construction supervision agency
Bauaufsicht
construction supervision oor Duits
construction supervision
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Bauaufsicht
Non-standardized wood-based materials may not be used in applications subject to official construction supervision, unless specified suitable by a socalled serviceability proof.
Nicht genormte Holzwerkstoffe können in Bereichen, die der Bauaufsicht unterliegen, nur verwendet werden, wenn sie in einem Brauchbarkeitsnachweis hierfür als geeignet befunden worden sind.
Bauleitung
We offer services ranging from consultancy, through planning and construction supervision of the garden in collaboration with our constructors.
Unsere Dienstleistung geht von der Beratung über die Planung und die Bauleitung. Die Bauleitung führen wir in Zusammenarbeit mit unseren langjährigen Gartenbau-Unternehmern durch.
Bauleitungsarbeit
Bauüberwachung
As a result, only one incubator was funded by the EU, as well as the construction supervision for the others funded through the national budget.
Daher wurde nur ein Gründer- und Technologiezentrum aus EU-Mitteln finanziert, während bei den anderen, aus dem nationalen Haushalt finanzierten Zentren lediglich die Bauüberwachung übernommen wurde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Building construction supervision
Die Stabilität der Region ist eine entscheidende Voraussetzung für das richtige Herangehen an diese Probleme, und die Weiterführung von Terrorangriffen stellt in dieser Hinsicht eine ernsthafte Gefahr dar.tmClass tmClass
In early June 2010, Deutsche Bahn issued a Europe-wide tender for the construction supervision of this section.
Was ist mit Gorman passiert?WikiMatrix WikiMatrix
Building construction supervision, repair and maintenance of buildings
Der Rat erlässt mit qualifizierter Mehrheit auf Vorschlag der Kommission und nach Anhörung des Europäischen Parlaments die erforderlichen Bestimmungen in Bezug auf Bulgarien und Rumänien zur Einbeziehung der Beihilfen für Saatgut in die Stützungsregelungen nach Titel # Kapitel # und Titel # a der Verordnung (EG) NrtmClass tmClass
Construction information, building construction supervision, construction project development
ist der Ansicht, dass noch Spielraum für Innovation bei den Mechanismen des geltenden Kyoto-Protokolls hinsichtlich der Art der Verpflichtungen und der Zielsetzungen für Entwicklungs- und Schwellenländer besteht, sodass diese Verpflichtungen den Bedürfnissen und Fähigkeiten eines jeden Landes angepasst werden, vorausgesetzt, dass diese sich messen, darlegen und überprüfen lassentmClass tmClass
Building construction supervision, acceptance certification of buildings
Meiner Auffassung nach wurde das Recht auf Anhörung in dieser Sache gewahrttmClass tmClass
Construction supervision, namely commercial planning and conducting of building projects, for others, with regard to finance
Der Ausschuss der Regionen unterstützt dies und möchte dazu nachstehend Folgendes hinzufügentmClass tmClass
Execution planning and construction supervision were carried out by the Stuttgart engineering consultants Schlaich, Bergermann and Partner.
Um diese Dynamik zu erhalten und die Qualität des Verfahrens zu gewährleisten, müssen wir klarstellen, dass zur Einhaltung der im Verhandlungsrahmen festgelegten Kriterien weitere Anstrengungen erforderlich sind. Darunter fallen auch die Verpflichtungen Kroatiens im Hinblick auf das Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen und die Umsetzung der Beitrittspartnerschaft.WikiMatrix WikiMatrix
Construction supervision and management
Wirtschafts- und WährungsuniontmClass tmClass
Maintenance and installation, building construction supervision, construction information
R# (kann möglicherweise die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigentmClass tmClass
Project management, building construction supervision
Taiwan, einer bedeutenden Handelsmacht und wichtigen Demokratie, sollte der Beitritt ermöglicht werden.tmClass tmClass
Services for the repair of conduits, Building construction supervision
Unter den in Artikel # Absatz # Unterabsatz # beschriebenen Umständen kann ein Mitgliedstaat jedoch vorschreiben, dass mindestens sechs Tage zwischen dem letzten zulässigen Tag für die Einberufung der zweiten oder der weiteren Hauptversammlung und dem Nachweisstichtag liegentmClass tmClass
Construction supervision, construction management (supervision)
Diese Anforderungen benutzen den BegrifftmClass tmClass
Building construction, namely building construction supervision
Staatsangehörigkeit: tunesischtmClass tmClass
Building construction supervision services for real estate projects
Am #. Juli # hat die Kommission mit Wirkung vom #. August # eine neue Methode zur Festsetzung und Aktualisierung der Referenzzins-und Abzinsungssätze festgelegttmClass tmClass
Construction and building construction supervision of power generating appliances
Bei dieser Kontrolle ist ein Dokument mit Angabe aller technischen Merkmale des Schiffes sowie der Namen der an Bord befindlichen Personen zu übergebentmClass tmClass
Construction, building construction supervision, construction supervision, building construction
Es war ein kleines MädchentmClass tmClass
Building construction supervision and supervision of building repairs
Definition der Sichtzone der Windschutzscheibe von ZugmaschinentmClass tmClass
Consultancy with regard to building construction supervision
Ich bring dich um!tmClass tmClass
Major construction services, namely, construction consultation, construction management, construction planning, construction supervision and building maintenance and repair
über die von Italien (Autonome Provinz Trient) vorgesehene Beihilfe im VerkehrssektortmClass tmClass
Computer construction supervision
Nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren kann beschlossen werden, dass die Spezifikationen nach Artikel # geheim sind und nicht veröffentlicht werdentmClass tmClass
Architecture, building construction, in particular construction planning, construction supervision, building appraisal
erinnert daran, dass die Staaten- und nicht die Regionen- Mitglieder der Europäischen Union sind, und hält es daher für unannehmbar, dass ein Mitgliedstaat die nationalen Erklärungen wegen seiner territorialen Gliederung ablehnt, und vertritt die Auffassung, dass jeder Mitgliedstaat in der Lage seinmuss, entweder mittels einer einzigen nationalen Verwaltungserklärung oder in Form von mehreren Erklärungen innerhalb eines nationalen Rahmens die Verantwortung für die Verwaltung der erhaltenen EU-Gelder zu übernehmentmClass tmClass
Building construction supervision relating to public and sports lighting installations
Zur Erreichung des Ziels der Freizügigkeit der Arbeitnehmer und Selbständigen im Zusammenhang mit sozialer Sicherheit ist eine Änderung der Regeln zur Koordinierung der einzelstaatlichen Systeme der sozialen Sicherheit durch einen verbindlichen, in jedem Mitgliedstaat unmittelbar geltenden Rechtsakt der Gemeinschaft erforderlich und zweckmäßigtmClass tmClass
Construction supervision and consultancy
Diese Behörden unterrichten die Abgangsstelle und die Stelle der Bürgschaftsleistung über alle Fälle, in denen eine Zollschuld hinsichtlich der von der Abgangsstelle angenommenen Anmeldungen zum gemeinschaftlichen Versandverfahren entstanden ist, sowie über alle gegenüber dem Schuldner eingeleiteten ErhebungsmaßnahmentmClass tmClass
Building construction supervision and installations used for producing renewable energy
Ja, hört sich gut antmClass tmClass
Construction supervision, in particular development of property and conducting of building projects, construction of buildings
Wir betteIn nichttmClass tmClass
5122 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.