non-violent resistance oor Duits

non-violent resistance

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

gewaltfreier Widerstand

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

gewaltloser Widerstand

naamwoordmanlike
The human rights report mentions Gandhi and the policy of non-violent resistance he represented.
Der Menschenrechtsbericht erwähnt Gandhi und die von ihm vertretene Politik des gewaltlosen Widerstands.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
King later avowed that “the Gandhian method of non-violent resistance...became the guiding light of our movement.
Es ist überdies erforderlich, die einzelstaatlichen Haushaltspolitiken besser zu koordinierenProjectSyndicate ProjectSyndicate
He wrote a book called "From Dictatorship to Democracy" with 81 methodologies for non-violent resistance.
Im Fall von Messungen gemäß Artikel # Absatzted2019 ted2019
non-violent resistance [noun]
Ah, und dann fängst du an dich mit dem Kerl zu verabreden?langbot langbot
" Between non- violent resistance and armed struggle where do we go? "
Ich kann Ihnen gar nicht sagen wie sehr wir den Tipp zu schätzen wissenQED QED
non-violent resistance
Die derzeitigen Verkaufszahlen betreffend diese beiden Endverwendungszwecke werden niedrig bzw. auf Null veranschlagtlangbot langbot
He wrote a book called " From Dictatorship to Democracy " with 81 methodologies for non- violent resistance.
Honig mit Wabenteilen oder Wabenstücke in HonigQED QED
Non-Violent Resistance.
Vor der Anwendung von OptiSet müssen die Hinweise zur Handhabung in der Packungsbeilage sorgfältig gelesen werdenWikiMatrix WikiMatrix
non-violent resistance
Die Geltungsdauer der Maßnahmen sollte verlängert werdenlangbot langbot
Between non- violent resistance and armed struggle, where do we go?
Bei der Festsetzung der Größe eines Branchenverbands ist zu berücksichtigen, dass der angeschlossene Entkörnungsbetrieb ausreichende Mengen nicht entkörnter Baumwolle beziehen können mussQED QED
But this was non-violent resistance.
Besondere Bedingungen für die Zulassung von AktienNews commentary News commentary
Yeah, I would prefer to say I prefer a non- violent resistance.
Ich bin geheiltQED QED
How else is the greater willingness to suffer in wars than through non-violent resistance to be explained?
So höre ich, der albacore ist das Beißen wirklich dieser Zeit des JahresLiterature Literature
The human rights report mentions Gandhi and the policy of non-violent resistance he represented.
Der PräsidentEuroparl8 Europarl8
non-violent resistance [noun]
Erfassungsbereichlangbot langbot
Stage two is civil disobedience, also known as non- violent resistance.
Oh, bist du süß!QED QED
I would prefer to say that I prefer a non- violent resistance.
So sieht es wirklich nicht ausQED QED
The academic Sakharov always preached non-violent resistance.
Ich mache alles moglich!Europarl8 Europarl8
For eight years Rugova tried to motivate people to non-violent resistance, which is what the Albanians (Skipetars) have done.
Meine Damen und Herren, wir brauchen mehr Vertrauen und weniger Störmanöver.Europarl8 Europarl8
For eight years he urged the people to show non-violent resistance and the West has not thanked him for it!
Hat er Streifen?Europarl8 Europarl8
I think that we can accomplish a lot with non- violent resistance, but are there times when armed struggles are justified?
Mittel- bzw. langfristig verringere sich das geplante Ergebnis vor Steuern im Jahre # von [...]* EUR (nach der überarbeiteten Mittelfristplanung auf Basis der drei oben genannten Maßnahmen) um etwa [...]* EUR auf knapp [...]* EUR, davon rund [...]* wegen des Wegfalls des Ergebnisbeitrags der Berliner Bank für den Konzern, der Rest aufgrund der Verzögerung des Mitarbeiterabbaus, des Wegfalls der geplanten Steigerung der Provisionserlöse und remanenter (Fix-)Kosten (vor allem aufgrund von Backoffice-SkalennachteilenQED QED
It was real. While our movement has won some important victories, we must not allow non-violent resistance to atrophy into ineffectual, feel-good, political theatre.
Die Aufgaben, die von der zuständigen Behörde in Auftrag gegeben werden, werden der beauftragten Behörde mitgeteilt und von dieser bestätigtCommon crawl Common crawl
Cross-border attacks, hijackings, Arab and international diplomacy, secret talks, non-violent resistance, suicide bombings, rockets, regional Arab initiatives, international peace envoys: nothing has succeeded in ending the occupation.
Ja, wir reden morgen weiterNews commentary News commentary
360 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.