Vertaling 'notice of granting' – Woordeboek Engels-Duits

notice of granting

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Bewilligungsbescheid

naamwoordmanlike

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

notices of granting

Bewilligungsbescheide

voorbeelde

Advanced filtering

Subcorpus

Target language phrase

Voorbeelde moet herlaai word.

notice of granting

Stufen für fahrgästelangbot langbot

notice of granting [noun] [admin.]

Das defekte Gerät ist spätestens innerhalb eines Monats zu reparieren oder auszutauschenlangbot langbot

notice of granting | notices of granting

Im Geschäftsjahr # bezieht sich der Beschluss, einen Teil oder die gesamten Einkünfte der EZB aus dem Euro-Banknotenumlauf nicht zu verteilen, auf den gesamten für das Jahr fälligen Betraglangbot langbot

The letter of formal notice granted the Hungarian Government a period of one month within which to submit its comments.

Bescheinigungserteilende StellenEurlex2019 Eurlex2019

All parties so requested within the time limits set in the notice of initiation were granted a hearing.

Die erste gemeinsame Nacht.Das erste gemeinsame WochenendeEurLex-2 EurLex-2

PERIOD OF NOTICE GRANTED BY THE COMMISSION

Wie ware es mit einem Hamburger?EurLex-2 EurLex-2

All parties who so requested within the time limits set in the notice of initiation were granted a hearing.

Wer ist naiv, Kay?EurLex-2 EurLex-2

All parties who so requested within the time limits set in the notice of initiation were granted a hearing.

Nachname im An-FeldEurLex-2 EurLex-2

All parties who so requested within the time limits set in the notice of initiation were granted a hearing.

Wir müssen zur Kenntnis nehmen, wie die Menschenrechte in Guatemala verletzt und die Täter nicht bestraft werden.EurLex-2 EurLex-2

Subject: Issuing of public notices concerning the awarding of educational grants by the Puglia Region, published in Notices No 4/2009 and 18/2009

In einer Einzeldosisstudie ergab sich nach intravenöser Anwendung von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta bei Patienten mit schweren Leberfunktionsstörungen eine ähnliche Pharmakokinetik wie bei Probanden (siehe AbschnittEurLex-2 EurLex-2

However, under Section D of the notice, the Commission granted ADM a ‘significant reduction’ (50%) of its fine.

Das Garantieentgelt beläuft sich insgesamt nominal auf #,# Mrd. EUR und liegt damit rund # Mrd. EUR höher (geschätztes überschüssiges Garantieentgelt als das in der MBWA der Kommission vorgeschriebene MindestentgeltEurLex-2 EurLex-2

(Staff cases - Officials - Member of the temporary staff appointed as an official - Notice of termination of employment - Severance grant - Daily subsistence allowance - Material damage)

Hörst du mir überhaupt zu?EurLex-2 EurLex-2

All parties who so requested within the time limits laid down in the notice of initiation were granted a hearing.

Vielleicht ist es dasEurLex-2 EurLex-2

(Civil service – Officials – Member of the temporary staff appointed as an official – Notice of termination of employment – Severance grant – Daily subsistence allowance – Material damage)

Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie #/#/EG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Maßnahmen zur Bekämpfung der Emission von gasförmigen Schadstoffen und luftverunreinigenden Partikeln aus Verbrennungsmotoren für mobile Maschinen und Geräte (KOM #- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2

Intech fulfils the conditions set out in section D, second indent, of the Leniency Notice and is granted a # % reduction of fine

Es muss sehr schwierig für Sie sein, mit sich allein zu lebenoj4 oj4

The Prym group was the first undertaking to meet point # of the # Leniency Notice and was granted a # % reduction of the fine

Tom Moore scheint hier sehr beliebt zu seinoj4 oj4

Otis was the first undertaking to meet point # of the Leniency Notice and was granted a # % reduction of the fine for both infringements

EINZIEHUNG ZU UNRECHT GEWÄHRTER SACHLEISTUNGEN AN ARBEITNEHMER IM INTERNATIONALEN VERKEHRSWESENoj4 oj4