jaunted oor Duits

jaunted

werkwoord
en
Simple past tense and past participle of jaunt.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

machte einen Ausflug

freedict.org

einen Ausflug gemacht

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

jaunt
Ausflug · Spritztour · Trip · Vergnügungsfahrt · einen Ausflug machen · herumstreunen
going on a pleasure jaunt
Ausflug · Vergnügungsreise
jaunt around
herumziehen · sich herumtreiben
to jaunt around
herumziehen · sich herumtreiben
jaunts
Ausflüge · Spritztouren · macht einen Ausflug
jaunting
einen Ausflug machend

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How could you stick the two of them in a runabout together and send them out on a jaunt?
lch liebe Sie nicht mehrLiterature Literature
He knew very well that his mother had manoeuvred him into this jaunt, and he hated this fact as much as did India.
Für die Zwecke von Absatz # richtet die Kommission ein elektronisches Aufbewahrungssystem ein, das die gesamte Lebensdauer der elektronischen und nummerisierten Dokumente umfasstLiterature Literature
His trip to Petersburg will not be a pleasure jaunt.”
Für das betreffende Haushaltsjahr wird keine weitere technische Anpassung mehr vorgenommen, weder im Laufe des Haushaltsjahres noch als nachträgliche Berichtigung im Laufe der folgenden HaushaltsjahreLiterature Literature
That starts doubting, and doubting ends jaunting.
Die staatlichen Förderregelungen für KWK sollten vor allem eine an einer wirtschaftlich vertretbaren Nachfrage nach Wärme und Kühlung orientierte KWK unterstützenLiterature Literature
A couple of jaunts to the continent, only they came back clean.’
Entzündung und Geschwürbildung im Bereich der Schleimhäute, die den Verdauungstrakt auskleidenLiterature Literature
trip [jaunt] [noun]
Dies wird nicht zu einer weltweiten Verringerung der Emissionen klimaschädlicher Gase führen.langbot langbot
‘My two favourite ladies, taking a jaunt.
Wir kriegen dich schon nach HauseLiterature Literature
He had to believe he would jaunte.
Aber sie baten uns noch einen Schritt weiter zu gehenLiterature Literature
Nate was only around for short intervals before jaunting back to school.
Florence, sei verantwon' tungsbewusstLiterature Literature
jaunt [noun]
Wenn das den Käse nicht noch einladender machtlangbot langbot
motoring jaunt
Dem Drittland, von dem das entsprechende Zeugnis erteilt wird, muss vom Schiffssicherheitsausschuss der IMO bescheinigt worden sein, dass es den Nachweis über die uneingeschränkte Anwendung der Bestimmungen der STCW-Übereinkommens erbracht hatlangbot langbot
“How do you feel about a jaunt to Hampshire?
Und zum Teufel noch mal, wehe du sagst noch einmal im Leben SoccerLiterature Literature
But populations rebelled, and draft-jaunting and labor-jaunting became critical problems.
Daher erscheint es erforderlich, Portugal mit einer Kofinanzierung der Union zu unterstützen, um die erforderlichen Maßnahmen zur Eindämmung des Kieferfadenwurms in dem bereits abgegrenzten Gebiet seines Territoriums zu ergreifen und um die anderen Mitgliedstaaten gegen den Kieferfadenwurm zu schützen; weiterhin sollen die Handelsinteressen der Gemeinschaft hinsichtlich Drittstaaten geschützt werdenLiterature Literature
Needless to say, the press pounced on this engagement, proclaiming that the Members of the European Parliament were off on a jaunt to the Caribbean.
Ich musste das Spielen oder das Gehen aufgebenEuroparl8 Europarl8
Why should a man just because he can’t jaunte get treated like a dog?
In Abschnitt C wird folgende Nummer # hinzugefügtLiterature Literature
As far as I can see, these people are not gonna be open to the idea, that we are peaceful aliens out on a jolly jaunt, just to look around.
Dieser Artikel findet auf Wettbewerbe Anwendung, die im Rahmen eines Verfahrens durchgeführt werden, das zu einem Dienstleistungsauftrag führen soll, dessen geschätzter Wert ohne Mehrwertsteuer dem in Artikel # Absatz # genannten Betrag entspricht oder diesen übersteigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This jaunt to Cornwall had achieved nothing – for her family anyway.
Geschlecht, Blutleere... spezifische Methoden des SezierensLiterature Literature
Apparently the jaunt had been long, athletic.
Was wirst du bezahlt?Literature Literature
But in the weeks before their jaunt to Egypt, only William had gone near them.
Das ist nichts NeuesLiterature Literature
Dushanbe can also be used as a base to travel to the second biggest city in the country — Khujand — in another spectacular long jaunt, this time over the Fan Mountains in the north and west of the country.
Februar # in der Sache R #/#-# über die Zurückweisung der Beschwerde der Klägerin gegen die Entscheidung der Widerspruchsabteilung,mit der der Widerspruch der Klägerin gegen die Anmeldung der Wortmarke SPAFORM für Waren der Klassen #, # und # zurückgewiesen wurde, aufzuhebenglobalvoices globalvoices
Enjoyed your jaunt up to Town?
Kannst du das?NeinLiterature Literature
Jaunting was restricted to the planets of the solar system.
Ich verbringe Zeit mit dirLiterature Literature
Well, first of all and mainly, almost nobody sleeps out the whole jaunt.
Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens # Tage nach Veröffentlichung dieser Anmeldung eingehenLiterature Literature
jaunt
VERFALLDATUMlangbot langbot
Tomorrow I have a small jaunt planned for your entertainment.
Wir müssen an die UmschIäge, bevor sie noch mehr aufmachenLiterature Literature
216 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.