incurious
desinteressiert · gleichgültig · uninteressiert
incuriously oor Duits
incuriously
en
In an incurious manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
gleichgültig
So, stupid and incurious but innocent?
Also dumm und gleichgültig, aber unschuldig?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It circled Tanaquil once, where she stood in the shallows, then swam incuriously away.
Unglücklicherweise hat er auch ihren Blutdurst geerbtLiterature Literature
The cat watched her incuriously.
Nach Auffassung des EWSA muss nach # die Rolle der EU-Agentur für Grundrechte gestärkt werden, indem ihre Haushaltsmittel erhöht werden, sie mit neuen Zuständigkeiten hinsichtlich der Bewertung ausgestattet und ihre Zusammenarbeit mit anderen europäischen Agenturen und Einrichtungen intensiviert wird (z.B. mit dem Europäischen Datenschutzbeauftragen (EDSB) oder dem BürgerbeauftragtenLiterature Literature
He had never been incurious about her, never.
CVS-MeldungenLiterature Literature
That he was where he was proved that he was less dully incurious than most of his people.
Nimm alles zurückLiterature Literature
Ewan, however, appeared to be totally incurious.
Aber du zerstörst niemals die ldeale Camelots!Literature Literature
incurious [adj]
Das zählt aber nicht bei Lonneganlangbot langbot
The black horse looked at me incuriously, standing there quietly in his travelling rug and four leg-guards.
Im Jahr # wird ein umfassendes Leistungsmessungssystem eingeführt, das mit den festgelegten SMART-Zielen im Einklang steht und Arbeitsleistungs-, Ergebnis- und Wirkungsindikatoren beinhaltetLiterature Literature
Meanwhile, the Troice army moved up the vale, encountering only incurious stares from the inhabitants.
Das Programm tritt erst nach der Veröffentlichung durch die Europäische Kommission gemäß Verordnung (EG) Nr. #/# in KraftLiterature Literature
She gives me an incurious once-over and returns to her needlework without comment.
Eine gute Qualität unserer Flüsse und Wasserläufe ist ein wichtiges Element der Umweltqualität in der Europäischen Union.Literature Literature
So, stupid and incurious but innocent?
Wem machen wir denn was vor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two Mexicans looked at Hoke incuriously when he joined them under the tree.
Basierend auf den pharmakokinetischen Charakteristika von Levetiracetam, der Pharmakokinetik bei Erwachsenen nach intravenöser Anwendung und der Pharmakokinetik bei Kindern nach oraler Anwendung wird jedoch erwartet, dass bei Kindern im Alter von # bis # Jahren die Levetiracetam-Exposition (AUC) nach intravenöser und oraler Anwendung vergleichbar istLiterature Literature
incuriously
Der Kommission ist kein Konsens der wissenschaftlichen Gemeinschaft zu der vom Herrn Abgeordneten aufgeworfenen Frage bekanntlangbot langbot
He seemed incurious about my private mind; he had merely been looking for me.
Fangt Ihr schon mal anLiterature Literature
Blonde, well-bred and cold, she had answered my questions calmly and incuriously and with a complete lack of interest.
(NL) 1955 habe ich in Südamerika mit eigenen Augen extreme Armut und Ungleichheit gesehen.Literature Literature
They were conspicuously incurious about the past he claimed to have come from.
VERKAUFSABGRENZUNGLiterature Literature
It was neither angry nor disdainful; it was almost incurious, but it utterly disconcerted Gerard.
Die Parkbremse wurde gelöstLiterature Literature
Incurious women were so much easier to manage.
Der durch die Kommission beschriebene Vorteil ist eindeutig das Ergebnis einer Disparität zwischen SteuersystemenLiterature Literature
But then, my father was incurious about the day-to-day lives of his fellow human beings.
Auwirkungen von Erdbeben auf die Umgebung (#/#(INILiterature Literature
You were dogmatic and incurious.
Wie unter Randnummer dargelegt, zog der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft mit dem oben genannten Schreiben seine Unterstützung für diese Maßnahmen offiziell zurück und forderte ihre AufhebungLiterature Literature
Slowly, almost incuriously, Bond turned his head.
Angesichts der verfügbaren (vorklinischen, klinischen und epidemiologischen) Daten gelangte der CHMP zu dem Schluss, dass ein möglicher Zusammenhang mit der Verwendung von Protopic nicht ausgeschlossen werden kann und daher weitere Daten zur Gewährleistung eines akzeptablen langfristigen Sicherheitsprofils notwendig sindLiterature Literature
It’s not that he is incurious.
Herr Präsident!Literature Literature
Slowly, almost incuriously, Bond turned his head.
Verdammt!Ok, warte da, ich hol dich ab.- Nein!Literature Literature
They glanced at her incuriously as she passed silently through them, for urgent work was done at all hours.
Wurde von den Mitgliedstaaten eine Frist für Beseitigung, Lagerung, Absatz und Verwendung bestehender Lagervorräte von Dimethenamid enthaltenden Pflanzenschutzmitteln eingeräumt, so darf sie nicht länger als zwölf Monate sein, damit die Verwendung der Lagervorräte auf nur eine weitere Vegetationsperiode begrenzt wirdLiterature Literature
It was quite staggering to find everyone wholly incurious about the underlying organization of I.C.E.
Du gewöhnst dich daranLiterature Literature
Now that he thought about it, she seemed utterly incurious about his past.
Elizabeth.Und mein Fenster in deine WeltLiterature Literature
137 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.