dirty dog oor Duits
dirty dog
en
Someone who is morally reprehensible.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Schwein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""I'll shoot you like a dog-like the dirty dog you are... Now at last Simon acted."
In Artikel # Absatz # wird folgender Buchstabe angefügtLiterature Literature
And what is the dirty dog's name?
Zu diesem Zweck übernahm BA Arbeitnehmer von TB, und im Juli # wurden dem Unternehmen # PLN an Kapital zugeführtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""De la Beche is a dirty dog,"" Murchison wrote to a friend in a typical outburst."
Ich hab' s in Japan gekauftLiterature Literature
“Because the government doesn’t want these dirty dogs shut down.
Dagegen räumen die französischen Behörden ein, dass der dritte Einwand, die Anleiheemissionen seien nicht die einzigen forderungsbegründenden Instrumente, stichhaltig ist, obgleich er im Fall von La Poste von begrenzter Tragweite sei, da die Hauptschulden von La Poste in finanziellen Verbindlichkeiten und im Wesentlichen Anleiheschulden bestündenLiterature Literature
He’s the last person left on the radio to speak out against these dirty dogs.
Das ist coolLiterature Literature
Don't bring that dirty dog through the kitchen.
Nach Ablauf der Frist kann das Fehlen einer Stellungnahme unberücksichtigt bleibenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
You dirty dog.
Darüber hinaus sollten in der Währungsunion diese Schwellenwerte in Euro festgelegt werden, sodass die Anwendung dieser Bestimmungen vereinfacht und gleichzeitig die Einhaltung der im Übereinkommen festgelegten und in Sonderziehungsrechten (SZR) ausgedrückten Schwellenwerte sichergestellt wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know what they call a dirty dog?
lhr drei kommt auf den HofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It smelt a bit stuffy, of food, clean babies and dirty dogs.
Die Europäische Kommission behält sich das Recht vor, den Förderzeitraum zu verlängernLiterature Literature
Back to work, dirty dog!
Ich hore sieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe the dirty dog will be dead before you get there!
Daher ist eine Standardklassifikation, die die Erstellung vergleichbarer Daten über Berufe ermöglicht, von entscheidender BedeutungLiterature Literature
You dirty dogs!
Ich tat, wie du befahlst, OnkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dirty dog.
Ich gebe ihnen NamenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dirty dog ought not to get off so lightly, besides I needed the money.
t# = Bezugs-Umgebungstemperatur = # °CLiterature Literature
Miguel sat in the Three Dirty Dogs awaiting Geertruid.
Wollte gar nicht zum Fest heuteLiterature Literature
Then one of David's friends said he would slay the dirty dog.
Die Qt-Bibliotheken, VersionLiterature Literature
Thought you maybe did it on purpose, you dirty dog.
Vor allem eines möchte ich heute sagen: Ich lehne die Haltung des spanischen Premierministers, Herrn Aznar, ab, der zu einem Vasallen der derzeit in den USA regierenden extremen Rechten geworden ist.Literature Literature
That low-down dirty dog is trying kick us off the mission.
DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You dirty dog!
Erzeugnisse tierischen UrsprungsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It— There was a smell of dirty dogs.
So wird beispielsweise einer Tiefe von über 1 000 Metern eine mystische Bedeutung zugeschrieben, ohne dies überzeugend zu begründen.Literature Literature
And little Mieze, that dirty dog Reinhold.
Nun beruhigen Sie sich mal.lch hol euch rausLiterature Literature
In among all these dirty dogs, they moved gracefully, as though they were of another world.
Falls dies nicht der Fall ist, ist der Test zu wiederholdenLiterature Literature
But we want no money from profiteers ... Our kids are starving and you dirty dogs swill champagne!’
Ich will redenLiterature Literature
A man grabbed a stripper and forced her into some dirty-dog dance steps.
Beaufsichtige die Leute bei der AufstellungLiterature Literature
Last one in is a dirty dog—that would be Jasper, of course.
Eine fliegende Pyramide, ein Serienmörder läuft frei herum, ein Gefängnisabschnitt fällt vom Himmel!Literature Literature
154 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.