exploration works oor Duits

exploration works

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Erkundungsarbeiten

providing incentives to exploration companies for the exploration work carried out
die Schaffung von Anreizen für Explorationsunternehmen für die durchzuführenden Erkundungsarbeiten

Soortgelyke frases

exploration work
Erkundungsarbeit

The main focus | emphasis of his work as a composer lies|is on the exploration of new sounds.
Der Schwerpunkt seiner Tätigkeit als Komponist liegt in der Erforschung neuer Klänge.

voorbeelde

Minimum exploration work programme
Mindestarbeitsprogramm für die Exploration;

Recent exploration work resulted in interesting new information for the checklist of Korean cultivated plants (Baik et al.
Im Ergebnis der weiteren Exploration konnten interessante neue Informationen für die Liste der koreanischen Kulturpflanzen (Baik et al. 1986) gewonnen werden.

The representation of the football field underscores the creative and playful aspect of exploration work.
Die Darstellung als Spielfeld unterstreicht den kreativen und spielerischen Anteil der Explorationsarbeit.

Minimum Exploration work programme
Mindestarbeitsprogramm für die Exploration

Explorative work in that respect and the implementation of pilot projects are ongoing.
Hierzu werden zurzeit Sondierungen und Pilotprojekte durchgeführt.

The discussions can range from exploring work-related matters to personal ones.
Die Diskussionen können von arbeitsrelevanten bis hin zu persönlichen Themen reichen.

Minimum exploration work programme
Mindestarbeitsprogramm für die Exploration

The permit-holder can utilize land in order to erect buildings which are necessary for the exploration work.
Der Explorationsberechtigte kann Grundflächen für notwendig zu errichtende Bauwerke nutzen.

Providing and conducting geological exploration work
Durchführung von geologischen Erkundungen

providing incentives to exploration companies for the exploration work carried out,
die Schaffung von Anreizen für Explorationsunternehmen für die durchzuführenden Erkundungsarbeiten;

providing incentives to exploration companies for the exploration work carried out
die Schaffung von Anreizen für Explorationsunternehmen für die durchzuführenden Erkundungsarbeiten

The people in the corridors are checking, looking, exploring, working out what is here.
Die Leute im Gang prüfen, schauen, stöbern auf, suchen, was es zu holen gibt.

Project Explorer works much like the left pane of Windows Explorer does.
Der Projekt-Explorer funktioniert mehr oder weniger genauso wie die linke Fensterseite des Windows-Explorers.

Ulead Photo Explorer works with zipped files, you can zip and unzip them.
Ulead Photo Explorer kann Zipp-Dateien erstellen und extrahieren.

Geological/seismic assessment and exploration works
Geologische/seismische Bewertungen und Erkundungen

exploratory work; exploration work | exploratory works; exploration works
Erkundungsarbeit {f} [geol.] | Erkundungsarbeiten {pl}

Moreover, successful exploration work also requires a lively exchange of ideas among the explorers.
Weiter erfordert erfolgreiche Explorationsarbeit einen regen Gedankenaustausch zwischen den Exploratoren.

Recent exploration work and additional literature studies resulted in new information for the check-list of Korean cultivated plants (Baik et al.
Die weitere Exploration und ergänzende Literaturstudien führten zu neuen Informationen für die Liste der koreanischen Kulturpflanzen (Baik et al.

This exploration work and additional literature studies resulted in new information for the check-list of Korean cultivated plants (Baik et al.
Diese Exploration und ergänzende Literaturstudien führten zu neuen Informationen für die Liste der koreanischen Kulturpflanzen (Baik et al.

Recent exploration work and additional literature studies resulted in new information for the check-list of Korean cultivated plants (Baik et al.
Die weitere Exploration und ergänzende Literaturstudien führten zu neuen Informationen für die Liste der koreanischen Kulturpflanzen.

The prior written authorization of Duisburger Hafen AG is required for building, changing, demolishing or dismantling structures and for soil exploration work.
Die Errichtung, Veränderung oder Beseitigung baulicher Anlagen einschließlich Bodenerkundungen im Hafengebiet dürfen nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung der Duisburger Hafen AG erfolgen.

Also, a Danish explorer working in southern Newfoundland recently found a carefully crafted stone weight that was probably used in a Viking ship.
Außerdem entdeckte ein dänischer Forscher in Südneufundland unlängst einen sorgfältig ausgehauenen Gewichtsstein, der wahrscheinlich auf einem Wikingerschiff benutzt wurde.