wiring harness
Kabelbaum · Kabelstrang
harness oor Duits
harness
en
(countable) A restraint or support, especially one consisting of a loop or network of rope or straps.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geschirr
en
restraint or support
Have you ever heard of a neural harness?
Hast du jemals von einem neuralen Geschirr gehört?
Pferdegeschirr
en
restraint or support
No more mule in horse's harness?
Kein " Maulesel " im Pferdegeschirr mehr?
nutzbar machen
en
to place a harness on something
And what if we could harness it in some way?
Was wäre, wenn wir diesen Strom nutzbar machen könnten?
En 36 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Gurt · vorspannen · Harnisch · Anschnallgurt · Kabelbaum · anschirren · einspannen · anspannen · Gurtzeug · Zuggeschirr · Rüstung · Ausstattung · Ausrüstung · Einrichtung · Gurtgeschirr · Harness · Klettergeschirr · Trapez · spannen · Gurtwerk · ausnutzen · Küraß · nutzen · Panzerung · Panzer · Verkabelung · trapez · harness · Sattelzeug · Laufgurt · Toilettenartikel · Joch · Kabelgeschirr · Geschirr eines Blindenhundes · Gurte · Zeug
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"And we’re not wearing a safety harness..."" I say, panicking."
Anzeichen für Auswirkungen des GUE auf den Körper, ein verstopfter Hals und beginnende Petagium fellitis, wurden von den erlittenen Verletzungen verdecktLiterature Literature
The Committee backs a strategy designed to harness the potential benefits of biofuels for the environment, the market and jobs and thus secure optimum CO2 reduction overall, but it is concerned that the current proposal may lead fuel companies to neglect opportunities for improving energy efficiency in their own operations in favour of over-rapid expansion of biofuels.
Wir haben zu diesem Zeitpunkt noch keine Rechtsvorschriften für Seehäfen in Planung.EurLex-2 EurLex-2
Hand shaking, Wraith fished in his weapons harness for something to throw—anything.
Sei nicht frechLiterature Literature
● shoring up EU farming sector resilience necessary to harness globalisation and
Mama, bitte nicht weinenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
We currently have the resources to kit out 250 people with high-performance personal protective equipment (straps, harnesses, ties and helmets), as well as several kilometres of wires and cables of all shapes and sizes.
Die Europäische Kommission ist nun in der Praxis für Flughafenentgelte in der EU zuständigCommon crawl Common crawl
It was not hard for the visitors to see why the name Har–Magedon (meaning “Mountain of Megiddo”) is associated with the coming divine victory over the political powers of the world. —Rev.
DerEröffnungsausschuss besteht aus mindestens drei Personen, die mindestens zwei organisatorische Einheiten der Agentur vertreten, in keinem hierarchischen Verhältnis zueinander stehen und von denen mindestens einer nicht dem zuständigen Anweisungsbefugten unterstehtjw2019 jw2019
- To harness public support for EU action to halt biodiversity loss, the Commission is considering priority actions for a public communication campaign to be launched in support of national and other campaigns.
zur Änderung des Protokolls Nr. # des Abkommens über die Bestimmung des Begriffs Erzeugnisse mit Ursprung in oder Ursprungserzeugnisse und über die Methoden der Zusammenarbeit der VerwaltungenEurLex-2 EurLex-2
From the socio-economic point of view, cross-border cooperation structures facilitate the following: a) harnessing the endogenous potential of all actors (chambers of commerce, associations, businesses, trade unions, social and cultural institutions, environmental organisations or tourism bodies, amongst many others); b) opening up labour markets and harmonising professional qualifications and c) enhancing economic development and job creation by means of measures in other sectors such as infrastructure, transport, tourism, the environment, education, research and cooperation between SMEs
Viele Arzneimittel haben Auswirkungen auf die Wirkung von Glucose in Ihrem Körper und können Ihre Insulindosis beeinflussenoj4 oj4
Methods for achieving two-way communication, and for harnessing the potential of social media during an infectious disease outbreak, were presented recently at the International Meeting on Emerging Diseases and Surveillance in Vienna.
Die Methode erlaubt die Bestimmung des Gehalts an flüchtigen stickstoffhaltigen Basen, ausgedrückt als Ammoniak, in Fischmehl, das praktisch keinen Harnstoff enthältcordis cordis
Decides that the overall review by the General Assembly shall take stock of the progress made in the implementation of the outcomes of the World Summit on the Information Society and address potential information and communications technology gaps and areas for continued focus, as well as addressing challenges, including bridging the digital divide, and harnessing information and communications technologies for development;
Was sollte es denn sonst sein?UN-2 UN-2
Harnessing the Sun's virtually unlimited energy to produce electricity with photovoltaics (PVs) is a promising sustainable alternative to the combustion of fossil fuels.
Sie tragen die Verantwortung dafür, weil sie an der Macht sind.cordis cordis
Retailing and wholesaling in shops and via global computer networks of orthopedic articles for vertebral use, safety restraints for patients, medical supports for the body, shaped padding for supporting body parts (for medical purposes), children's security harness for vehicle seats, security restraints for use in vehicles, vehicle security restraints for use with children's pushchairs
Unbeschadet von Absatz # wird die betreffende Futterfläche nach Artikel # bestimmttmClass tmClass
It required that I 'accidentally' scare the two horses harnessed to the wagon.
In der Regel gibt es zur Lizenzvergabe keine weniger einschränkende AlternativeLiterature Literature
The rapporteur believes that the primary conclusion from these initiatives is that rotund political slogans will never become reality without a proper legal basis, financial support and incentives, as well as an EU mechanism to coordinate the actions of stakeholders ranging from local governments to the Council, harnessing the advantages of multi-level governance.
Du liebst alle Teilenot-set not-set
Whips, harness and saddlery. All purpose bags, sports bags, duffle bags, carry bags, travel bags, backpacks, fanny packs
Hat er dich bezahlt?tmClass tmClass
HARNESSING OPPORTUNITIES FOR CITIZENS
Möbellaster:Wir haben ein Scheiß- TimingEurLex-2 EurLex-2
I'm just trying to harness the power of the Internet to help you with your vampire problem.
Diese Idee wird zwar regelmäßig zurSprache gebracht, doch wurde bislang kein Vorschlag für entsprechende Verhandlungsdirektiven unterbreitet, so dass selbstverständlich auch noch keine Verhandlungen mit den Vereinigten Staaten aufgenommen wurdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the equipment which our guides will provide: neopren suits (long sleaves/long legs, similar as diving suit), neopren socks, helmet, harness, life-jacket, rope, carabiners. The rental of this equipment is free of charge.
Während es dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft gelungen ist, bis heute ein gutes Investitionsniveau aufrechtzuerhalten, sind seine Möglichkeiten für die Kapitalbeschaffung durch zunehmende Verluste deutlich eingeschränkt, so dass nicht erwartet werden kann, dass auch in Zukunft Investitionen in demselben Umfang getätigt werden, wenn die finanzielle Lage sich nicht verbessertCommon crawl Common crawl
They whinnied, fearfully jerked their heads back, shied in their harnesses, their eyes like lumps of pitch.
Dies ist das Ende für Euch, mein MeisterLiterature Literature
Researchers are harnessing the vast genetic resources of Europe's countless microbes to produce energy from renewable biological sources.
Zeigen Sie ihr, dass sie übertreibtcordis cordis
Harness it.
Landeanflugbremsschirme und LandebremsschirmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rabause, it seems to me we shall have to alter the harness.
Jedoch wurde Finnland und Spanien diese Begünstigung in der Debatte verweigert, da sie nicht als Randgebiete betrachtet werden.Literature Literature
Or you can actually harness your potential.
Komm mal mitLiterature Literature
Articles for household pets including horses, in particular leads, collars, harness, chains and clothing
' Es packt mich immer wieder,' wenn sie wie ein Geisterschiff aus der Dunkelheit auftaucht. 'tmClass tmClass
With the LEONI AG, Nuernberg COMSA signs a basic agreement over the world-wide purchase of LDorado Harness Lab products and services.
Das bezahlte ich OleCommon crawl Common crawl
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.