given names oor Duits
given names
en
Plural form of given name.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Rufnamen
Vornamen
She has a rare given name.
Sie hat einen seltenen Vornamen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I assume because my own given name is Pembroke, and because I’m a notorious drunkard, Benjamin.
Wir kriegen dich schon nach HauseLiterature Literature
Calling him by his given name, rather than his rank, changed the nature of the question.
Die Flüge dürfen vom Luftfahrtunternehmen nur nach mindestens sechsmonatiger Vorankündigung eingestellt werdenLiterature Literature
to: ... [surname and given name(s)].
Notwendigkeit der AusgleichsleistungEurlex2019 Eurlex2019
by ... (surname and given name(s))
Heute morgen waren deutsche Minister zu hören, die öffentlich erklärten: Ja, wir müssen etwas für Algerien tun, denn sonst kommen die Massen wieder zu uns.Eurlex2019 Eurlex2019
surname and given names, including alias names and titles, if any;
Warum sind Sie zurückgekommen?EuroParl2021 EuroParl2021
His given name was Yevgeni, but when he heard “Boris” he knew it was Fields on the line.
Ich möchte mit den Ausführungen von Herrn Perry beginnen.Literature Literature
Surname and given name(s) (*):
Die Absätze # und # erhalten folgende FassungEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Thus bean properties are given names, as are the beans that are wired into those properties.
Ich muss jetzt gehenLiterature Literature
You must be Majidah, if I may call you by your given name?
Lebewesen einer anderen WeltLiterature Literature
Dom is an honorific prefixed to the given name.
Drittens wurde in den Standpunkt des Rates in erster Lesung auch eine Überprüfungsklausel (Artikel # Absatz #) für bestimmte Feuerungsanlagen aufgenommen, in der vorgesehen ist, dass die geltenden Emissionsgrenzwerte gemäß der Richtlinie #/#/EG bis zur etwaigen Annahme neuer Normen im Wege des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens weiterhin angewendet werdenWikiMatrix WikiMatrix
(surname and given name(s)/name of company or organisation):
Titel #: Mitglieder und Personal des Organsnot-set not-set
“My given name is January Maria Magdalena.
Darunter fallen auch Schuhwaren, für die eine vorherige Überwachung erforderlich ist; wenn das System der nachträglichen Überwachung in vollem Umfang funktioniert, kann die vorherige Überwachung- spätestens amLiterature Literature
Ngangoué is my second Congolese given name.
Sie wusste, was in ihrem Haus liefgv2019 gv2019
to ... (surname and given name(s) of the person to whom the sum must actually be paid)
Ausgestaltung und Verbreitung allgemeiner Informationen zugunsten von Herstellern von BergamottölEurLex-2 EurLex-2
(a) surname, maiden name, given names and any alias or assumed names;
Darum halten mich alle für geselligEurLex-2 EurLex-2
Five matches could be given names that were on the Cortez list.
Diese Sitzungen werden von dem nationalen Ansprechpartner organisiert, und an ihr nehmen nur die Personen teil, die in den am nationalen Programm beteiligten Stellen tätig sindLiterature Literature
Name, given name of the person(s) with powers of representation: ...
PS-Anzeigemoduloj4 oj4
(a) surname and given names, including alias names and titles, if any;
Wollen Sie einen Beweis?EurLex-2 EurLex-2
The count is at least as tall as the fellow without a given name.
Ich hatte zwei GeschäftspartnerLiterature Literature
Surname and given name(s) (any middle name, if known)/name of company or organisation:
multilateralen internationalen Übereinkommen und Abkommen über die Rückübernahme ausländischer StaatsangehörigerEurLex-2 EurLex-2
Doğan is both a masculine Turkish given name and a Turkish surname meaning Falcon.
Ich zerstörte meine EheWikiMatrix WikiMatrix
His given name simply was J. B.; the letters are not initials.
Die Adressangaben unter der Überschrift Italien werden durch folgenden Wortlaut ersetztWikiMatrix WikiMatrix
Kiera—isn’t this your given name?”
Diese Arbeit umfasst natürlich viele Aspekte.Literature Literature
33580 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.