incurable optimist oor Duits

incurable optimist

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

unheilbarer Optimist

naamwoordmanlike
But for me, I have another reason to be an incurable optimist.
Ich selber habe einen anderen Grund, ein unheilbarer Optimist zu sein.
GlosbeMT_RnD

unverbesserlicher Optimist

naamwoordmanlike
Well, I'd like to think we can, but then I'm an incurable optimist.
Ja, das hoffe ich auch, aber ich bin ein unverbesserlicher Optimist!
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And then I'll let you in on a secret, which is why I am an incurable optimist.
Bedingt durch den Platzmangel bei ständig größeren Dimensionen und zunehmendem Gewicht der Einheiten behindern Montage und Demontage der Geräte jedweden Produktivitätsfortschrittted2019 ted2019
"""The incurable optimist, murmured Poirot."
Sie werden von den Leitern oder in Ausnahmefällen vonanderen Vertretern dieser Behörden repräsentiert (siehe Liste im AnhangLiterature Literature
incurable optimist
Die Überlastung der Drehkreuze kann ferner durch die Entwicklung einer Reihe von Regionalflughäfen zu Gateway-Flughäfen je nach Lage, Kapazität, Anlagen und gegenwärtigem Flugaufkommen vermieden werdenlangbot langbot
No one ever described Thaddeus Rourke as an incurable optimist.
Okay du kannst nicht sterbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As an incurable optimist, it is the interpretation of quantum mechanics that appeals most to me.
Du hast die unglaublichste StimmeLiterature Literature
Incurable optimist that I am, I am bravely inclined to think it’s temporary.
In der Mitteilung heißt es auf Seite #: Daher sind Informationen über Einwanderer und ihren positiven Beitrag zu unserem gesellschaftlichen Leben aus wirtschaftlicher und kultureller Sicht wichtiger denn jeLiterature Literature
In June it will become clear if I am an incurable optimist.
Während es dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft gelungen ist, bis heute ein gutes Investitionsniveau aufrechtzuerhalten, sind seine Möglichkeiten für die Kapitalbeschaffung durch zunehmende Verluste deutlich eingeschränkt, so dass nicht erwartet werden kann, dass auch in Zukunft Investitionen in demselben Umfang getätigt werden, wenn die finanzielle Lage sich nicht verbessertConsilium EU Consilium EU
Besides, he was an incurable optimist.
Charlie, wegen gestern AbendLiterature Literature
Only an incurable optimist can hope that the summit will bring glory to any of them.
Chris, ist für dichProjectSyndicate ProjectSyndicate
Well, I'd like to think we can, but then I'm an incurable optimist.
Sie sprachen ihr Beileid für lhren Verlust ausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
incurable optimist [noun]
Haftung im Falle einer rechtswidrigen Verarbeitung personenbezogener Datenlangbot langbot
“I know Prilicla and Cinrusskins tend to be incurable optimists.
Für besondere Zwecke können die Teilstücke auch in die Form eines Quaders gepresst werdenLiterature Literature
Only an incurable optimist or a hopeless dreamer would have termed it so.
lehnt jede Diskriminierung nach Betriebsgröße und Rechtsform bei den Direktzahlungen ab, erkennt jedoch gleichzeitig an, dass jede Umverteilung von Hilfsmitteln in derLiterature Literature
incurable; incorrigible; irredeemable (of a person) | You're an incurable optimist.
Der endgültige pH-Wert (der frühestens # Stunden nach dem Schlachten ermittelt wird) muss zwischen #,# und #,# liegenlangbot langbot
But for me, I have another reason to be an incurable optimist.
Berta muss das nicht wissenQED QED
incurable optimist [noun]
Unterrichtung der beteiligten Partner, der Endbegünstigten der Beteiligung des Fonds und der breiten Öffentlichkeitlangbot langbot
The conviction of an incurable optimist?
Antrag auf getrennte AbstimmungLiterature Literature
No one ever described Thaddeus Rourke as an incurable optimist.
Die Behandlung einer Überdosierung von Tandemact besteht in erster Linie darin, durch Einleitung von Erbrechen und anschließendem Trinken von Aktivkohle (Adsorbens) und Natriumsulfat (Laxans) in Wasser oder Limonade die Resorption von Glimepirid zu verhindernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cried Frau Jolanth, ‘I told you at once, Elizabeth, that he is an incurable optimist!
Sonstige Ausgaben für den Dienstbetrieb des Bereichs Indirekte ForschungLiterature Literature
incurable optimist
der Qualität der Partie unter Festsetzung einer Mindest- und einer Höchstgrenze für die in Artikel # Absatz # Buchstabe d Ziffern i und ii dieser Verordnung genannten Eigenschaftenlangbot langbot
You don’t have to be an incurable optimist to realise that the pharmaceutical industry around here is continuing to grow strongly.
Nach der Induktionsbehandlung beträgt die empfohlene Dosis # mg als subkutane Injektion jede zweite WocheCommon crawl Common crawl
The Prime Minister is an incurable optimist when it deems invite readers to strike against the newspapers that misinform. In Italy, indeed, a crisis or not, readers are on strike against the newspaper after the war.
Verminderung von Risiken und Krisenanfälligkeit durch verstärkte VorsorgeCommon crawl Common crawl
42 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.