mellow oor Duits

mellow

/ˈmɛləʊ/, /ˈmɛloʊ/ adjektief, Verb, werkwoord, naamwoord, bywoord
en
Soft or tender by reason of ripeness; having a tender pulp; as, a mellow apple.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

weich

adjektiefadj
en
Soft or tender by reason of ripeness; having a tender pulp
The smoke is mellow with an slight skunky flavour.
Der Rauch ist weich, mit einem leichten skunk Geschmack.
en.wiktionary2016

ausgereift

adjektief
This sweet sake is soft and pleasant on the palate, allowing you to enjoy its mellow flavor components.
Dieser süße Sake wirkt weich und angenehm auf Ihren Gaumen und läóst Sie seine ausgereiften Aromakomponenten genießån.
GlosbeMT_RnD

mild

adjektief
Improves with maturation, becoming pleasantly velvety, round and mellow.
Verbessert sich mit der Reifung, wird angenehm samtig, rund und mild.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 36 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

reif · sanft · mildern · reifen · mürbe · zart · reif werden · lieblich · gereift · voll · durchgebildet · vollendet · gesetzt · dezent · freundlich · gedämpft · heiter · locker · milder werden · umgänglich · umgänglicher werden · milde · saftig · angeheitert · abgeklärt · sutje · matt · samtig · vollmundig · abgerundet · warm · rund · süß · auftauen · wohltuend · reifen lassen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mellow Man Ace
Mellow Man Ace
mellowness
Aroma · Ausgereiftheit · Lieblichkeit · Reife · Vollendung · Weichheit · saftigkeit
mellowing
besänftigend · mildernd · zermürbend · zur Reife bringend
mellows
mildert · zermürbt
paint a mellow picture
ein rosiges Bild zeichnen
to be mellowed
gut lesbar sein · reifen
to mellow
mildern · reifen · zur Reife bringen
marsh mellow
Echter Eibisch · Eibisch
persimmons mellowed in a sake cask
im Fass eingelegte Kaki-Früchte

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perhaps Tork had mellowed in the last months.
Ich wirke den Zauber stattdessen auf DahliaLiterature Literature
Could it be that Leonora was mellowing in her old age?
Ich schlage vor, ein Joint venture zwischen der Union und Russland zu bilden, das die Sache abkürzt.Literature Literature
He was glib and engaging with a mellow, almost professional baritone.
gestützt auf den EG-Vertrag, insbesondere auf ArtikelLiterature Literature
I was all mellowed out but you fucked that up.
Das Bild... ist kein Original, nicht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was nothing of the mellow, kindhearted adviser and professor that I had grown to rely upon.
DIE VON ITALIEN AM #. DEZEMBER # UND AM #. JULI # VORGELEGTEN PROGRAMME FÜR FOLGENDE GEBIETE IN DER AUTONOMEN PROVINZ TRIENTLiterature Literature
The smoke is mellow with an slight skunky flavour.
Die endgültige Auswahl der Begünstigten trifft der Vorsitz, der dabei vom Generalsekretär/Hohen Vertreter durch seinen persönlichen Beauftragten für die Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen unterstützt wird, auf Vorschlag der für die Durchführung derProjekte zuständigen Stelle nach Artikel # Absatz # dieser Gemeinsamen AktionCommon crawl Common crawl
(Jas 1:17) There was no ‘mellowing’ of Jehovah God’s personality during the centuries, for no mellowing was needed.
Nach den ersten # # Tagenjw2019 jw2019
mellow [relaxed] [adj]
Aufstellung eines Tilgungsplans, der der Kommission gemäß Artikel # vorzulegen istlangbot langbot
to mellow
Alle gemäß Absatz # vertraglich verpflichteten Personalmitglieder erhalten die Möglichkeit, in den verschiedenen Besoldungsgruppen des Stellenplans Verträge als Bedienstete auf Zeit gemäß Artikel # Buchstabe a der Beschäftigungsbedingungen oder Verträge als Vertragsbedienstete nach Artikel #a der Beschäftigungsbedingungen zu schließenlangbot langbot
to mellow
Ich möchte Sie dazu ermutigen, sich nur auf zwei oder drei Kernaufgabenzu konzentrieren: Dazu gehört als erstes die Erweiterung und als zweites die interne Reform dieses Hauses. Wichtig sind darüber hinaus, wie von den Vorrednern bereits ausgeführt, die Kommunikationsstrategie dieses Hauses, um die Bürger der Europäischen Union besser zu erreichen.langbot langbot
His cook gave Mellows a number, he rang it, spoke to his host.
EMA/AD/#: (Wissenschaftlicher) Administrator (m/w), Produktdatenverwaltung (ADLiterature Literature
Let him think she was mellowing with age, if he wanted to.
Guten Morgen.Hotel NikkoLiterature Literature
“Ah, Alex; it’s good to see position and authority hasn’t mellowed you.
Georgia macht aus Scheiße GoldLiterature Literature
She felt really mellow from the weed, but not so mellow that the bathroom didn’t bother her.
Du wirst für mindestens hundert Jahre nirgendwo hingehenLiterature Literature
When Lily knocked on the library door, she heard a very mellow “Come in, Mrs.
Seht mal wer hier istLiterature Literature
Wasn’t one of them a member of Marshal Mellow’s band?
DAS VON ITALIEN AM #. FEBRUAR # VORGELEGTE PROGRAMM FÜR FOLGENDE GEBIETE IN DER REGION LOMBARDEILiterature Literature
In the morning light, Liz is mellow.
Interinstitutionelle Vereinbarung zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Europäischen Kommission über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung (ABl. C # vom #.#.#, SLiterature Literature
The fact that as a young man he was so described would not argue against his being more mellow at, say, ninety years.
In Kombination mit Bolus #-Fluorouracil/Folinsäure (#-FU/FA) über insgesamt # Wochen eines jeweils #-wöchigen Zyklus (Roswell-Park-Schema) AVF#gjw2019 jw2019
He punched up “Mellow Yellow,” and then admitted that perhaps it was not the best example.
Die Bestimmungen dieses Abkommens dürfen nicht dazu verwendet werden, den freien Verkehr von Kernmaterial im Hoheitsgebiet der Gemeinschaft zu behindernLiterature Literature
They emerged from the tomb into the mellow light of late afternoon, and Ramses heard voices.
HINTERGRUND UND RECHTSGRUNDLAGELiterature Literature
It's just lamb's breath. It's mellow.
Das Artefakt, das Sie aus dem Hyperraum gebracht habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mellow
Tierstudien zur Untersuchung Wirkung von Bortezomib auf die Geburt und die postnatale Entwicklung wurden nicht durchgeführt (siehe Abschnittlangbot langbot
Because I’m not a nice man, and age isn’t mellowing me.”
Mama, bitte nicht weinenLiterature Literature
I’ve started buying good wine, the best I can afford, because it makes everything so much more elegant and mellow.
Ich war zum Essen auf dem #' ten Geburtstag von Ann CoulterLiterature Literature
So Mellow and his merry band were raking in $2500 a day.
Sie werden diese Bedeutung auch in den nächsten Jahrzehnten nicht verlieren und bleiben daher unverzichtbarLiterature Literature
217 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.