horrendous conditions
entsetzliche Bedingungen
horrendous oor Duits
horrendous
en
Extremely bad; awful; terrible.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
horrend
en
extremely bad; awful; terrible
But make your decision carefully – the expenditure this structure necessitates is horrendous.
Allerdings sollte man sich das sehr gut überlegen, denn die nötigen Investitionen dafür sind horrend.
entsetzlich
en
extremely bad; awful; terrible
Cuba is a horrendous dictatorship, and the facts I have just mentioned are well known.
Kuba ist eine entsetzliche Diktatur, und die gerade von mir genannten Tatsachen sind allgemein bekannt.
schrecklich
Now our days are not the same because of the horrendous void.
Nun ist alles anders geworden wegen dieser schrecklichen Leere.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
abscheulich · furchtbar · grauenhaft · fürchterlich · schlecht · übel · mies · scheußlig · fabelhaft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What are we doing to ensure that immigrants have the opportunity to maintain their ties with their countries of origin, so that they can return to their countries of origin without having to endure all of those horrendous illegal immigration procedures, so that their stay outside of the countries of origin is seen as nothing more than a transitional stage, so that, when they return, they can enrich the society of the countries of origin?
August # hat die Kommission entschieden, keine Einwände gegen den obengenannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn insofern für mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar zu erklärenEuroparl8 Europarl8
At first only the horrendous mantra of terrorised disbelief informed you that the child was still alive.
Spiel mal eine MelodieLiterature Literature
They cannot continue to use Sharia law and these dreadful, horrendous punishments.
Diese weißen Zellen unterstützen normalerweise den Körper bei der Abwehr von InfektionenEuroparl8 Europarl8
This openness was an evangelical response to recent changes in the world, including the profoundly disturbing experiences of the Twentieth Century, a century scarred by the First and Second World Wars, by the experience of concentration camps and by horrendous massacres.
Dieses eine Mal, ging Lafayette nachts nach Marthavillevatican.va vatican.va
Even at night, it's horrendous.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # Nummer #, Artikel # Nummer # und Artikel # in Verbindung mit Artikel # Absatz # Unterabsatz # und Artikel # Absatz # UnterabsatzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And yet the implications were huge and horrendous.
zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Trichlorisocyanursäure mit Ursprung in der Volksrepublik China und den Vereinigten Staaten von AmerikaLiterature Literature
Their current mortgage was by no means paid off and they knew that prices in the capital were horrendous.
Berichterstatter. - Frau Präsidentin! Lassen Sie mich zu Beginn sagen, dass ich denke, dass wir diese wirklich nicht "Millenniums-Entwicklungsziele" sondern "Millenniums-Entwicklungsherausforderungen" nennen sollten.Literature Literature
But unknown to me, there were horrendous events looming on the horizon, events that would make me search more fervently for the answers to those nagging questions of my childhood.
Sie haben andere Gabenjw2019 jw2019
Then he saw a horrendous plane crash in his city that took out 12 square blocks.
Pkw: Erstattung auf der Grundlage der entsprechenden Bahnfahrt erster KlasseLiterature Literature
The smell was horrendous, and my body had instinctively curled away before my brain had caught up.
Der ermäßigte Steuersatz für die in Artikel # genannten Erzeugnisse kann niedriger sein als der Mindestverbrauchsteuersatz für Alkohol gemäß der Richtlinie #/#/EWG, darf jedoch den normalen nationalen Verbrauchsteuersatz für Alkohol um nicht mehr als # % unterschreitenLiterature Literature
Why was Euclid now tearing strips off our friend Theocarakis in support of Alexis’s horrendous proposition?
Ich auch, PilarLiterature Literature
In spite of the horrendous crimes, he couldn’t help seeing things from Jia’s perspective.
Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments über Mindestvorschriften für Sicherheit und Gesundheitsschutz bei Benutzung von Arbeitsmitteln durch Arbeitnehmer bei der Arbeit (Zweite Einzelrichtlinie im Sinne des Artikels # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG) (kodifizierte FassungLiterature Literature
Was it okay to use a demon curse to catch a person committing a horrendous crime?
Die in die engere Wahl gekommenen Bewerberinnen und Bewerber werden von dem Beratenden Ausschuss für Ernennungen und einem von externen Einstellungsberatern betriebenen Assessmentcenter zu einem Gespräch eingeladenLiterature Literature
The starting point was horrendously poor.
Wahre Größe erfordert OpferbereitschaftEuroparl8 Europarl8
For haircuts I didn’t go to a salon because the prices were horrendous.
Sperr die Brücke und schick Hubschrauber hinLiterature Literature
Renna was taking a horrendous risk.
Während sich einerseits die Tätigkeit der GFS weiterentwickelt, um mit den neuen Zielen Schritt zu halten, wird sie andererseits auch künftig Überprüfungs- und Nachweistechniken, Einschluss- und Überwachungstechniken, Messmethoden für Kernmaterialien, die Erzeugung nuklearer Referenzmaterialien und das Angebot von Ausbildungsmaßnahmen, insbesondere für Inspektoren der IAEO und der Kommission, umfassenLiterature Literature
The elixir gave him the power to resist death despite the horrendous injury.
Sieh mal, ich habe meinen " Stift " heute morgen schon bei deiner Mutter benutztLiterature Literature
And their work is so hard and so horrendous that words seem inadequate to describe it.
Heute ist ein guter Tag für mich, RyanLiterature Literature
The horrendous rage behind the crime.
Um das zu erreichen, messen wir der Erfüllung der von der Regierung im Ergebnis der Konsultationen gemäß Artikel 96 des Cotonou-Abkommens eingegangenen 22 Verpflichtungen größte Bedeutung bei.Literature Literature
The journey to New York the next morning was horrendous.
innovative Förderung des natürlichen und kulturellen Reichtums ländlicher Gebiete als Potenzial für einen nachhaltigen Fremdenverkehr, vor allem in dünn besiedelten GebietenLiterature Literature
Bells echoed over the water, followed by a horrendous rending noise as two of the ships collided.
ANWEISUNGEN ZUR ZUBEREITUNG UND GABE EINER INJEKTION VON RELISTORLiterature Literature
We cannot calculate the death toll, but it was clearly horrendous.
Also Lincolns Mutter ist wirklich der Käufer?Literature Literature
Surely Kieran with his experience and wisdom would see a less horrendous path.
Die meisten dieser Tätigkeiten erstrecken sich über einen Zeitrahmen, der über ein Kalenderjahr hinausgehtLiterature Literature
I have such a horror of Christmas, it is a celebration of peace, and what a horrendous year it has been.
Escudo) Wir riskieren unser Leben, lassen sie unsere Männer tötenLiterature Literature
Afterwards, she'd felt horrendously guilty.
Artikel # Absatz # erhält folgende FassungLiterature Literature
210 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.