original people
Urvolk
original peoples oor Duits
original peoples
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Urvölker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There were originally #, # people
Danny geht heute Abend wiederopensubtitles2 opensubtitles2
THROUGH TRICKNOLOGY THE EUROPEANS BROUGHT THE ORIGINAL PEOPLE FROM MECCA AND OTHER PARTS OF EAST ASIA.
Sie sind wahnsinnig!Literature Literature
With Interlingua you encounter a growing community full of intelligent and original people.
Jede Partei trägt ihre eigenen KostenCommon crawl Common crawl
original peoples [noun] [ethn.]
Allerdings bewirken ihre spezifischen physikalisch-chemischen Eigenschaften (z.B. Aggregatzustand, Wasserstoffgehalt, Kohlenstoffgehalt, Aschegehalt), dass sie für manche Einsatzzwecke besonders gut und für andere weniger gut geeignet sindlangbot langbot
Many times Mark had heard her go on and on about how the Tsook were the original people.
in der Erwägung, dass damit eine Million Unionsbürgerinnen und Unionsbürger dasselbe Aufforderungsrecht gegenüber der Kommission zur Vorlage eines Rechtsetzungsvorschlags erhalten werden, wie dies der Rat bereits seit Gründung der Europäischen Gemeinschaften im Jahre # (ursprünglich Artikel # EWG-Vertrag, derzeit Artikel # EG-Vertrag, zukünftig Artikel # des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV)) und das Europäische Parlament seit Inkrafttreten des Vertrags von Maastricht im Jahre # (derzeit Artikel # EG-Vertrag, zukünftig Artikel # AEUV) besitzenLiterature Literature
Originally people sought the flesh as food and the blubber for oil.
Willst du mit?jw2019 jw2019
My name is the only thing I have left from my real mother, my original people.
Ich sage, du musst Sergeant Batista aus dem Morddezernat versetzenLiterature Literature
original people
Extras Durchgehende Füllunglangbot langbot
‘Originally people think there were three main tribes, but over the years these divided into many clans.
Für Patienten, die eine Diarrhöe entwickeln, wird eine Überwachung des Gewichtes empfohlenLiterature Literature
He recalled the ancient legend of his original people, the legend of Faust.
BEGRIFFSBESTIMMUNGENLiterature Literature
Ainu are original people of Japanese islands.
Gib mir noch einen BallLiterature Literature
WHAT HAPPENED TO THE FIRST GENERATION OF ORIGINAL PEOPLE IN AMERICA?
NeuroBloc kann mit %iger Natriumchlorid-Injektionslösung (# mg/ml) verdünnt werdenLiterature Literature
My beta readers and original people who read the start of this series and believed in it.
Und jetzt haben Sie ihnLiterature Literature
Ben explained to her that they were members of the Orang-asli, the original people.
Der betreffende Mitgliedstaat teilt diese Maßnahmen unverzüglich den anderen Mitgliedstaaten und der Kommission mit; diese kann beschließen, dass der betreffende Mitgliedstaat diese Maßnahmen zu ändern oder aufzuheben hat, soweit sie den Wettbewerb verzerren und den Handel in einem Umfang beeinträchtigen, der dem gemeinsamen Interesse zuwiderläuftLiterature Literature
original people
Inländischer Verkehrszweig (Feldlangbot langbot
The Karen are the original people of Burma.
Die Prüfung der Verwaltungs- und Kontrollsysteme deckt jeden der folgenden Vorgänge vor dem Jahr # mindestens einmal ab: Programmplanung, Übertragung von Aufgaben, Projektauswahl und-vergabe, Projektbegleitung, Zahlung, Ausgabenbescheinigung, Berichterstattung an die Kommission, Feststellung etwaiger Unregelmäßigkeiten und Umgang mit solchen Unregelmäßigkeiten sowie Bewertung der ProgrammeLiterature Literature
“That’s what everyone thinks, but we have some original people in the lab.
RückversicherungssaldoLiterature Literature
- 62 500 tonnes for applications giving in section 14 the origin 'Peoples Republic of China';
Unsere Entscheidung wird davon abhängen: fair, aber objektiv und auch unseren Werten treu.EurLex-2 EurLex-2
original people [noun]
Vorschlagen, Koordinieren und Bewerten harmonisierter Durchführungsprojekte und gemeinsamer Inspektionenlangbot langbot
“BUT THERE IS ONE THING AT WHICH THE WHITE RACE EXCELLED THE ORIGINAL PEOPLE.
Darüber hinaus wurde in dem Altmark-Urteil klar zum Ausdruck gebracht, dass die Gemeinschaftsvorschriften für den öffentlichen Personenverkehr modernisiert werden müssenLiterature Literature
Maybe original people just have bad work habits.
Zweck dieser Entscheidung ist die Aufstellung der Leitlinien, in denen die Ziele, Prioritäten und Grundzüge der im Bereich des transeuropäischen Verkehrsnetzes geplanten Aktionen erfaßt werdented2019 ted2019
Many of the houses are named for their original people, and they all serve the grand prince.
Änderung der Richtlinie #/EGLiterature Literature
We must respect our obligations to the original people.
VereinigungEuroparl8 Europarl8
original peoples
Abhörpraktiken und Spionage stellen einen nicht hinzunehmenden Eingriff in die Privatsphäre des Menschen dar und stehen in unmittelbarem Widerspruch zu Artikel 8 der Europäischen Menschenrechtskonvention.langbot langbot
In all likelihood, the Asgard responsible took the original people and replaced them with duplicates.
Erhebung einer Abgabe im Milchsektor *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28521 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.