load carrying attachment oor Duits

load carrying attachment

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Lastaufnahmemittel

onsydig

voorbeelde

load suspension device; load attachment device; load carrying attachment
Lastaufnahmemittel {n}

Load carrying attachments for aircraft
Anbauteile für Flugzeuge zum Transport von Lasten

Load carrying [lifting] attachments for motor vehicles
Lastenhebeausrüstungen für Kraftfahrzeuge

Load carrying (lifting) attachments for vehicles
Fahrzeug-Anbauteile zum Tragen [Heben] von Lasten

Packs carrying attachments, straps for knapsacks, packs, satchels, schoolbags and for other load carriers, carrying devices for babies and children
Befestigungen zum Tragen von Gepäck, Riemen für Ranzen, Beutel, Schultaschen, Schulmappen und für andere Tragevorrichtungen für Lasten, Tragevorrichtungen für Babys und Kinder

These were simple beams or poles carried across the shoulders with a load attached to each end.
Dabei handelt es sich um einfache Stangen, die man auf den Schultern trägt und an deren beiden Enden Lasten angehängt werden.

Platform truck Truck carrying its load on a non-elevating platform or attachment.
Flurförderzeuge , die ihre Last auf einer nicht hebbaren Plattform oder einem nicht hebbaren Lastträger befördern .

More Load-carrying attachment (LAM) LT2 for double storage of full containers L 600 x W 400
Lastaufnahmemittel (LAM) LT2 für die doppeltiefe Lagerung von Vollbehältern L 600 x B 400

The load-carrying attachment is fixed directly to the chassis, meaning that no relative movement is possible.
Das Lastaufnahmemittel ist fest mit dem Fahrwerk verbunden, wodurch keine Relativbewegung möglich ist.

Load-carrying attachment (LAM) LK2 for double multiple space storage of boxes, containers or pallets
Lastaufnahmemittel (LAM) LK2 für die doppeltiefe Mehrplatzlagerung von Kartons, Behältern oder Tablaren

Design of the load-carrying attachments tailored to meet customer requirements
Individuelle Gestaltung des Lastaufnahmemittels an den Anforderungen des Kunden

In the past, we have worked out solutions for a variety of load-carrying attachments and gathered experience.
Für eine Vielzahl an Ladehilfsmitteln haben wir in der Vergangenheit Lösungen erarbeitet und Erfahrungen gesammelt.

Rotatable load-carrying attachments with bearings are particularly suitable for suspended transport.
Drehbar gelagerte Lastaufnahmemittel sind besonders geeignet für hängende Transporte.

Load-carrying attachment (LAM) LT4 for quadruple storage of half-size containers L 300 x W 400
Lastaufnahmemittel (LAM) LT4 für die vierfachtiefe Lagerung von Halbbehältern L 300 x B 400

Load-carrying attachment (LAM) LB2 for double storage of full containers L 600 x W 400
Lastaufnahmemittel (LAM) LB2 für die doppeltiefe Lagerung von Vollbehältern L 600 x B 400

Load-carrying attachment (LAM) LK1 for single or double multiple space storage of boxes, containers or pallets
Lastaufnahmemittel (LAM) LK1 für die einfach- oder doppeltiefe Mehrplatzlagerung von Kartons, Behältern oder Tablaren

Inspection of load-carrying attachments BGR 500 (authorised to inspect and repair IP sheet metal lifting clamps)
Prüfung von Lastaufnahmemittel-BGR 500 (autorisiert für Prüfung und Reparatur von IP- Blechhebeklemmen)

The use of special load carrying attachments makes particularly confined storage possible.
Durch den Einsatz von speziellen Lastaufnahmemitteln ist besonders enges Lagern möglich.

Various load-carrying attachments are available for single station as well as multiple station storage (LAM).
Sowohl für Einplatz- als auch Mehrplatzlagerung stehen hierzu verschiedene Lastaufnahmemittel (LAM) zur Verfügung.

Or do you want to store load-carrying attachments three or even four deep on the shelf?
Oder wollen Sie Ladehilfsmittel drei- und sogar vierfachtief ins Regal einlagern?

Packs carrying attachments, straps for knapsacks, packs, satchels, schoolbags and for other load carriers, carrying devices for babies and children, especially bed-like or cradle-like containers and portable stools
Zubehör für Tragebehältnisse, Riemen für Rucksäcke, Packtaschen, Schulranzen, Schultaschen und für andere Gepäckbehältnisse, Tragevorrichtungen für Babys und Kinder, insbesondere bett- oder wiegeähnliche Tragen und tragbare Kindersitze

The load-carrying attachment is connected to the base chassis by means of a freely rotatable flange with bearing.
Das Lastaufnahmemittel wird an das Grundfahrzeug mittels eines frei drehbar gelagerten Flansches angebunden.

In addition to the classic combination telescopic units, Stöcklin also offers box grippers as well as gripper-type load carrying attachments.
Neben den klassischen Kombi-Teleskoptischen bietet Stöcklin sowohl Kartongreifer, als auch Greif-Lastaufnahmemittel an.

Due to the use of various load-carrying attachments, components and many other things can be sent exactly where they’re needed.
Durch den Einsatz verschiedener Lastaufnahmemittel können Bauteile und vieles mehr an Ort und Stelle gebracht werden.

The standard chassis can be combined with a number of customised load-carrying attachments, in order to cover all customer applications.
Die Standardfahrwerke lassen sich mit einer Vielzahl von individuellen Lastaufnahmemitteln kombinieren, um alle Kundenapplikationen abzudecken.