' s dir gehtLiterature Literature
Next there s the nitrogen, which doesn’t count one way or the other, though it s the biggest part of the blanket.
Daher sollte die Richtlinie #/#/EG entsprechend geändert werdenLiterature Literature
Carrying a lit jar candle and blankets, I led him outside and around the house to the cellar.
Bei einem Verkauf des Bereichs Hoch- und Tiefbau wären die Beamten nicht verpflichtet, in ein Angestelltenverhältnis beim Käufer zu wechseln, weshalb wie bei anderen Privatisierungen eine Lösung für das Problem der Beamten gefunden werden müssteLiterature Literature
Aside from the blankets on the bunk bed, there was nothing.
Schießen Sie ruhig losLiterature Literature
Now he sat morosely on a blanket, his knees drawn up to his chin, staring out at the deepening night.
Es sind doch FerienLiterature Literature
To tell the truth, the blankets felt good as it was a little brisk.
Oma, ich bin' s, Meadow, das weißt du dochLiterature Literature
Andropov’s right hand appeared from under the blanket.
Es war wichtig, dass der Gipfel der Europäischen Union mit Russland einen erfolgreichen Abschluss fand.Literature Literature
On the one hand, clouds act as a blanket, trapping heat around the Earth, but on the other hand they cool the planet by reflecting sunlight back into space.
Die zur Durchführung dieses Artikels erforderlichen gemeinschaftlichen Maßnahmen, einschließlich der Vereinbarungen über die Durchführung gemeinsamer Tätigkeiten, werden gemäß dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren erlassencordis cordis
The International Diabetes Federation has established that blanket bans still operate to exclude diabetics from many professions, especially jobs involving driving or flying, in the emergency services or in the armed forces.
aber es beweist in jedem Fall, dasnot-set not-set
Bed linen, towels and blankets are included in the price.
Der Mann hat es ihm gezeigtCommon crawl Common crawl
214 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.