nutritive allergens
Nahrungsmittelallerge
nutritive allergen oor Duits
nutritive allergen
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Nahrungsmittelallergen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
allergy substance; allergen | allergy substances; allergens | bacterial allergen | aeroallergen | nutritional allergen; nutritive allergen | animal allergen
Es sollten gemeinsame technische Standards vorgesehen werden, um zu vermeiden, dass praktische Unterschiede zwischen den kriminaltechnischen DNS-Datenbanken in den Mitgliedstaaten beim Austausch der Daten zu Schwierigkeiten und ungenauen Ergebnissen führenlangbot langbot
There are several approaches especially in the areas of nutrition and allergen as well as air pollutant exposure.
Dachte schon, du hättest Muffensausen gekriegtspringer springer
The SCF noted that none of the conclusions of SCF concerning the toxicity, nutritional value, allergenicity and secondary changes were affected by the Austrian arguments.
Mr. Stifler, ich sagte bereits, Sie riefen vor # Tagen an... und widerriefen ihre ReservierungEurLex-2 EurLex-2
Dietetic foodstuffs for medical purposes, included in class 5, in particular low-allergen nutrition
Vorläufige Bewertung und AuswahlfristentmClass tmClass
Controls for nutritional value and allergen calculations
Die Gefahr einer Umgehung der Verpflichtung ist angesichts der Vertriebsstruktur dieses ausführenden Herstellers nach Ansicht der Kommission geringtmClass tmClass
For each product, you will be given the necessary information on its composition, nutritional allowance and possible allergens.
Er ist unsere beste Waffe...... um die Regierung bei den Wahlen zu schlagenCommon crawl Common crawl
Mugwort pollen is furthermore considered to be the "chief allergen" for nutritive allergies to umbellate spices and vegetables; i.e.
Mein erster Ehemann dachte das Verlobungsringe zu extravagant seienCommon crawl Common crawl
In this context, exposure to pollutants such as passive smoking and traffic, as well as exposure to allergens, nutritional factors and obesity may play a role.
PPE-DE: Schlussabstimmungspringer springer
the Panel on nutrition, novel foods and food allergens;’;
Isolierte, unkoordinierte Maßnahmen der Mitgliedstaaten im Bereich grenzüberschreitender Geldtransfers könnten die Funktionsweise der Zahlungsverkehrssysteme auf EU-Ebene erheblich beeinträchtigen und so dem Finanzdienstleistungsbinnenmarkt schadeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(e) the Panel on nutrition, novel foods and food allergens;
Leg deine Hände auf michEurlex2019 Eurlex2019
However, residual allergen content of those nutritional formulae may cause serious clinical reactions in susceptible infants.
Abmessungen und Form des Katalysators (der Katalysatoren) (Volumen, ...): ...springer springer
In particular, they examined the possibility of any allergenic, toxic, anti-nutritional and environmental effects arising from the introduced genes in maize.
multilateralen internationalen Übereinkommen und Abkommen über die Rückübernahme ausländischer StaatsangehörigerEurLex-2 EurLex-2
These include nutritional properties, composition toxin and allergen content as well as processing route, being either domestic or industrial, before final consumption by end-users.
Die gewogene durchschnittliche Preisunterbietungsspanne für Taiwan betrug # %, die für Malaysia # %cordis cordis
For this purpose, information concerning toxicity, allergenicity and nutritional aspects is needed and in the individual case the requirements depend on the nature of the food as well as on the potential exposure to the consumer.
Wir lehren euch etwas Respekt vor Älteren, bevor ihr sterbtspringer springer
potential synergistic or antagonistic effects resulting from the combination of the transformation events shall be subject to an assessment in accordance with Sections 1.4 (Toxicology), 1.5 (Allergenicity) and 1.6 (Nutritional assessment).
Diese Abstimmung besteht häufig bereits auf nationaler Ebene, muss jedoch auch auf europäischer Ebene ihre Fortsetzung findenEurLex-2 EurLex-2
Lastly, it underlined topics for collaboration and exploration such as animal husbandry, diseases, food allergens, chemical pollution, food toxins and nutrition.
Einschränkung der Verwendung der Einrichtung (soweit zutreffendcordis cordis
Similarly, anti-nutritional compounds, such as digestive enzyme inhibitors, and already identified allergens shall be studied.
WEITERE WARNHINWEISE, FALLS ERFORDERLICHEurLex-2 EurLex-2
Consumers will be able to know, for example, where meat comes from, consult nutrition tables and check for the presence of allergens, shown in bold.
Gehen Sie jetzt!not-set not-set
science & nutrition allergens food allergy and tolerance
Anschrift(en) und Veterinärkontrollnummer(n) des/der zugelassenen Betriebe(sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For drive-in restaurants and online sales: compliance with INCO regulations (nutrition & allergens)
Informationen zur PKI finden sich in den von SWIFT zur Verfügung gestellten UnterlagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That Regulation also establishes a list of mandatory information which should in principle be provided for all foods: in particular, the name of the food, the list of ingredients, the quantity of certain ingredients or categories of ingredients, allergen information, a nutrition declaration, etc.
Lebensmittelenzyme fallen unter den Begriff des Lebensmittels gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# und müssen deshalb gemäß der Richtlinie #/#/EG bei Verwendung in Lebensmitteln als Zutaten in der Kennzeichnung des Lebensmittels angeführt werdeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
341 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.