nutritious food oor Duits
nutritious food
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
vollwertiges Lebensmittel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Generic science and advanced technologies for nutritious foods
Dies wirkt sich auch auf Rentenansprüche von Frauen aus, die ihre berufliche Laufbahn zumeist wegen Schwangerschaft und Kinder/Altenbetreuung unterbrochen haben, in unsichere weibliche Niedriglohnbeschäftigungen abgedrängt wurden und unter dem geschlechtspezifischen Lohngefälle zu leiden hatten, wodurch sich Länge, Zahl und Höhe ihrer Beitragszahlungen zu Altersversorgungssystemen verringert und ihre wirtschaftlichen Ruhestandsperspektiven durch vorzeitigen Abbruch ihrer bezahlten Tätigkeit noch weiter verschlechtert habenEurLex-2 EurLex-2
Avocado is an exceptionally nutritious food and should be used daily whenever obtainable.
Veranschlagt sind Mittel für Miete und Leasing von Material und Geräten, die unter Posten # # # # aufgeführt sindLiterature Literature
Such eggs are to be considered as very nutritious food for the Cuckoo.
Letztendlich denke ich, dass die Kommission ein Beispiel setzen sollte, indem sie Praktiken annimmt, die die Transparenz fördern.springer springer
Yes, inexpensive and nutritious food may be available where you live.
Der Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften hat es allerdings in seiner Rechtsprechung in Fällen im Zusammenhang mit Werbung seit dem Erlass der Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. September # über irreführende und vergleichende Werbung für erforderlich gehalten, die Auswirkungen auf einen fiktiven typischen Verbraucher zu prüfenjw2019 jw2019
At Nice View he gets healthy and nutritious food. Because of that, his health has improved dramatically.
Ich will nicht meine Seele retten, denn ich glaube weder an Gott noch an den Teufel.Common crawl Common crawl
We get up early, retire early, exercise daily, and eat nutritious foods.
Ich hab einen Penis, wie jeder andere Kerl auchLDS LDS
After a baby is born it will need nutritious food, suitable clothing and medical care.
Im Hinblick auf abgeleitete Finanzinstrumente, die nicht an einer Börse gehandelt werdenjw2019 jw2019
Area 3: Generic science and advanced technologies for nutritious foods; .
Probefahrtencordis cordis
Area 3: Generic science and advanced technologies for nutritious foods: 3.1.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Getreidecordis cordis
Continue to offer him small amounts of nutritious food at mealtimes.
Die Ergebnisse des Trilogs sind Gegenstand einer Konzertierung zwischen dem Rat und einer Delegation des Europäischen Parlaments, an der die Kommission teilnimmtLiterature Literature
But when he comes on the platform for work he wants abundant nutritious food.
Unterrichtung der beteiligten Partner, der Endbegünstigten der Beteiligung des Fonds und der breiten ÖffentlichkeitLiterature Literature
Filled with nutritious food I have...... especially made " Exam Pass " lunches.
Tut mir leid, er ist gerade gebundenQED QED
You labor to put nutritious food on the table.
Der Text zu E #a behandelten Eucheuma-Algen erhält folgende Fassungjw2019 jw2019
And how are we going to get those kids those nutritious foods?
Einige Geber können Beiträge für die Durchführung des Projekts direkt an den Gastgeberstaat leistented2019 ted2019
Be firm that a child eats nutritious food, for serious deficiencies could stunt his physical growth.
Bereits bei der Diskussion des van Lancker-Berichts 1998 hatte ich klargestellt, dass es abwegig ist zu behaupten, Grenzarbeitnehmer wären grundsätzlich diskriminiert.jw2019 jw2019
There was always plenty of nutritious food available to keep them healthy and looking their best.
Zehn Anrufe waren im Gange, als die Direktorin dieses Foto machteLiterature Literature
We’d try to improve access to nutritious food.
DARREICHUNGSFORMLiterature Literature
Growing nutritious food and provide clean water
Ökologischer Landbau und entsprechende Kennzeichnung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und Lebensmittel *QED QED
Because of not eating sufficient nutritious food many families become susceptible to disease.
Und schließlich macht unsere Entschließung deutlich, daß im Bereich der Meeressicherheit dem Teufelskreis der allgemeinen Verantwortungslosigkeit unbedingt ein Ende bereitet werden muß, diesem widersinnigen System der gegenseitigen Lähmung, bei dem sich die Staaten und die Union zum Vorteil der Verursacher gegenseitig die Verantwortung zuschieben.jw2019 jw2019
Is the earth unable to produce enough nutritious food for its present inhabitants?
Ich hab ' wohl was Dummes gesagtjw2019 jw2019
These purple fruits are larnuma, a sweet and nutritious food.
Die dabei ermittelte Zahl von # ist ein vorläufiger Schätzwert der potenziellen jährlichen Migrationsströme aus diesen Ländern in die derzeitige UnionLiterature Literature
Control systems Area 3: Generic science and advanced technologies for nutritious foods 3.1.
Ungeachtet des Artikels # bleiben anwendbarcordis cordis
We should eat nutritious food, exercise regularly, and get enough sleep.
Wenn die Kommission die Öffentlichkeit deutlich darüber aufklärt, wie sich das System tatsächlich finanziell auf die Kosten des Sektors auswirkt, kann einer unberechtigten Gewinnmitnahme entgegengewirkt werdenLDS LDS
In addition, the Church assists with vision care and training, immunizations, and growing nutritious food in selected communities.
Die Vereinigten Staaten von Amerika bestellen das amerikanische Umweltbundesamt zu ihrem VerwaltungsorganLDS LDS
It increases the water and air permeability of soil, thus helping in the production of nutritious foods.
Ich komme wieder, wenn das Mittel wirktjw2019 jw2019
2398 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.