last menstrual period oor Duits
last menstrual period
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
letzte Menstruationsperiode
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" When was your last menstrual period? "
Das reicht zuerstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How long ago did you have your last menstrual period?""
Warum hast du mich nicht gewarnt?Literature Literature
last menstrual period <LMP>
Auch nicht, wenn er rumzupft an der Lasche von seinem Tennisschuh?Als könnte er gar nicht anderslangbot langbot
last menstrual period <LMP> [noun] [med.]
Glaubst du der kommt wirklich??langbot langbot
After a woman’s last menstrual period, her moods are usually more stable, not fluctuating with monthly hormone cycles.
Unwert bist du, also kriegst du nichts.jw2019 jw2019
Surgical abortion is performed early in pregnancy until the age of 7 weeks after the last menstrual period.
In # Jahren nicht einmalCommon crawl Common crawl
Can you tell me the first date of your last menstrual period?""
Ein berichtendes Institut, dem eine Ausnahmeregelung gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. # eingeräumt wird, kann für die Monate November und Dezember # eine Tabelle gemäß Fußnote # von Tabelle # in Anhang # der Verordnung (EG) Nr. # mit in Griechenland befindlichen Instituten übermitteln, die als bereits im Rahmen des Mindestreservesystems des ESZB reservepflichtig angesehen werdenLiterature Literature
The first trimester is the period of time from the first day of the last menstrual period through 12 weeks of gestation.
In Abschnitt C wird folgende Nummer # hinzugefügtCommon crawl Common crawl
The optimal timing of surgery for premenopausal women with breast cancer was said to be at least 12 days after the last menstrual period.
spezielle Teile der Straße (soweit verfügbar): Kreisverkehr; Eisenbahnkreuzungen; Straßenbahn-/Bushaltestelle; Fußgängerübergänge; auf langen Steigungen aufwärts/abwärts zu fahrenjw2019 jw2019
RESULTS: The mean age of the patients was 56.7 ± 6.9 years, and the time elapsed since the last menstrual period was 9.2 ± 7.2 years.
das Versendedrittland entweder in der mit der Entscheidung #/#/EG der Kommission festgelegten Liste oder während der in der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission genannten Übergangsphase in der mit der genannten Verordnung festgelegten Liste aufgeführt istspringer springer
As menopause approaches the production of sex hormones decreases and when a woman has had her very last menstrual period her fertile years are over.
Ist ein Drugstore geöffnet?Common crawl Common crawl
‘gestational age’ means the duration of gestation, measured from the first day of the last normal menstrual period.
Das ist die FrageEurLex-2 EurLex-2
Gestation is counted from the first day of the mother’s last normal menstrual period.
fuer Italienjw2019 jw2019
According to the Indian daily Hindustan Times, the 2007 rules on the assessment of Indian civil servants requires women civil servants working at national level to state on the appropriate form the date of their last menstrual period.
Ich las seine Gedanken, er las meinenot-set not-set
Then he asked Jennifer about her menstrual history and the date of her last period.
Liebe Gemeinde, wir begrüßen Pastor Kambune aus dem Krisengebiet KongoLiterature Literature
information identifying the patient (and parent in the case of a parent-child report), including age at the time of the onset of the first reaction, age group, gestation period when reaction/event was observed in the foetus, weight, height or gender, last menstrual date and/or gestation period at time of exposure;
Der einzubehaltende Betrag wird nach den Bestimmungen von Artikel # der Verordnung (EG) Nr. # festgesetztEurLex-2 EurLex-2
At the time of the last menstrual period, an acceleration of descaling from the bones also occurs.
Mit dem Beschluss #/#/GASP des Rates wird dieser Gemeinsame Standpunkt durchgeführtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
First day of the last menstrual period + 7 days + 1 year - 3 months Inaccurate if:
Jemand geht da leise, ganz leiseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first day of your last menstrual period:
für Mitgliedstaaten mit einem durchschnittlichen Pro-Kopf-BNE (KKS) von mindestens # % und weniger als # % des Durchschnitts der EU-# im Zeitraum #-#: #,# % ihres BIPParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Determination of gestation by the last menstrual period
Die Datensätze müssen eine Flat-file-Struktur habenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All you need is the first day of your last menstrual period and your cycle length.
Ich denke, daß auf jeden Fall einmal geprüft werden muß, was da heute nacht passiert ist.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obstetricians consider an average pregnancy to last 280 days from the first day of your last menstrual period.
Wenn Sie aufgrund einer Hepatitis-B-Infektion an einer chronischen Lebererkrankung leiden, sollten Sie die Behandlung mit Epivir ohne Rücksprache mit Ihrem Arzt keinesfalls abbrechen, da Sie einen Hepatitis-Rückfall erleiden könntenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Why is dating from last menstrual period or LMP inaccurate?
Spartacus hat allen Grund anzunehmen, dass er die Verfolgerheere... des Pompejus und des Lucullus erst einmal abgeschüttelt hatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
209 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.