gratifies
befriedigt · stellt zufrieden
gratify oor Duits
gratify
en
To please; to make content; to satisfy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
befriedigen
en
To give pleasure to; to make happy or satisfied.
It wasn't as gratifying as I thought it was gonna be.
Es war nicht so befriedigend, wie ich gedacht habe.
zufriedenstellen
en
To give pleasure to; to make happy or satisfied.
This cannot be gratifying to us.
Dies kann uns nicht zufriedenstellen.
erfreuen
Always do right. This will gratify some people and astonish the rest.
Mache immer das Richtige. Das wird einige erfreuen und den Rest erstaunen lassen.
stillen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
gratified
befriedigt · befriedigte · erfreut · froh · stellte zufrieden · zufrieden · zufriedengestellt
gratifying
befriedigend · begrüßenswert · dankbar · erfreuend · erfreulich · fröhlich · wunderbar · zufriedenstellend
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It also marked most gratifying advances in the various countries taken individual ly.
Die Klägerin beantragtLiterature Literature
Charlie was gratified to see Nadia was looking less thrilled with life.
Ausgaben für Empfänge und RepräsentationszweckeLiterature Literature
It is deeply gratifying to see justice served, even after 15 years.
Der Höchsttarif für jede Strecke kann einmal jährlich nach vorheriger schriftlicher Zustimmung des Orkney Islands Council in Einklang mit dem Verbraucherpreisindex (alle Posten) des Vereinigten Königreichs oder einem Nachfolgeindex erhöht werdenhrw.org hrw.org
Gratified, she offered him another gift: “There is a man,” she said, “an islander, who came to see me.
Es gibt die Geschichte der Reformation und der Gegenreformation; die Geschichte eines Europas, das siegreiche Formen des Kommunismus, Faschismus und Nazismus hervorgebracht hat und das nach wie vor Demokratiefeindlichkeit hervorbringt.Literature Literature
A comfortable ambiance and flexible and efficient organization at your service: essential requirements of today�s art of hosting guests. But also a restaurant, bar and private parking, services which are a sign of how accommodating we are dedicated, with pleasure, to those who gratify us with their presence.
Warum sollte er jetzt wieder kommen, gerade in der letzten Minute?Common crawl Common crawl
It is gratifying that the EESC's repeated earlier calls for the establishment of a system for ships in distress have been finally heard (Article 20).
Maßnahmen zur Verbreitung von Kenntnissen, mit denen die Haltbarkeit des Angebots erhöht werden kannEurLex-2 EurLex-2
I suddenly felt really gratified that I was living with a hot guy.
Ich erwarte einen ebensolche Entschlossenheit vonseiten des Rates.Literature Literature
I think of her reaction whenever I see men misusing their authority to gratify their pride or exercise control or compulsion upon their wives in any degree of unrighteousness (see D&C 121:37).
Und so fanden wir uns...... etwa zwei Monate vor Drehbeginn...... ohne Star wieder, den wir mehr als dringend brauchtenLDS LDS
Anything warm would have been most gratifying.
Entschließungsanträge B#-#, # undLiterature Literature
How gratifying it is to see over 2,800,000 people now honoring Jehovah by preaching the Kingdom good news worldwide!
Mangel an Beweisenjw2019 jw2019
Briefly speaking, therefore, it is gratifying that the beginning has been successful.
In der EU gewinnt der Schutz eines vielfältigen genetischen Bestands zunehmend an Bedeutung für die Erhaltung geschützter Gebiete und ursprünglicher Pflanzen- und Tierarten als Teil der Nahrungsmittelerzeugung oder ergänzend dazu und dient dem Aufbau einer GenbankEuroparl8 Europarl8
No doubt their fear would gratify him intolerably.
Dies lässt darauf schließen, dass bei einem Außerkrafttreten der Antidumpingmaßnahmen für die indonesischen ausführenden Hersteller durchaus ein Anreiz bestünde, ihre Verkäufe in die Gemeinschaft umzulenkenLiterature Literature
In our day, the Lord has similarly strong words for priesthood holders who try to “cover [their] sins, or to gratify [their] pride, [or their] vain ambition.”
Nach einem Informationsaustausch muss die Ausschreibung unter Umständen geändert oder gelöscht werden, oder das Ersuchen kann zurückgezogen werdenLDS LDS
"But it was also a most gratifying task. "" ""Yes, gratifying."
Alle Kontaktvögel innerhalb der Gruppe werden # Tage nach der ersten Beprobung einem weiteren kompetitiven ELISA-Test unterzogenLiterature Literature
You will soon be able to rise again as gratified as if you yourself were judge.
Du hast Recht...RaLiterature Literature
His male ego was gratified beyond measure.
Februar # ersucht, das Mandat der Aceh-Beobachtermission um einen Zeitraum von drei Monaten zu verlängernLiterature Literature
I am gratified that the European Parliament strongly shares this view.
deren ursprünglicher Vertrag gemäß den damals geltenden Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften (BBSB) geschlossen wurde undEuroparl8 Europarl8
All this gratifies us, whatever small successes or failures we experience along the way.
festgestellt hat, dass das Zentrum # einen hohen Betrag an Mitteln annulliert hat, und das Zentrum nachdrücklich aufgefordert hat, seine Voranschläge zu verbessern, damit der ausgeführte Haushaltsplan stärker dem von der Haushaltsbehörde verabschiedeten Haushaltsplan entsprichtLiterature Literature
If so, then her uncle's funeral must have gratified her very much.
Sie haben 1000 Millionen Dollar dafür veranschlagt.Literature Literature
His quick acceptance of my rule was gratifying but strange.
Die Ernennung folgender scheidender EGE-Mitglieder wird für einen Zeitraum von vier Jahren verlängertLiterature Literature
Russell hadn’t realized how gratifying it would be to step in and take care of Gail.
Betrifft: Missachtung des Rechts auf Bildung an der Italienischen Schule in MadridLiterature Literature
Emily bit back a giggle, finding it all rather gratifying.
ProQuad ist eine Suspension, die subkutan (durch Injektion unter die Haut) verabreicht wirdLiterature Literature
It is very gratifying for me to hear, today, how much our colleagues from the Baltic countries, Slovakia, the Czech Republic and Poland support the opposition in Belarus.
Nur ruhig, SohnEuroparl8 Europarl8
Our discussion today has not only been a very lively one, as our discussions frequently are, but has also been able to evoke some enthusiasm from the visitors in the gallery, as shown by their applause, which is admittedly unusual, but also gratifying.
Einige Daten sind den Mitgliedstaaten zur Verfügung zustellen, damit der Erfassungsbereich der statistischen Daten über den innerstaatlichen Güterkraftverkehr erweitert werden kannEuroparl8 Europarl8
It is so gratifying that already in July we achieved some very productive and well-intentioned communication.
Dollar pro StückEuroparl8 Europarl8
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.