equally probable oor Duits
equally probable
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
ebenso wahrscheinlich
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For the vacancy mechanism of diffusion, however, not all jumps are equally probable.
Dies ist die Botschaft der liberalen Fraktion.Literature Literature
— stratification criteria, selection procedure (equal probability/probability proportional to size/selection of biggest institutions) in case of sampling
Vorbereitung für die PrüfungEurLex-2 EurLex-2
Each square represents an equally probable product of fertilization.
Ich habe nie aufgehört an dich zu denken, nicht einmalLiterature Literature
stratification criteria, selection procedure (equal probability/probability proportional to size/selection of biggest institutions) in case of sampling
Du wirst für mindestens hundert Jahre nirgendwo hingehenEurLex-2 EurLex-2
It shall be made clear that the scenarios shown may not have an equal probability of occurrence
keine der in Anhang I genannten Pflanzen, die zum Wiederanpflanzen bestimmt sind, angepflanzt oder gelagert werden dürfenoj4 oj4
First, we restrict ourselves to Z equally probable possibilities, whence ρz = 1/Z .
Quelle: Verkaufsmengen und Marktanteil: Fragebogenantworten desWirtschaftszweigs der Gemeinschaft; durchschnittliche Verkaufsstückpreise ab Zuchtbetrieb: Fragebogenantworten der in die Stichprobe einbezogenen Hersteller des Wirtschaftszweigs der GemeinschaftLiterature Literature
Solution : First, the task of Galilei : In total, we have 63 = 216 equally probable cases.
Im Sinne dieser Verordnung bezeichnet der Ausdruck Flugbegleiter jedes Besatzungsmitglied mit Ausnahme der Flugbesatzung, das im Interesse der Sicherheit der Fluggäste Aufgaben wahrnimmt, die ihm vom Luftfahrtunternehmer oder vom Kommandanten in der Kabine eines Flugzeugs zugewiesen wurdenLiterature Literature
The energy emitted per unit time in all directions (with equal probabilities) is h vA ji . 2.
Denkst Du oft... ans weglaufen, flüchten?Literature Literature
Of N interaction-free spins, each should have equal probability of pointing upwards or downwards.
Sondersystem der sozialen Sicherheit für die StreitkräfteLiterature Literature
Let us assign equal probabilities to each of the 52 simple events of D.
Zita Johann wurde # in Ungarn geboren.Im Alter von sieben Jahren zog sie mit ihrer Familie in die USALiterature Literature
Thus, they were each forced to make a decision to choose among two equally probable pathways.
Daher begrüßt der EWSA die Vereinfachungsbemühungen der Kommission, die sowohl im Interesse der Bürger- Patienten- als auch der Unternehmen liegen, und stimmt der Maßnahme zur weiteren Verwirklichung des Binnenmarktes in einem komplexen und wichtigen Bereich wie dem Arzneimittelsektor zuLiterature Literature
equal (probability) distribution
Name und Anschrift des für Rechtsbehelfsverfahren und gegebenenfalls für Vermittlungsverfahren zuständigen Organslangbot langbot
When entropy is maximum, then all messages are equally probable.
Der vollständig aus Quadratmaschen bestehende Steert bietet weitere Fluchtmöglichkeiten für kleine Fische und untermaßigen KaisergranatLiterature Literature
One bit of randomness corresponds, e.g., to tossing a coin with equal probability for “number” or “picture.”
der Genehmigungsnummer nach AbsatzLiterature Literature
A positive or negative transgression is assumed to have equal probability in both directions.
Mit wem spreche ich?Literature Literature
You do this by making an assumption, which is that all microstates are equally probable.
Aus pharmakologischer Sicht besteht kein Grund, Wechselwirkungen von üblicherweise zur Behandlung von Asthma verschriebenen Arzneimitteln mit Omalizumab zu erwartenLiterature Literature
And by assuming that all his initial hypotheses were equally probable he could even derive his theorem.
Könnte dies der Anfang des Wunders sein, auf das wir gewartet haben?Literature Literature
The sample space Q2 contains exactly 36 elementary events, and each of these elementary events is equally probable.
Bekanntmachung gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates inder Sache COMP/#.#- ToyotaLiterature Literature
Here single and double rotations are equally probable.
Kofinanzierung in Höhe von # % der Prämien für die Versicherung von Aussaat und Ernte gegen die Gefährdung durch Hagel, Brand, Blitzschlag, Fröste im Frühling, Sturm und ÜberschwemmungLiterature Literature
For the distribution of values with equal probability (dice: 1/6), the values are normal distributed.
Wir wohnten in einer guten Gegend mit guten SchulenLiterature Literature
Indeed, in doing so, they will both find the answers (+) and (−) with equal probabilities.
ZULASSUNGSNUMMER(NLiterature Literature
or 126 different and equally probable distributions of the chips between the two players.
ln den Wäldern lebt ein Vergewaltiger!Und du machst ihm schöne Augen wie jedem anderenLiterature Literature
This corresponds to the observation that, in the case of random walk, all directions are equally probable.
Dieses Argument wird daher zurückgewiesenLiterature Literature
All of the remaining hypotheses are equally probable, or better, equally improbable.
Wie bei allen injizierbaren Impfstoffen muss für den seltenen Fall einer anaphylaktischen Reaktion nach Verabreichung des Impfstoffes eine geeignete medizinische Versorgung und Überwachung gewährleistet seinLiterature Literature
equally probable [adj]
begrüßt die Absicht des Rates, die Beziehung zwischen der Europäischen Union und dem Europarat zu stärken; legt dem Rat und der Kommission hierfür nahe, die Empfehlungen im Bericht Juncker vomlangbot langbot
1306 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.