move into low gear
Herunterschalten
moved into oor Duits
moved into
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
eingezogen
We will move into our new house next month if it is completed by then.
Wir werden nächsten Monat in unser neues Haus einziehen, falls es bis dahin fertig ist.
bezogen
Tom and Mary moved into an apartment across from ours.
Tom und Maria haben eine Wohnung gegenüber der unsrigen bezogen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Later, they moved into an inexpensive downtown apartment.
DER VERWALTUNGSKOMMISSION ZU DEN BUCHSTABEN A) UND B) ALLE ZWECKDIENLICHEN ANREGUNGEN ZU UNTERBREITENLiterature Literature
When the shattered Albertyns moved into Orchard Flats they contemplated suicide.
Charlie, wegen gestern AbendLiterature Literature
She left the shadow of the buildings and moved into the sun.
ein Zwischenkonto mit der Bezeichnung Verbindlichkeiten der Europäischen Gemeinschaft aus Anleihegeschäften, das gegebenenfalls in Unterkonten für einzelne Anleihegläubiger untergliedert istLiterature Literature
Glancing back he saw more than thirty Almec soldiers moving into the open.
Die Dosierung muss bei älteren Patienten oder bei Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion nicht speziell angepasst werdenLiterature Literature
He moved into the Oscar Wilde because so many of its residents were gay.
Dies wird uns dabei helfen, besser auf die individuellen Bedürfnisse einzugehen und somit Gewaltfälle zu verhindern, die Opfer zu unterstützen und auch die Wunden zu heilen.Literature Literature
Evan Porter had left his wife three months before, moving into a tiny studio apartment over the Laundromat.
Nein, nicht, dass ich wüssteLiterature Literature
Jenny shrugged apologetically and moved into the place Martin had indicated.
Meine Frau Inger und ich dachten, dass...... dass Sie vielleicht gerne zum Abendessen kämenLiterature Literature
But suddenly he changed course and moved into her.
Die Aktions-SpalteLiterature Literature
And he and his brother wouldn’t have ended up having to move into the Brotherhood’s mansion.
Hat die in Absatz # erster Gedankenstrich genannte Kürzung zur Folge, dass ein oder mehrere Anträge weniger als # Tonnen betreffen, so bestimmt der Mitgliedstaat durch Losentscheid über die Zuteilung aller dieser Mengen je Partie von # Tonnen, aufgestockt um die auf die Partien von # Tonnen gleichmäßig verteilte RestmengeLiterature Literature
A struggle ensued, and Laurel and the assailant moved into the house.
Es gibt jedoch nachahmenswerte Beispiele, denn die Ostseeanliegerstaaten praktizieren eine solche Regelung bereits seit 1998.Literature Literature
“The tunnel was intact when I moved into the house on the Post Road.
Das Recht auf Wehrdienstverweigerung aus Gewissensgründen wird nach den einzelstaatlichen Gesetzen anerkannt, welche die Ausübung dieses Rechts regelnLiterature Literature
He's moving into the square.
die Forschungseinrichtung trägt mindestens # % der beihilfefähigen ProjektkostenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donna had yet to see the new house he and Sheila had recently moved into.
Biust du im Tunnel?Literature Literature
You need to learn about the basics before we move into introductory spell casting.
Bei nierentransplantierten Patienten mit schwerenLeberparenchymschäden sind Dosisanpassungen nicht erforderlichLiterature Literature
He and his guards moved into the club’s waiting area.
Sie unterliegen dem vorliegenden Abkommen, sobald sie in Kraft getreten sind oder vorläufig angewendet werdenLiterature Literature
The British moved into position by night and in silence – a considerable feat.
Verminderung von Risiken und Krisenanfälligkeit durch verstärkte VorsorgeLiterature Literature
Okay, class, I'd like to now move into a tripod headstand.
Hoshbin FraneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As we moved into fall, some of the late nights saw temperatures dip to below freezing.
Die Einfuhren im Rahmen der Kontingente erfolgen zu den in den folgenden Artikeln festgelegten BestimmungenLiterature Literature
I could move into the Ritz Carlton and charge room service to other people’s credit cards.
Sie haben meinen Urlaub gestrichen, um mir zu zeigen das ich mich nicht über den Serge beschweren sollLiterature Literature
She sobbed his name as together they let go and moved into another world.
Wir kommen spater wiederLiterature Literature
Backbends allow you to move into the future.
Gut, doch in # # Minuten starten wirLiterature Literature
The guests moved into two groups that left a passage down the hall.
Das werden wir bestimmt tun, JohnLiterature Literature
OCU told Belson they're moving into Boston now.""
Der Vorsitz ist Ausschussmitgliedern vorbehalten, die von einem EG-Mitgliedstaat benannt wurdenLiterature Literature
The questions were moving into dangerous territory.
Budget und LaufzeitLiterature Literature
In 1961 part of the production moved into a new plant in Rychnov nad Kněžnou.
Eliot, wie viel wiegst du?WikiMatrix WikiMatrix
78077 sinne gevind in 161 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.