heart attacks oor Duits
heart attacks
en
Plural form of heart attack.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Herzanfälle
But I had eight heart attacks in the last three weeks.
Ich hatte in den letzten drei Wochen acht Herzanfälle!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then, again, the symptoms may simply not be recognized as a heart attack.
Die gewogene durchschnittliche Preisunterbietungsspanne für Taiwan betrug # %, die für Malaysia # %jw2019 jw2019
The fat man was the victim of a massive heart attack; he was stone dead when they arrived.
Verlassen Sie meinen OP, Dr. BaileyLiterature Literature
Mme Cuchon looks like she might have a heart attack.
Das Licht ging anLiterature Literature
if you have recently had a heart attack or have severe circulatory problems, such as shock or
der Tarif, der für Fluggäste mit Wohnsitz in Korsika gilt und an bestimmte Voraussetzungen gebundenist, um # EUR pro Hin- und RückflugEMEA0.3 EMEA0.3
But let us regard this heart attack as a good omen rather than a bad one.
Apnoe bei extrem Frühgeborenen (in oder vor der #.Schwangerschaftswoche) (siehe AbschnittLiterature Literature
In December, Douglas Fairbanks died in his sleep, of a heart attack.
Ziel dieser Bekanntmachung ist insbesondere darzulegen, wie die EFTA-Überwachungsbehörde mit den Wettbewerbsbehörden der EFTA-Staaten bei der Anwendung der Artikel # und # des EWR-Abkommens in Einzelfällen zusammenarbeiten will und wie die Zusammenarbeit innerhalb des Netzes der EFTA-Wettbewerbsbehörden erfolgen sollLiterature Literature
Soon after, she’d followed the tragedy with a heart attack that nearly killed her, too.
Die Serumkonzentration, die bei erwachsenen Cynomolgusaffen für einen #%igen Abfall der Plättchenzahl vom Basiswert nötig war, war etwa #-bis #fach höher als die zu erwartende maximale klinische SerumkonzentrationLiterature Literature
I thought I was going to have a heart attack.
Sir, können Sie mich hören?Literature Literature
He just fell down like he was having a heart attack!
Ihre Sozialversicherungsnummer istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe they were hiking and had heart attacks.
Und das ist wahr; nicht wahr oder zumindest nicht sicher ist, und gestatten Sie mir, Herr Kommissar, dass wir wenigstens diesen intellektuellen Zweifel zulassen, dass mit diesem Richtlinienvorschlag die Probleme gelöst werden, deren Lösung so beabsichtigt ist.Literature Literature
Julia and Ramón are walking in the park when a man keels over from a heart attack.
Schau her- das hier ist eine zivilisierte StadtLiterature Literature
But all of us can appreciate the seriousness of something that could give us heart attacks or cancer.
Eine gute Regierungsführung ist gekennzeichnet durch aufgeschlossene Beziehungen und eine weniger strenge Anwendung des Subsidiaritätsprinzipsjw2019 jw2019
A 94-year-old man had a heart attack while shoveling snow outside his house.
Für die in Abschnitt # beschriebenen Forschungs-, Pilot-und Demonstrationsprojekte sind von den Vertragspartnern halbjährlich Berichte zu erstellenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
More harsh breathing, then, “Dad’s had a heart attack, Ry.
Frau Präsidentin, 500 tote Arbeiter in einer thailändischen Firma, die europäische Spielwarenunternehmen beliefert, vergiftet durch die Dämpfe von Farben und Leim wegen unzureichender Belüftung in der Fabrik; 110 000 Tonnen Abfall, die in Westpapua täglich von einem europäischen Bergbauunternehmen in einen dortigen Fluß gekippt werden, dabei das angestammte Land der eingeborenen Bevölkerung zerstörend, der die indonesische Armee, als sie protestiert, mit Folter und Mord begegnet; europäische Erdölunternehmen in Burma, Nigeria und Kolumbien, bezichtigt der Unterstützung repressiver Regime und der Zusammenarbeit beim Mißbrauch der Menschenrechte; ein europäisches Pharma-Unternehmen, das auf den Philippinen ein Pestizid vermarktet, das bereits in drei EU-Staaten verboten ist und nachweislich die inneren Organe angreift, Lähmung und genetische Schäden hervorruft.Literature Literature
“I think this man’s had a heart attack!
Erhebung einer Abgabe im Milchsektor *Literature Literature
Then, from data pulled from public death registries, they assumed that relatively few Inuit died of heart attacks.
Ein Kriegsgrund wenigerLiterature Literature
He may have bled into his brain or had a heart attack.
Leichte hypoglykämische Episoden können in der Regel durch die orale Zufuhr von Kohlenhydraten ausgeglichen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If she didn’t care about you, she wouldn’t have had the sort of heart attack that affected her.’
Betrifft: GMO WeinLiterature Literature
Some maintenance man had a heart attack.
Du wirst fur ein paar Wochen bei deiner Tante und deinem Onkel wohnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’d accidentally seen the receipt and nearly had a heart attack.
Das ist das, was er mir sagteLiterature Literature
Myocardial infarction is a heart attack.
Einstellungen der Hauptfenster-ModuleLiterature Literature
Think my friend is having a heart attack.
Dabei muss die EU insbesondere gewährleisten, dass ihre Verpflichtung in Bezug auf die Millenniums-Entwicklungsziele nach wie voruneingeschränkt Bestand hat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My dad’s in hospital with a suspected heart attack.
Nach diesen Vorschriften kann die Kommission in Situationen, in denen ein Lebensmittel die Gesundheit von Mensch und Tier oder die Umwelt ernsthaft gefährden könnte und in denen ein solches Risiko durch Maßnahmen des Mitgliedstaats bzw. der Mitgliedstaaten nicht zufrieden stellend eingedämmt werden kann, Sofortmaßnahmen treffenLiterature Literature
You almost gave me a goddamn heart attack.
Das bedeutet, dass es aufgrund der Seltenheit der Erkrankung nicht möglich war, vollständige Informationen zu diesem Arzneimittel zu erhaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He died suddenly of a heart attack on 27 November 1987.
Ich habe dein GesichtWikiMatrix WikiMatrix
18136 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.