dramatis personae oor Duits
dramatis personae
en
A list of characters in a play, usually arranged in order of first appearance.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Besetzung
dramatis personae
Citizens of Port Sebastion, behold the dramatis personae of whom I speak
Bürger von Port Sebastian, ich spreche für die Dramatis Personae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There are two dramatis personae in securitized society: inmates and guards.
mit den Bemerkungen, die integraler Bestandteil des Beschlusses betreffend die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans der Europäischen Agentur für Netz- und Informationssicherheit für das Haushaltsjahr # sindLiterature Literature
—JOHN BUNYAN, The Pilgrim’s Progress DRAMATIS PERSONAE DANIEL WATERHOUSE, a Puritan.
Bei den derzeit geltenden Maßnahmen handelt es sich um einen endgültigen Antidumpingzoll, der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates eingeführt wurdeLiterature Literature
Other dramatis personae have been provided by members of our community on voluntary basis.
Vor dieser Änderung war die gesetzlich festgelegte Frist von # Tagen für die Steuererstattung abgelaufen und hatte ungeachtet der Einleitung der Steuerprüfung der Lauf der Zinsen auf den zu erstattenden Betrag begonnenLiterature Literature
Then these emotions would be as fictional as the dramatis personae themselves.
Dann nehme ich ein Pilzomelett mit Fritten und eine ColaLiterature Literature
Like Timon’s verse, Kraus’s poetry stands opposite the colon of the dramatis persona, of the role.
Und jeder König verdient eine KöniginLiterature Literature
Q: With what dramatis personae, furniture and accessories was that magick realm provided?
Reg dich ab, AlterLiterature Literature
The poems in Dramatis Personae are dramatic, with a wide range of narrators.
Ich habe dich in Schulden gebracht, damit ich das Geld von deinen Dad kriegen kannWikiMatrix WikiMatrix
Il Dramatis Personae HANS CHRISTIAN OERSTED, 1777-1851 (Plate I) H.
Die Überwachungsbehörde ist der Ansicht, dass die Überprüfung der Vereinbarkeit auf Artikel # Absatz # Buchstabe c des EWR-Abkommens basieren sollteLiterature Literature
“I am trying to understand the dramatis personae in this business.
Hör mir zu, Ich habe keine Zukunft für Sie und mich gesehen, und deswegen wollte ich nicht mehr Zeit verschwendenLiterature Literature
dramatis persona
Was soll ich sagen?langbot langbot
dramatis personae
Gang #, neben den Beileidskartenlangbot langbot
Eine Analyse der dramatis persona 'Volk' (Stuttgart, 1972).
Erklärungen des Rates und der Kommission zur Ausfuhr giftiger Abfälle nach Afrika,Literature Literature
dramatis personae [noun]
Sicherheitsausrüstung für Massengutschiffelangbot langbot
Citizens of Port Sebastion, behold the dramatis personae of whom I speak
An den Galgen!opensubtitles2 opensubtitles2
dramatis personae
Sie... wird Venedig versenken?langbot langbot
dramatis personae | dramatis personae
lch bin noch nie östlich von Dodge City gewesenlangbot langbot
In short, Wagner’s orchestra no longer serves to accompany the dramatis personae but is itself a dramatis persona.
Região autónoma dos Açores (Autonome Region AzorenLiterature Literature
Q: With what dramatis personae, furniture and accessories was that magick realm provided?
Schöpferische Tätigkeit und kulturelle Produktion müssen finanziell unterstützt werden, um ihre Vielfalt und Lebensfähigkeit sicherzustellen und ihre Konzentration in den Händen einiger multinationaler, häufig amerikanischer Konzerne zu vermeiden.Literature Literature
The following Dramatis Personae may be of help in resolving ambiguities.
Sieh mal, Kumpel, sie stellen hier einen Mobilfunkturm aufLiterature Literature
—John Bunyan, The Pilgrim’s Progress Dramatis Personae DANIEL WATERHOUSE, a Puritan.
Dass ihr Daddy ein König istLiterature Literature
dramatis persona [noun] [lit.] [theatre]
Der gestern Nacht ermordet wurde.Adam könnte dafür hängenlangbot langbot
But as I turned the first page and read the dramatis personae, something stirred within me.
Ist dies nicht der Fall, sollten sie innerhalb der unter Nummer # Buchstabe a gesetzten Frist einen Fragebogen anfordern, da die unter Nummer # Buchstabe b gesetzte Frist für alle interessierten Parteien giltLiterature Literature
dramatis personae [noun]
die Exposition umstehender Personen und des Betriebspersonals ist größer als # % der AOEL in Modellszenarios, die sich für die beantragte Anwendung eignen und bei denen die tatsächlichen Expositionsdaten- soweit verfügbar- belegen, dass die AOEL für diese Personengruppen bei bestimmungsgemäßer Anwendung überschritten wirdlangbot langbot
John understood the motives of all the dramatis personae; and spoke from their varying points of view.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # AbsatzLiterature Literature
DRAMATIS PERSONAE COUNT FREDERICK A Count, the young master of the house.
Eine Steigerung des Anteils erneuerbarer Energieträger um # % bis # würde allein im Bereich der Biomasse #-# neue Arbeitsplätze zum großen Teil im ländlichen Raum schaffen, vorrausgesetzt #-# % der Biomasse werden in Europa erzeugtLiterature Literature
88 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.