clearer understanding oor Duits

clearer understanding

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

besseres Verständnis

naamwoordonsydig
For a clearer understanding of evolutionary processes, a new age of simulation studies is dawning.
Um zu einem besseren Verständnis des Entwicklungsprozesses zu gelangen, wird eine völlig neue Generation von Simulationen herangezogen.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Psalm 83:18) Yet, they needed a clearer understanding of God and his purpose for mankind.
Plomben-/Containernummerjw2019 jw2019
Clearer, understandable and relevant information provision to consumers will ensure that this legislation produces optimum results.
Die bisherigen Erfahrungen haben gezeigt, dass es zur Erhöhung der Gesamtqualität der im Rahmen des Programms geförderten Mobilitätsmaßnahmen notwendig ist, spezifische Aktionen vorzuschlagennot-set not-set
From today’s debate I have a very much clearer understanding of Parliament’s views on these very important dossiers.
Die Richtlinie #/#/EG wird wie folgt geändertEuroparl8 Europarl8
CARBO-EXTREME deliverables have contributed to a clearer understanding of carbon cycling in European terrestrial ecosystems.
Derzeit beschäftigen die Mitglieder alle ihre Mitarbeiter direkt im Rahmen von Verträgen, die nationalem Recht unterliegen, und erhalten die dafür anfallenden Kosten bis zu einem festen Höchstbetrag vom Europäischen Parlament erstattetcordis cordis
For a clearer understanding of other religions, their teachings, and their historical backgrounds, see Mankind’s Search for God.
Zwei Minuten, Quatsch!jw2019 jw2019
Attending seminary has blessed me with a clearer understanding of who I am and why I am here.
Ich habe ihre Eltern verständigtLDS LDS
(b) What clearer understanding of the Bible did the Bible Students receive?
Es geht um die Rotejw2019 jw2019
The resulting data will enable a clearer understanding of the future impacts of a changing climate.
Bioakkumulationspotenzialcordis cordis
We have a clearer understanding of the killer’s modus operandi.
Ich bring dich um!Literature Literature
Again, a clearer understanding of the positions of each other does not mean that we agree.
Nach meiner Erfahrung gibt es zwei Arten von Monsternmid.ru mid.ru
In 1935 what clearer understanding did the Witnesses receive regarding Kingdom rulership?
Die Ansprech-Rate in der # % Tacrolimusgruppe (# %jw2019 jw2019
For a clearer understanding of evolutionary processes, a new age of simulation studies is dawning.
Sie wacht sehr früh auf und liebt es, in meinen Armen gehalten zu werdencordis cordis
Its frontier research has provided a clearer understanding of the role of archaea in the Earth system.
Sind sie wertvoll?cordis cordis
Not yet, but he certainly had a clearer understanding of how easily it could happen.
Es macht also wenig Sinn, heute schon darüber zu reden, ob die in Helsinki beschlossene Strategie die Realitäten in der Türkei verändert hat oder nicht.Literature Literature
It should, for a clearer understanding of how these accounts work, read as follows:
Bei interoperablen Systemen legt jedes System in seinen eigenen Regeln den Zeitpunkt der Unwiderruflichkeit fest, um- soweit möglich- sicherzustellen, dass die Regeln aller beteiligten interoperablen Systeme in dieser Hinsicht aufeinander abgestimmt sindEurLex-2 EurLex-2
We now have a much clearer understanding of Jehovah’s purpose and his Word of truth.
Die Aussprache ist geschlossenjw2019 jw2019
An hour later he had a clearer understanding of what Pia was going to go through.
Opa fuhr ihn mit dem Auto anLiterature Literature
The Joseph Smith Translation gives a clearer understanding of what it means to take up one’s cross:
Es tut mir leid.Ich habe es nicht so gemeintLDS LDS
What clearer understanding of God’s will and purpose was presented in a 1928 issue of The Watch Tower?
Der Beschluss wird einstimmig gefasstjw2019 jw2019
16 Then there was the matter of getting a clearer understanding of Luke 2:14.
Wir müssen eine offensive Umstrukturierung unterstützen und die Möglichkeiten prüfen, die Mittel hierfür aus anderen Haushaltslinien als Rubrik 4 zu gewinnen.jw2019 jw2019
The High Lord would have a clearer understanding of our obligations.
Die Mitgliedstaaten dürfen es der Stelle jedoch nicht gestatten, die Zahlung von Schadenersatz davon abhängig zu machen, dass der Geschädigte in irgendeiner Form nachweist, dass der Haftpflichtige zur Schadenersatzleistung nicht in der Lage ist oder die Zahlung verweigertLiterature Literature
She had a clearer understanding, now, of the harsh, stark face of Australia.
Die Antragsteller sollten unter gebührender Berücksichtigung derMenschenwürde behandelt werdenLiterature Literature
The time has come when we must get a clearer understanding of Ecotopia.
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom #. März # zur Änderung der Entscheidung #/EWG des Rates und der Entscheidungen #/EWG und #/EWG hinsichtlich der tierseuchenrechtlichen Bedingungen für die Einfuhr von registrierten Pferden aus bestimmten Teilen Kirgisistans in die Gemeinschaft (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K #) (Text von Bedeutung für den EWR) (#/EGLiterature Literature
They have sought to get a clearer understanding of the timing of the fulfillment of Jesus’ words.
Genau das suchten wir.- es lst perfektjw2019 jw2019
1069 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.