accident caused by an explosion
Unfall , verursacht durch eine Explosion
explosion cause oor Duits
explosion cause
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Explosionsursache
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Confined explosions cause higher pressures than unconfined ones.
Das war kein SchraubverschlussLiterature Literature
the HNS Convention of 1996 concerning pollution and explosions caused by chemical products;
Conway Twill, du bist ein wirklich guter Killer.Aber halte bloß deine gottverdammte Klappenot-set not-set
Seventy people were killed, hundreds more injured, and the explosion caused more than $25 million in property damage.
Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vomLiterature Literature
The explosion caused only material damage.
Februar # zur Verpflichtung der Mitgliedstaaten, vorübergehend zusätzliche Maßnahmen gegen die Verbreitung von Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (dem Kiefernfadenwurm) gegenüber anderen Gebieten Portugals zu treffen als denjenigen, in denen dieser Schadorganismus bekanntermaßen nicht vorkommtWikiMatrix WikiMatrix
Perhaps the explosion caused even more trouble than we thought.
Ich sagte meinem Justizvollzugsbeamten, der ihnen Beziehungen zum FBI verschafft, dass wir ihnen vertrauen könnenLiterature Literature
The explosions cause seismic shock.
Er liegt im KrankenhausLiterature Literature
The explosion caused a spreading of particles.
Morgen ist unser großes Smallville High WiedersehenLiterature Literature
Or an explosion, causing the aircraft to drop out of the sky, and killing all the passengers?
Er ist ein FreundLiterature Literature
There were no sprinklers in the stacks to put out the small fire the explosion caused.
HINWEISE ZUR UND ART(EN) DER ANWENDUNGLiterature Literature
Immanence analysed the explosion caused by some form of fission weapon.
Sie haben ein nettes LächelnLiterature Literature
The massive vibrations of nearby explosions caused the ship to shudder violently.
Während der EDSB versteht, dass eine umfassende Erhebung von Daten einschließlich personenbezogener Daten wie oben beschrieben erforderlich ist, unterstreicht er die Notwendigkeit strenger Regeln, wenn es um ihre Speicherung und Preisgabe an Dritte gehtLiterature Literature
“The limestone reduces the risk of an explosion caused by methane gas and coal dust.
Viele Städte und Regionen unterstützen bereits nach Kräften die Unterrichtung der Öffentlichkeit über die wissenschaftlichen Grundlagen, die Methoden und Anwendungsgebiete sowie die rechtlichen Anforderungen und ethischen Aspekte im Bereich der Biotechnologiejw2019 jw2019
The huge explosion caused the death of 29 people and destroyed houses lying close to the railway line.
Ein Unternehmen, das bisher IAS # (überarbeitet #) angewandt hat, hat die mit diesemStandard vorgenommenen Änderungen entweder retrospektiv auf alle Leasingverhältnisse oder, bei keiner retrospektiven Anwendung von IAS # (überarbeitet #), auf alle Leasingverhältnisse anzuwenden, die seit der erstmaligen Anwendung dieses Standards abgeschlossen wurdennot-set not-set
This means that the onset of white-dwarf explosions caused the cosmic production of iron to increase significantly.
Bei Patienten, die mit INVANZ in Monotherapie behandelt wurden, waren die amhäufigsten berichteten Laborwertveränderungen sowie ihre jeweiligen Inzidenzen während der Therapie mit INVANZ und einer #-tägigen Nachbeobachtungsphase:Anstieg von ALT (Alaninaminotransferase) (# %), AST (Aspartataminotransferase) (# %), der alkalischen Phosphatase (# %) und der Thrombozytenzahl (# %Literature Literature
Whatever damage the explosion caused was only in that one tunnel.
Ich hab auch aufgehoertLiterature Literature
But I wasn't worried, by the way, about, you know, the explosion causing the destruction of the planet.
Die aktuellen Behandlungsrichtlinien sollten beachtet werdenQED QED
The explosion caused Typhon to stir in his sleep.
Nachdem der Set fertig war, verlangte das Sunset Marquis jedoch zu viel für die Außenaufnahme und wir benutzten ein anderes HotelLiterature Literature
Do bomb explosions cause buildings to become better organized?
Von der Europäischen Union werden jedenfalls - Herr Marín wies vorhin darauf hin, und ich gestehe, daß ich über das, was er gesagt hatte, etwas erschrocken war - erhebliche Geldspritzen verabreicht und sehr viel Energie eingesetzt, was jedoch wahrscheinlich nicht unter den entsprechenden Bedingungen geschieht, um wirksam zu sein.jw2019 jw2019
The explosion caused great loss of life—both to our people and to yours.
Das ist das Beste, was du je geschrieben hastLiterature Literature
A plutonic explosion caused the blinding red light that gave me the superpowers.
Die Konsolidierung würde vorwiegend über die Ausgabenseite erfolgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The explosion caused everyone in the area to automatically duck for cover, then turn and run.
Ehepartner und Kinder von auf Sardinien geborenen PersonenLiterature Literature
The explosion caused an elevator to break loose.
In der Armee jedenfalls nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s our assumption that the explosion caused the statue to fall on Professor Hendryx and kill him.
Die stürzen rein und kriegen einen Eimer Wasser auf den Kopf!Literature Literature
“The explosion caused the tunnel to collapse.
Erste ZeileLiterature Literature
Or an explosion caused by an earthquake.
9. Interimsabkommen EG/Turkmenistan (Literature Literature
3692 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.