extra bed
Aufbettung · Zusatzbett · Zustellbett
extra beds oor Duits
extra beds
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Aufbettung
Please note that no extra bed or cot can be added in the triple room.
Bitte beachten Sie, dass in den Dreibettzimmern keine Aufbettung möglich ist.
Zusatzbetten
For families we can add, in the two largest rooms, one or two extra beds.
In den zwei größeren Schlafzimmern kann man, für Familien, auch eins oder zwei Zusatzbetten zur Verfügung stellen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All older children or adults are charged SEK 195.00 per night and person for extra beds.
Nach dem Grundsatz der Subsidiarität ist die Entwicklung solcher nationaler wissenschaftlich-technischer Kapazitäten und deren Grundausstattung, als Basis für die Ausbildung von Exzellenz und Spitzenleistungen, Aufgabe der MitgliedstaatenCommon crawl Common crawl
All older children or adults are charged THB 1060.00 per night and person for extra beds.
ein öffentliches Angebot oder eine Zulassung zum Handel für jeweils höchstens zehn aufeinander folgende Arbeitstage auszusetzen, wenn ein hinreichend begründeter Verdacht besteht, dass gegen die Bestimmungen dieser Richtlinie verstoßen wurdeCommon crawl Common crawl
All children from 2 to 12 years are charged EUR 22.00 per night and person for extra beds.
Unsere Vorfahren haben keine einzige Schlacht verlorenCommon crawl Common crawl
In the family rooms 2 extra beds are available.
Werdendiese Änderungsanträge nicht angenommen, dann werden ich und viele andere gegen diese Entschließung stimmen.Common crawl Common crawl
In the twin rooms it is possible to take in an extra bed for children under 12 years.
Es dauerte IangeCommon crawl Common crawl
All children under 12 years are charged EUR 80.00 per night and person for extra beds.
In Studie V wurden # erwachsene Methotrexat-naive Patienten mit mäßiger bis schwerer aktiver früher rheumatoider Arthritis (mittlere Erkrankungsdauer weniger als # Monate) eingeschlossenCommon crawl Common crawl
On request it is possible to add 4 extra beds.
Freunde.Alle hassen mich, BarryCommon crawl Common crawl
The cost for an extra bed does not include breakfast and taxes.
Unter Verwendung von wiederholten EKG-Messungen entwickelte sich weder bei therapeutischer noch bei einer höheren als der therapeutischen Exposition bei den Patienten in der auswertbaren oder ITT-Population eine schwere (d. h. Grad # entsprechend CTCAE Version #) Verlängerung des QTc-IntervallsCommon crawl Common crawl
All older children or adults are charged EUR 25.68 per night and person for extra beds.
Durch ihre Entschlossenheit, den Kunden niedrige Preise zu bieten, setzen die Einzelhandelsunternehmen ihre Lieferanten unter Druck, ihre Preise zu senkenCommon crawl Common crawl
All children from 3 to 16 years are charged GBP 15.00 per night and person for extra beds.
Die allmähliche, immer enger werdende Verbindung der Länder Europas war seit den 50er Jahren das Hauptziel der europäischen Integration.Common crawl Common crawl
One older child or adult is charged EUR 32.00 per night and person in an extra bed.
Einige Daten sind den Mitgliedstaaten zur Verfügung zu stellen, damit der Erfassungsbereich der statistischen Daten über den innerstaatlichen Güterkraftverkehr erweitert werden kannCommon crawl Common crawl
Baby cots and extra beds are only available in Club Rooms and upon request.
Der Exekutivdirektor nimmt an der Abstimmung nicht teilCommon crawl Common crawl
All children under 7 years stay free of charge for extra beds.
Daher reagiert der REWS-Markt sehr empfindlich auf Billigangebote, die den Druck auf die Preise verstärkenCommon crawl Common crawl
Please note that an extra bed can be fitted (upon request and availability) only in double/twin rooms.
Es besteht eine genau zu bestimmende Verbindung zwischen den Geschmackseigenschaften eines Apfels und der Höhe, die den Einfluss der höchsten Temperaturen mäßigt, die häufig für eine gehemmte Entwicklung der Aromastoffe und der Anthocyan-Pigmente verantwortlich sindCommon crawl Common crawl
All further older children or adults are charged EUR 99.00 per night and person for extra beds.
In Zusammenwirken mit diesen Einflüssen entstand durch jahrzehntelange vegetative Vermehrung (Fechserselektion) in der Südsteiermark der steirische Kren mit seinen vorzüglichen Geschmackseigenschaften und seinem charakteristischen Aussehen, welches ihn für Fachleute schon rein optisch von Krenstangen anderer Herkünfte unterscheidbar machtCommon crawl Common crawl
All children under 12 years are charged EUR 14.00 per night and person for extra beds.
Da keine Kompatibilitätsstudien durchgeführt wurden, darf dieses Arzneimittel nicht mit anderen Arzneimitteln gemischt werdenCommon crawl Common crawl
All children from 6 to 12 years are charged EUR 26.00 per night and person for extra beds.
Die Sirolimuskonzentrationen sollten bei Beginn, während der gleichzeitigen Anwendung, und bei Beendigung der Posaconazolbehandlung gemessen werden, mit entsprechender Anpassung der Sirolimus-DosierungCommon crawl Common crawl
The rooms are double-beds with a possibility of an extra bed.
KraftstoffdruckCommon crawl Common crawl
Extra bed: €60,00 a person ; €80,00 in Suite and Junior Suite.
Auf ihrer Jahresversammlung vom #. April # hatten die Gouverneure der EBWE eine Verdoppelung des genehmigten Kapitalvolumens beschlossenCommon crawl Common crawl
Nicely furnished room, recommended for adding extra beds: ideal for families.
Beides sind Zeichen der Besserung der Situation im Ostkongo.Common crawl Common crawl
Father Anthony is asleep on the extra bed.
zur Genehmigung des gemeinsamen Weiterbestehens der im Rahmen der Verordnung (EWG) Nr. #/# als geschützte Ursprungsbezeichnung eingetragenen Bezeichnung Munster ou Munster-Géromé und der nicht eingetragenen, einen Ort in Deutschland bezeichnenden Bezeichnung Münster KäseLiterature Literature
All older children or adults are charged DKK 250.00 per night and person for extra beds.
SchreckIich, schreckIich ist das Gericht Mazeppas!Common crawl Common crawl
One older child or adult is charged EUR 24.00 per night and person in an extra bed.
November #, wonach die Vertragsstaaten eine angemessene Gesundheitsfürsorge für Mütter vor und nach der Entbindung sicherzustellen [haben]Common crawl Common crawl
All children from 6 to 14 years are charged CHF 100.00 per night and person for extra beds.
Cardoreg [ und andere Bezeichnungen ] # mg RetardtablettenCommon crawl Common crawl
All older children or adults are charged HKD 280.00 per night and person for extra beds.
Dann brauchen wir vielleicht etwas, um sie zu verlängernCommon crawl Common crawl
91257 sinne gevind in 151 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.