one's late wife
verstorbene Ehefrau
late wife oor Duits
late wife
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Ex-Ehefrau
Ex-Frau
ehemalige Frau
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
erste Ehefrau · frühere Ehefrau · verstorbene Ehefrau · vorhergehende Frau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I’m working on the claim payable on the accidental death of your late wife.
der Qualität der Partie unter Festsetzung einer Mindest- und einer Höchstgrenze für die in Artikel # Absatz # Buchstabe d Ziffern i und ii dieser Verordnung genannten EigenschaftenLiterature Literature
"""Well..."" ""My late wife, Judith, she was about your size."
Transparente, aktuelle und vergleichbare Informationen über Angebote und Dienste sind für die Verbraucher in wettbewerbsorientierten Märkten mit mehreren Diensteanbietern von entscheidender BedeutungLiterature Literature
“It is not too late, wife,” Mattias called out.
unter Hinweis auf den Gemeinsamen Bericht des Ausschusses für Wirtschaftspolitik und des Ausschusses für Sozialschutz an den Rat über Zielsetzungen und Arbeitsmethoden im Bereich der Renten: Anwendung der offenen KoordinierungsmethodeLiterature Literature
“Did you live here with your late wife?”
Die Ironie ist, diese Dinger wurden gebaut, damit die Menschen sicher sindLiterature Literature
"""Like our new DropShip captain's late wife,"" said Rose."
Okay, es war so wasLiterature Literature
Diane, his late wife, had encouraged him to get his degree.
Einziger ArtikelLiterature Literature
But it was a favorite of my late wife’s, and I haven’t the heart to throw it out.
Um das herauszufinden, verfolgt Will Wright ihn zurück... von unserem gegenwärtigen Körperbau steuern wir auf einen seiner entscheidendsten Momente zu... als der Baukasten in unserem frühesten Vorfahr entfaltet wurde... einem WurmLiterature Literature
King Uriens’ late wife would hardly thank you for that imputation, lady.”
Außerdem werden Gewinne und Verluste, die aus einer Gruppe von ähnlichen Geschäftsvorfällen entstehen, saldiert dargestellt, beispielsweise Gewinne und Verluste aus der Währungsumrechnung oder solche, die aus Finanzinstrumenten entstehen, die zu Handelszwecken gehalten werdenLiterature Literature
Tatsuya's youth, intelligence, modesty and mild manners all remind me of my late wife.
Sie wurden in der Reihenfolge auf Ihren Abstimmungslisten eingearbeitet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
About your late wife, Constance.
Du missverstehst mich, DeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Well, I want nothing from your late wife, not even a letter.”
Weshalb haben Sie versucht, sich umzubringen?Literature Literature
I understand he is the brother of your late wife?’
Nein, nein, hierher zurückzukommen... das einzige, was zählt ist, dass ich euch in meinem Leben haben möchteLiterature Literature
But it was a favorite of my late wife's, and I haven't the heart to throw it out.
Also Lincolns Mutter ist wirklich der Käufer?Literature Literature
Your late wife bad only one sister, not three-to mention only one small matter.'
Februar # in der Sache R #/#-# über die Zurückweisung der Beschwerde der Klägerin gegen die Entscheidung der Widerspruchsabteilung, mit der der Widerspruch der Klägerin gegen die Anmeldung der Wortmarke SPAFORM für Waren der Klassen #, # und # zurückgewiesen wurde, aufzuhebenLiterature Literature
But then his late wife, the boys’ mother, was also very beautiful.
Eine Maschine?Literature Literature
She only knew she didn't want him still to be in love with his late wife.
Ihre Aufmerksamkeitsspanne ist kürzer als die von Seargeant BriggsLiterature Literature
Not even with his own late wife?
Und ich denke, dass dies genau der springende Punkt dabei ist.Literature Literature
But, entwined in the plot, it is also a tribute to my late wife, Jane.
Wann geht' s zurück in die Kadettenanstalt?Literature Literature
"""He sees his late wife in all young women,"" Amaranth said to Brother Paul."
Hinsichtlich der Zurückweisung ihrer Einwände gegen die Nichtvergabe von Punkten für die Jahre # und # als verspätet macht die Klägerin geltend, sie sei dadurch, dass ihre Beurteilung für das Beförderungsjahr #/# ihr erst mit fast zwei Jahren Verspätung mitgeteilt worden sei, gehindert gewesen, von den Mängeln bei der Vergabe der Punkte für dieses Jahr rechtzeitig Kenntnis zu nehmenLiterature Literature
My late wife and Ali’s mother, yes.
Die bisherigen Erfahrungen haben gezeigt, dass es zur Erhöhung der Gesamtqualität der im Rahmen des Programms geförderten Mobilitätsmaßnahmen notwendig ist, spezifische Aktionen vorzuschlagenLiterature Literature
Mike Delfino was still in love with his late wife.
lch sehe die Menge zurücktretenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand that you spend a lot of time talking about your late wife.
die Annahme einer europäischen Rechtsvorschrift zur Einziehung der Gewinne und des Vermögens internationaler krimineller Organisationen und zu ihrer Verwendung für soziale ZweckeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'd like to ask you questions about your late wife.
Empfehlung für die zweite Lesung: Gemeinsamer Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates zur Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft [#/#/#- C#-#/#- #/#(COD)]- Ausschuss für Regionalpolitik, Verkehr und FremdenverkehrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're in a custody battle with the parents of your late wife.
Ich war zum Essen auf dem #' ten Geburtstag von Ann CoulterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Hardie,"" said Gosseyn, ""was the maiden name of my late wife."
in der Erwägung, dass der zuständige Ausschuss des Parlaments anlässlich der Aufnahme dieser neuen Beziehungen zur Agentur Antworten der Agentur auf Fragen erhalten hat, die der Ausschuss dieser übermittelt hatteLiterature Literature
1432 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.