come back to my place oor Duits come back to my place Vertalings in die woordeboek Engels - Duitskomm mit zu mir Kopieer na knipbordbesonderhedeCome back to my place.Komm mit zu mir. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesDo you want to come back to my place? Kommst du mit zu mir?voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseYou want to come back to my place and have a drink?Wollen Sie mit zu mir rüberkommen und noch einen Drink nehmen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Why don't you come back to my place for dinner tonight?Komm doch heute noch einmal zum Abendessen zu mir!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You wanna fuck her right here or you both wanna come back to my place?Willst du sie gleich hier ficken... oder kommt ihr beide mit zu mir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “And do not come back to my place again.„Und kommen Sie niemals wieder in mein Etablissement.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Part of me wanted Schulz to say, Come back to my place.Ein Teil von mir wollte Schulz sagen, komm zu mir.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Do you want to come back to my place?Möchten Sie mit zu mir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Come back to my place with me.Komm doch noch mit zu mir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Then after a few days he’d come back to my place just to pass the time.Nach ein paar Tagen kam er dann meistens zu mir, einfach, um die Zeit zu verbringen.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “How about coming back to my place for a cognac?”Dafür sind dann die Laboranten da.« »Wie wär’s, wenn Sie auf einen Cognac mit zu mir kommen?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Why don't you come back to my place?Warum kommen Sie nicht mit zu mir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Do you want to come back to my place?Kommst du mit zu mir? Was?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " Wanna come back to my place and help me look for my balls? "" Hey komme mit zu mir dann kannst du mir helfen nach meinen Klöten zu sehen? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Do you want to come back to my place?Kommst du mit zu mir?langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “You could come back to my place for a nightcap, instead,” she said.“Du könntest stattdessen auch noch mit auf einen Schlaftrunk zu mir kommen”, schlug sie vor.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Why not come back to my place for dinner, Richard?"""Warum kommen Sie nicht mit und essen bei mir zu Abend, Richard?"Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Are you sure you don’t want to come back to my place tonight?”„Bist du sicher, dass du heute Abend nicht zu mir kommen willst?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Do you want to come back to my place?Kommst du noch mit zu mir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You want to come back to my place?Möchtest du mit zu mir kommen?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Barney, do you want to come back to my place?Barney, willst du mit zu mir kommen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Finally I asked if she wanted to come back to my place and hang out more.Schließlich fragte ich sie, ob sie mit zu mir nach Hause kommen wollte, ein bisschen abhängen.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """Hell, Brigham, why don't you just come back to my place with me, spend the night there?"“Verdammt, Brigham, wieso kommst du nicht einfach mit zu mir nach Hause und übernachtest dort?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I was thinking, afterwards, maybe you'd like to come back to my place?Vielleicht möchten Sie nachher noch mit zu mir kommen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 'Hey,' said Spike, 'you want trash, you come back to my place.Und das stimmte tatsächlich. »Hey«, sagte Spike, »wenn ihr Müll wollt, dann kommt zu mir nach Hause.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Do you want to come back to my place?Wollen Sie mit zu mir nach Hause kommen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER217 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k