flu symptoms oor Duits
flu symptoms
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Grippesymptome
The most commonly reported flu symptoms are fever, chills, sweating, astheania, headache and nausea.
Die am häufigsten angegebenen Grippesymptome sind Fieber, Frösteln, Schwitzen, allgemeines Schwächegefühl, Kopfschmerz und Übelkeit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It feels like flu symptoms, then G.I. stuff.
Dann können wir vielleicht helfenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herbal supplements for the treatment of cold and flu symptoms and to enhance immunity
Glauben Sie wirklich an den Erfolg dieser Operation?tmClass tmClass
But it sounded like typical cold or flu symptoms.
Das klingt aggressiv!Literature Literature
As a precaution, people with flu symptoms have been banned from working with infected birds.
Ohrentropfensuspensioncordis cordis
Carbon monoxide poisoning can mimic flu symptoms.
Mein Gott, Sam, das tut mir so leidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamiflu treatment should start as soon as flu symptoms appear.
Wir brauchen keinen JobCommon crawl Common crawl
Heroin withdrawals often mimic flu symptoms.
So schlecht ist sie nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamiflu is known for treating flu symptoms caused by the influenza virus.
Jetzt weißt du' sCommon crawl Common crawl
Preparations for the relief of cough, cold, and flu symptoms
Und dafür... zeigte er mir die unglaubliche Wahrheit über sich selbsttmClass tmClass
If anyone shows flu symptoms, make sure we all take them.
Bezeichnung der Beihilferegelung beziehungsweise bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten UnternehmensLiterature Literature
Its impact is not limited to gastroenteritis and flu symptoms, and an infection can lead to meningitis.
Auf die vier Stichprobenunternehmen entfielen im Untersuchungszeitraum # % der Gesamtausfuhren von Zitronensäure mit Ursprung in der VR China in die Gemeinschaftcordis cordis
Within ten hours, they’d all complained of fever and aches—flu symptoms.
Juli # zur Änderung der Regelung über die Verwendung der Mittel des Haushaltspostens # desGesamthaushaltsplans der Europäischen Union hat das Gericht (Zweite Kammer) unter Mitwirkung des Präsidenten J. Pirrung, des Richters A. W. H. Meij und der Richterin I. Pelikánová- Kanzler: H. Jung- amLiterature Literature
Nicholas felt slightly cold and a little light-headed, but his flu symptoms seemed to have eased.
Macht einer der beiden Teile der Haushaltsbehörde innerhalb dieser Frist triftige Gründe geltend, so wird das Verfahren nach Artikel # angewandtLiterature Literature
To treat flu symptoms: Take every 12 hours for five days.
Einerseits ersetzt sie den von den Unternehmen des Sektors gezahlten Ausgleichsbeitrag durch befreiende Beiträge zu den Systemen des bürgerlichen Rechts (Basissystem und zusätzliche obligatorische SystemeCommon crawl Common crawl
Soon they started finding men and women with flu symptoms.
Die finanzielle Haftung jedes Teilnehmers ist vorbehaltlich der Absätze # und # auf seine eigenen Verbindlichkeiten beschränktLiterature Literature
“It’s a genetically altered virus that is highly infectious, but only causes mild flu symptoms in most people.
Die vorgesehenen Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend seinLiterature Literature
Within ten hours, they'd all complained of fever and aches—flu symptoms.
Tiere gemäß der Entscheidung K # der Kommission vomLiterature Literature
flu-like symptoms headache, muscle aches, chills or a fever: see Flu-like symptoms, below
Was haben Sie mit ihr gemacht?EMEA0.3 EMEA0.3
flu symptoms [noun] [med.]
Ja.Und noch ein Chirurg wird vermisstlangbot langbot
To prevent flu symptoms: Take every 24 hours for ten days or as prescribed.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen GemeinschaftCommon crawl Common crawl
flu symptoms
Du hast mich da reingezogenlangbot langbot
Had a temperature, he had flu symptoms.
Aber da Sie unters Biharang Schutz steht,Das wäre Hochverrat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
influenza-like; flu-like; influenzal | influenza-like symptoms; flu-like symptoms | influenzal virus
Je größer bei der Vergabe einer Beihilfe der Anwendungsbereich ist (gemessen an der entsprechenden Marktabdeckung) und je stärker diese Vergabe vom Wettbewerb geprägt ist (gemessen am Rückgriff auf Versteigerungen/Beschaffungsverfahren), desto geringer ist die Wettbewerbsverfälschunglangbot langbot
The most commonly reported flu symptoms are fever, chills, sweating, astheania, headache and nausea.
Was hast du uns zurückgebracht?!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Each ring shook his nerves a little harder, and he began to feel his flu symptoms battling back.
das Erstellen von Plänen zur Gefahrenabwehr auf dem Schiff und in der Hafenanlage auf der Grundlage von RisikobewertungenLiterature Literature
1436 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.