hold pressure oor Duits
hold pressure
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Haltedruck
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
holding pressure; hold pressure; dwell pressure (injection moulding)
Dann nehme ich ein Pilzomelett mit Fritten und eine Colalangbot langbot
Justification: A vacuole (shrinkage cavity) always indicates a partial lack of holding pressure.
Jetzt ist es zu spätLiterature Literature
Holding pressure but for others.
WISSENSCHAFTLICHE TÄTIGKEITENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can just hold pressure and call for help.
Eines der Kernelemente der Verordnung (EG) Nr. # ist die Einführung verschiedener Optionen zur Verbreitung von Umweltinformationen an die interessierten KreiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The holding pressure was 80% of the injection pressure and the holding pressure time was 0.3 s.
Die von der Kommission vorgenommenen Inspektionen gemäß den gemeinschaftlichen Veterinärvorschriften und den Bedingungen für die Gewährung von Finanzhilfen der Gemeinschaft haben ergeben, dass nicht der gesamte Betrag der geltend gemachten Ausgaben für eine finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft in Frage kommtLiterature Literature
Hold pressure.
Die Rate vollständiger Abheilung (Imiquimod minus Placebo) für beide Studien zusammen betrug # % (Cl # %, # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The open airlock hatchway led directly to it, and it appeared to be holding pressure.
Der französische Staat gewährte SORENI eine Subvention in Höhe von #,# Mio. EURLiterature Literature
Fortunately the glass was still holding pressure.
Nach dem Programm kann eine Zentralbank des Eurosystems entscheiden, im Einklang mit den in diesem Beschluss enthaltenen Zulassungskriterien zugelassene gedeckte Schuldverschreibungen von zugelassenen Geschäftspartnern auf den Primär- und Sekundärmärkten anzukaufenLiterature Literature
At higher holding pressures the ring would begin to distort during clamping
September # über den Verkehr mit Gemüsesaatgut in der durch die Richtlinie #/#/EWG des Rates vomQED QED
They could hold pressure, and had good power connections.
Grönland begründet ihren Antrag mit den zu bestimmten Zeiten des Jahres unzureichenden Versorgungsquellen für Garnelen mit UrsprungseigenschaftLiterature Literature
For this reason, when cutting soft jaws it is important to try and use the same holding pressure
Das Tier sollte vor der Verabreichung nicht zuviel Wasser aufnehmenQED QED
The air dome seems to be holding pressure, though the others are going empty.
Dann muss ich sie dir abjagenLiterature Literature
Great precision in centering and perfect repeatability under constant holding pressure.
Mit regulären Ausdrücken können Sie dies mit einer einzelnen Suche erreichen und das noch genauerCommon crawl Common crawl
Rather, the holding pressure was dropped too early.
April # zur Verwaltung gemeinschaftlicher Zollkontingente und Referenzmengen für Erzeugnisse, die aufgrund von Abkommen mit bestimmten Mittelmeerländern für Zollpräferenzen in Frage kommen, und zur Aufhebung der Verordnungen (EG) Nr. #/# und (EG) Nr. #/#, insbesondere auf Artikel # Absatz # Buchstabe bLiterature Literature
Hold pressure on this.
1. März: Offener Brief an den Föderativen Sicherheitsdienst Russlands: "Wir, Journalisten und Kollegen von Natalja Morar, einer Korrespondentin der Zeitschrift The New Times, fordern von der Führung des FSD, ihre verfassungswidrige Festnahme im Zollbereich des Flughafens Domodedowo einzustellen und ihr die russische Grenze zu öffnen."OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A too-early dropped holding pressure can also cause vacuole formation.
Auf Verdacht der Gefährdung deiner ProgrammierungLiterature Literature
Keep holding pressure.
Wenn du deine Meinung änderst, werde ich so etwa eine Meile weit weg seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold pressure here.
Ich dachte, es wär was BesonderesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The pinpoint gate with center vacuole (arrows) shows a too-early dropped holding pressure.
Rechtssache T-#/#: Urteil des Gerichts erster Instanz vom #. Dezember #- Ford Motor/HABM (FUN) (Gemeinschaftsmarke- Anmeldung der Gemeinschaftswortmarke FUN- Absolute Eintragungshindernisse- Kein beschreibender Charakter-Art. # Abs. # Buchst. b und c der Verordnung [EG] NrLiterature Literature
holding pressure time; hold time (injection moulding)
Tut er überhaupt was, wenn andere dabei sind?langbot langbot
Okay, but I'm holding pressure over the bleed.
Erwartet sie Sie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cold mold and/or a holding pressure dropped too early worsen the roughness.
internationale Erfahrung auf mindestens einem der obigen Gebiete (# bis #), einschließlich Erfahrung durch Zusammenarbeit mit den zuständigen internationalen OrganisationenLiterature Literature
Hold pressure.
Weitere detaillierte Anforderungen enthält ein getrennter Beschluss der KommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jackson, uh, help her hold pressure there.
Nach weiterer Forschung und Beratung wird es möglich sein, die grundlegenden Anliegen zu definieren, für die jedes Konzept im Interesse der Qualitätssicherung Rede und Antwort stehen bzw. einen Nachweis erbringen sollteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3157 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.