lifetime prevalence oor Duits
lifetime prevalence
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Lebenszeitprävalenz
However, data about the lifetime prevalence of these disorders are insufficient.
Die Datenlage über die Lebenszeitprävalenz dieser Erkrankungen ist jedoch ungenügend.
lebenslange Prävalenz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Questionnaire data concerning the occurrence of back pain revealed a lifetime prevalence of 85.5%.
Befragungen zum Auftreten von Rückenschmerzen ergeben eine Lebenszeitprävalenz von 85,5%.springer springer
Migraine is a periodic neurovascular disease with a lifetime prevalence exceeding 15%.
Die Migräne ist eine periodische neurovaskuläre Erkrankung mit einer Lebenszeitprävalenz von >15%.springer springer
lifetime prevalence
lebenslange Prävalenz {f} [noun] [med.]langbot langbot
Painful heel spur syndrome is a common disease with a lifetime prevalence of approximately 10 %.
Der schmerzhafte Fersensporn ist eine der häufigsten Erkrankungen unter den Fußsyndromen.springer springer
Validity was assessed for lifetime prevalence of any frequency for each of the 21 nocturnal behaviors.
Die Validität wurde für jede der 21 erfassten nächtlichen Verhaltensweisen hinsichtlich der Lebenszeitprävalenz bestimmt.springer springer
Orn, “Lifetime Prevalence of Psychiatric Disorders in Edmonton,” Acta Psychiatrica Scandinavica 77 (1988): 24–32; J.
"Orn (1988), ""Lifetime Prevalence of Psychiatric Disorders in Edmonton"", Acta Psychiatrica Scandinavica 77: 24-32; J."Literature Literature
Lifetime prevalence for schizophrenia was estimated at 1.7%.
Die Lebenszeitprävalenz von Schizophrenie wurde auf 1,7 Prozent geschätzt.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
—the researchers have estimated the current, prior-year, and lifetime prevalence of various disorders.
«) schätzten die Forscher die Punkt-, 12-Monats- und die Lebenszeitprävalenz der verschiedenen Störungen.Literature Literature
Essential tremor (ET) is—with a lifetime prevalence of approximately 1 %—one of the commonest movement disorders.
Der essenzielle Tremor (ET) ist mit einer Lebenszeitprävalenz von ungefähr 1 % eine der häufigsten Bewegungsstörungen.springer springer
Leiomyomas are the most common benign uterine tumors and have a lifetime prevalence greater than 60 %.
Leiomyome sind die häufigsten benignen Uterustumoren, die Lebenszeitprävalenz liegt bei über 60 %.springer springer
Fig. 1.1 Lifetime prevalence of osteoarthritis in Germany in 2012.
Abb. 1.1 Lebenszeitprävalenz der Arthrose in Deutschland in 2012.Literature Literature
Lifetime prevalence has increased significantly in both regional parts of the country.
In beiden Landesteilen hatte die Lebenszeitprävalenz signifikant zugenommen.springer springer
Approximately 35% suffer at some time in their lives from a disorder requiring treatment (lifetime prevalence).
Etwa 35% erkranken im Laufe ihres Lebens an einer behandlungsbedürftigen Störung (Streckenprävalenz, hier i.Literature Literature
The lifetime prevalence is 15%; women are twice as likely to be effected twice as men.
Die Lebenszeitprävalenz liegt bei 15%. Frauen sind doppelt so häufig betroffen wir Männer.springer springer
Low back pain is one of the most commonly occurring symptomatic complaints with a lifetime prevalence of 70 %.
„Kreuzschmerzen“ gehören mit einer Lebenszeitprävalenz von 70 % zu den am häufigsten beklagten Symptomen.springer springer
The lifetime prevalence of tobacco smoking among chronic obstructive pulmonary disease (COPD) patients is 80 %.
Die Lebenszeitprävalenz des Tabakrauchens unter COPD-Patienten liegt mit 80 % weit über dem Bevölkerungsdurchschnitt.springer springer
The lifetime prevalence of stroke in adults aged 40–79 years is 2.9 % (women: 2.5 %; men: 3.3 %).
Die Lebenszeitprävalenz des Schlaganfalls in der Altersgruppe von 40 bis 79 Jahren beträgt insgesamt 2,9% (Frauen 2,5%; Männer 3,3%).springer springer
Indicators for lifetime-prevalence of specific diseases and health conditions can be deduced from these responses.
Aus diesen Angaben ergeben sich Indikatoren für Lebenszeitprävalenzen.springer springer
Rare diseases are defined by lifetime prevalence and are a medically heterogeneous group.
Seltene Erkrankungen sind über ihre Lebens zeitprävalenz definiert und eine medizinisch sehr heterogene Gruppe.springer springer
lifetime prevalence <LTP> [noun] [med.]
Lebenszeitprävalenz {f} <LZP>langbot langbot
Worldwide, the lifetime prevalence of anxiety disorders is about 15%, and the cost to society is enormous.
Weltweit leiden etwa 15% der Bevölkerung mindestens einmal in ihrem Leben unter Angststörungen, und die Kosten für die Gesellschaft sind enorm.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
However, data about the lifetime prevalence of these disorders are insufficient.
Die Datenlage über die Lebenszeitprävalenz dieser Erkrankungen ist jedoch ungenügend.springer springer
The lifetime prevalence of influenza vaccination obtained in DEGS1 is higher than the annual vaccination rate for influenza.
Im Vergleich zu den jährlichen Impfraten gegen Influenza ist der Anteil jemals gegen Influenza geimpfter Erwachsener höher.springer springer
lifetime prevalence <LTP>
Lebenszeitprävalenz {f} <LZP> [noun] [med.]langbot langbot
Social anxiety disorders are prevalent mental disorders (lifetime prevalence up to 13%).
Soziale Angststörungen zählen zu den häufig auftretenden psychischen Störungen (Lebenszeitprävalenz bis zu 13%).springer springer
219 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.