humbler oor Duits

humbler

naamwoord, adjektief
en
Agent noun of humble; one who humbles.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

demütiger

adjektief
A gumbamel's a camel but faster and humbler.
Ein Gumbamel ist ein Kamel, jedoch ist es schneller und demütiger.
GlosbeMT_RnD

Humbler

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

demütigt

werkwoord
freedict.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The car stopped at a stone house, which was as neat and clean as the others, though humbler.
Macht der genannte Ausschuss von dieser Möglichkeit Gebrauch, so wird die in Artikel # Absatz # Unterabsatz # festgelegte Frist unterbrochen, bis die angeforderten zusätzlichen Informationen vorliegenLiterature Literature
humbler [BDSM physical restraint device]
Wissen Sie nichts über das Geo- Engineering Thema?langbot langbot
We can almost picture an older, wiser, humbler man ruefully shaking his head as he describes his own mistakes, his rebellion, and his stubborn refusal to show mercy.
Ich lasse dich machen.Du wirst dich schon ändernjw2019 jw2019
His works were widely circulated among the humbler classes.
Also bitte ich dich... es mit mir zu versuchenLiterature Literature
But I was a humbler guy now than I was when I had been him.
die seit dem #. Februar # bestehende Zusammenarbeit zwischen der SNCF und SCS Sernam auf dem Gebiet der Logistik keine staatliche Beihilfe darstellt undLiterature Literature
The humbler kept shutting both eyes, and eventually gave up.
ein Anteil an Fremdfasern bis zu # % des Gesamtgewichts des Textilerzeugnisses, sofern dies aus technischen Gründen gerechtfertigt und nicht Ergebnis einer systematischen Hinzufügung ist; diese Toleranz wird bei im Streichverfahren gewonnenen Textilerzeugnissen auf # % erhöht und lässt die Toleranz nach Artikel # Absatz # unberührtLiterature Literature
I argued that experts should be humbler and more attentive to distributional issues.
Die Mittel decken ferner die Zahlung von Überstundenvergütungen an die örtlichen Bediensteten ab, soweit die Überstunden nicht durch Gewährung von Freizeit abgegolten werden könnenProjectSyndicate ProjectSyndicate
It had been built to far humbler standards, and in his opinion that had been for the best.
Wir reden über jemanden, der im Grunde von dem gefährlichsten Kerl erschaffen wurde, dem wir je begegnet sindLiterature Literature
At the same time a singular event happened in a humbler place of worship.
Die Kommission ist der Ansicht, dass im Formular für den Projektstatusbericht und den dazugehörigen Anhängen sämtliche wesentliche Angaben für den jährlichen Evaluierungsprozess verlangt werden, der zur Gewährung von Fördermitteln für das nachfolgende Jahr führtLiterature Literature
In the other corner was a bed of much humbler pretensions, and evidently designed for use.
Ruft mich, wenn sich was verändertLiterature Literature
DAVIES-FRANK EXCHANGED the governor’s rooms for the humbler facilities of the goundsmen.
Februar # über das Inverkehrbringen von Biozid-Produkten, insbesondere auf Artikel # AbsatzLiterature Literature
But scrappy start-ups—even well-financed ones—should have humbler digs.
Ich weiß.- Ich mag dichLiterature Literature
Livni is also an unpretentious person, not quite as ascetic as Menachem Begin and David Ben Gurion, but far humbler than Israel’s last four prime ministers, all men of sturdy egos and large expense accounts.
Alle Mitgliedstaaten haben je einen Bericht über die Umsetzung der Empfehlung und über ihre Erfahrungen mit der Anwendung der Empfehlung vorgelegtProjectSyndicate ProjectSyndicate
Eric, cocksure, ambitious, and smart, is humbler and more introspective.
Der Zeitraum nach Artikel # Absatz # des Beschlusses #/#/EG wird auf drei Monate festgesetztLiterature Literature
humble | humbler | humblest
Ich komm nachlangbot langbot
cried Diotima; recently, you were humbler, recently when you said, I must still go forth to learn.
Das war nicht dabei, PrueLiterature Literature
The epithet “son of God” appeared throughout the Gospels, along with the even humbler “son of Man.”
Während sich einerseits die Tätigkeit der GFS weiterentwickelt, um mit den neuen Zielen Schritt zu halten, wird sie andererseits auch künftig Überprüfungs- und Nachweistechniken, Einschluss- und Überwachungstechniken, Messmethoden für Kernmaterialien, die Erzeugung nuklearer Referenzmaterialien und das Angebot von Ausbildungsmaßnahmen, insbesondere für Inspektoren der IAEO und der Kommission, umfassenLiterature Literature
Miles hoped from the humbler tone the man might be going to edge toward true confession after all.
DolmetscherleistungenLiterature Literature
Humbler, but proud of what I have been able to participate in.
Für die Sicherheit der Schiffe sind in erster Linie die Flaggenstaaten verantwortlichLiterature Literature
The higher we stand in the spirit, the humbler we are.”8 5.
Die sind nicht echtLiterature Literature
Its dwellers now had to make do with humbler lodgings.
Ich erfahre sie alleWikiMatrix WikiMatrix
You’re correct that it’s not by coincidence that I find myself in this humbler seating this morning.’
& kig; verfügt über ein sehr flexibles TransformationssystemLiterature Literature
humbler
Überempfindlichkeit gegen Ramipril, gegen einen der sonstigen Bestandteile oder einen anderenlangbot langbot
The example set by the higher was followed by the humbler classes.
Die Klage ist innerhalb der Klagefrist schriftlich bei der Geschäftsstelle des Obersten Verwaltungsgericht einzureichenLiterature Literature
199 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.