mellowing oor Duits

mellowing

werkwoord, naamwoord
en
Present participle of mellow.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

mildernd

adjective verb
Old age can have a mellowing effect, enabling one to have more empathy.
Im Alter wird man milder und hat mehr Einfühlungsvermögen.
GlosbeMT_RnD

zermürbend

adjektief
freedict.org

besänftigend

adjektief
I want to mellow out the little woman.
Ich will mein Frauchen besänftigen.
GlosbeMT_RnD

zur Reife bringend

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mellow Man Ace
Mellow Man Ace
mellowness
Aroma · Ausgereiftheit · Lieblichkeit · Reife · Vollendung · Weichheit · saftigkeit
mellows
mildert · zermürbt
paint a mellow picture
ein rosiges Bild zeichnen
mellow
abgeklärt · abgerundet · angeheitert · auftauen · ausgereift · dezent · durchgebildet · freundlich · gedämpft · gereift · gesetzt · heiter · lieblich · locker · matt · mild · milde · milder werden · mildern · mürbe · reif · reif werden · reifen · reifen lassen · rund · saftig · samtig · sanft · sutje · süß · umgänglich · umgänglicher werden · voll · vollendet · vollmundig · warm · weich · wohltuend · zart
to be mellowed
gut lesbar sein · reifen
to mellow
mildern · reifen · zur Reife bringen
marsh mellow
Echter Eibisch · Eibisch
persimmons mellowed in a sake cask
im Fass eingelegte Kaki-Früchte

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perhaps Tork had mellowed in the last months.
n se as el ug rz ANHANG # ge ETIKETTIERUNG UND PACKUNGSBEILAGE än tl ch ni el itt m ei zn ArLiterature Literature
Could it be that Leonora was mellowing in her old age?
Du hast also keine Ahnung, wie deine Lampe an den Tatort gekommen ist?Literature Literature
He was glib and engaging with a mellow, almost professional baritone.
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Oktober # über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO), insbesondere auf Artikel # Buchstaben a, d und j in Verbindung mit ArtikelLiterature Literature
I was all mellowed out but you fucked that up.
Die Sowjets bildeten sie auf einer Münze abOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was nothing of the mellow, kindhearted adviser and professor that I had grown to rely upon.
Mit der Entscheidung #/#/EG der Kommission wurde die Berichterstattung über gemeinschaftlich kofinanzierte Programme zur Tilgung und Überwachung von Tierseuchen vereinheitlichtLiterature Literature
The smoke is mellow with an slight skunky flavour.
Daher läuft er faktisch Gefahr zu verschwinden, weil der Markt inzwischen so stark kommerzialisiert ist.Common crawl Common crawl
(Jas 1:17) There was no ‘mellowing’ of Jehovah God’s personality during the centuries, for no mellowing was needed.
Ganz heiß heute, nicht wahr? darf ich?jw2019 jw2019
mellow [relaxed] [adj]
Sie sind der Allergrösste vonlangbot langbot
to mellow
1. Ost-Tschad (Abstimmung)langbot langbot
to mellow
auf Vorschlag der Kommissionlangbot langbot
His cook gave Mellows a number, he rang it, spoke to his host.
lch habe keine WahlLiterature Literature
Let him think she was mellowing with age, if he wanted to.
Sie dürfen Ihnen nichts zu essen oder zu trinken gebenLiterature Literature
“Ah, Alex; it’s good to see position and authority hasn’t mellowed you.
Mitglied der KommissionLiterature Literature
She felt really mellow from the weed, but not so mellow that the bathroom didn’t bother her.
SNORM = SMESSUNG · SSOLLSIST ≤ jeweiliger Grenzwert gemäß Nummer #.# Buchstabe a oder b der Dienstanweisung NrLiterature Literature
When Lily knocked on the library door, she heard a very mellow “Come in, Mrs.
Schon seit dem MittelalterLiterature Literature
Wasn’t one of them a member of Marshal Mellow’s band?
Alle, die eingeteilt sind, gehen an LandLiterature Literature
In the morning light, Liz is mellow.
UnglaublichLiterature Literature
The fact that as a young man he was so described would not argue against his being more mellow at, say, ninety years.
Sie will, dass wir uns in # Minuten auf dem Ramberg treffenjw2019 jw2019
He punched up “Mellow Yellow,” and then admitted that perhaps it was not the best example.
Im Fall einer schweren, mehrere Sektoren betreffenden Krise oder einer absehbaren bzw. unmittelbar bevorstehenden derartigen Bedrohung kann der Präsident von sich aus nach einer Warnung oder auf Ersuchen eines Mitglieds der Kommission beschließen, ein spezifisches Koordinierungsverfahren in die Wege zu leitenLiterature Literature
They emerged from the tomb into the mellow light of late afternoon, and Ramses heard voices.
Artikel # ist ein nur bedingt geeignetes Instrument hierfür, mit dem die zu erwartenden hohen Folgekosten auch nicht annähernd abgedeckt werden könnenLiterature Literature
It's just lamb's breath. It's mellow.
Hoffentlich kommen die baldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mellow
Wenn dumir kein Eichhörnchen beschaffst, besorg ich mir eben selbst einslangbot langbot
Because I’m not a nice man, and age isn’t mellowing me.”
Wenn sich Wünsche erfüllen, soll man glücklich seinLiterature Literature
I’ve started buying good wine, the best I can afford, because it makes everything so much more elegant and mellow.
Er sagt, er ist eine VertretungLiterature Literature
So Mellow and his merry band were raking in $2500 a day.
Im Hinblick auf das Vorstehende ist es erforderlich, die Verordnung (EG)Nr. #/# (EZB/#/#) zu ändern und die Meldung von Verbindlichkeiten aus Einlagen und von Krediten zum Nominalwert ausdrücklich zu verlangenLiterature Literature
217 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.