distillation flask
Destillationskolben · Destillierkolben
distilling flask oor Duits
distilling flask
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Destillierkolben
Heat the distillation flask gently and pass it into steam from the generator.
Der Destillierkolben wird leicht erwärmt und gleichzeitig Dampf aus dem Dampferzeuger in ihn eingeführt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heat the distillation flask gently and pass it into steam from the generator.
Der (die) Unterzeichnete haftet weiter für die Erfüllung der aufgrund von gemeinschaftlichen/gemeinsamen Versandverfahren im Rahmen dieser Verpflichtung entstandenen Schuld, wenn dieseVerfahren vor dem Zeitpunkt des Wirksamwerdens einer Kündigung begonnen haben; dies gilt auch dann, wenn die Zahlung später gefordert wirdEurLex-2 EurLex-2
Connect the distillation flask to the apparatus, ensuring the tightness of connections.
Die Kommission ist zu dem Schluss gelangt, dass die angemeldete Beihilfe mit der zulässigen Beihilfehöchstintensität gemäß Schutz-VO im Einklang stehtEurLex-2 EurLex-2
WEIGH ACCURATELY ABOUT 2,5 G OF SAMPLE INTO THE DISTILLATION FLASK A ( SEE FIGURE ).
hilfsweise festzustellen, dass Art. # Abs. # Buchst. b und c sowie Abs. # der Verordnung (EG) Nr. #/# der Eintragung der Marke nicht entgegenstehen, die Entscheidung der Ersten Beschwerdekammer des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt vomEurLex-2 EurLex-2
After cooling, transfer the contents of the Kjeldahl flask quantitatively to the distillation flask (5.1).
Julie hat das in meinem Auto liegen lassenEurLex-2 EurLex-2
(iv) Reflux condenser that can be adapted to the distillation flask.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# sollte daher entsprechend geändert werdenEurLex-2 EurLex-2
After cooling, quantitatively transfer the contents to the Kjeldahl flask into the distillation flask of the apparatus (5.1).
Keine AhnungEurLex-2 EurLex-2
Heat the distillation flask gently and pass it into steam from the generator.
Die von den privaten Instituten aufgenommenen Beträge seien daher allenfalls mit den Beträgen der einzelnen Tranchen zu vergleichenEurLex-2 EurLex-2
The resulting purée is transferred to the 2-litre distillation flask.
Lebewesen einer anderen WeltEurLex-2 EurLex-2
Reflux condenser that can be adapted to the distillation flask.
Könnte man sich dann auch vorstellen, dass die USA den Kurden erlauben würden, ihre Selbständigkeit zu erlangen?not-set not-set
- place in a round-bottomed distillation flask,
Die Standarddosis von AZILECT ist eine Tablette täglich und wird zu den Mahlzeiten oder dazwischen eingenommenEurLex-2 EurLex-2
(iv) Reflux condenser that can be adapted to the distillation flask;
Mein Gott, Sam, das tut mir so leidEurLex-2 EurLex-2
938 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.