PIN keyboard
PIN-Tastatur
pins oor Duits
pins
en
Plural form of pin.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Stecknadeln
The room was so quiet you could hear a pin drop.
Es war so leise im Zimmer, dass man eine Stecknadel hätte fallen hören können.
Stifte
The programme is mechanically limited by fixed, but adjustable stops, such as pins or cams.
Das Programm wird durch feste, aber verstellbare Anschläge wie Stifte und Nocken mechanisch begrenzt.
beine
Why d'you think I've got such ace pins?
Woher hätte ich denn sonst solche tollen Beine?
En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Anschlussstifte · Anstecknadeln · Beine · Bolzen · Broschen · Fahrgestell · Haxen · Kolbenbolzen · Kontakte · Metallstifte · Nadeln · Pins · Reißzwecken · Zapfen · Zwecken · Zylinderstifte · befestigt · drückt · heftet an · klemmt · steckt an · steckt fest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pins
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geen vertalings nie
PINs
en
Plural form of PIN.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
According to the tag pinned to her too-tight chambray shirt, her name was Elana June.
Ich will Sie nicht länger von lhren Gästen fernhaltenLiterature Literature
I could pin murder one on you for possession of those books
Voraussichtliche jährliche Kosten der Regelungopensubtitles2 opensubtitles2
And quickly withdrawing from her hat two large pins that held it in place, she uncovered her head.
Dazu aber müssen die Forscher als maßgebliche Quelle für die Kommunikationsspezialisten von den Einrichtungen für die Verbreitung der Forschungsergebnisse gefördert werden, damit auch die einfachen Bürger die wissenschaftlichen Sachverhalte besser verstehen können, vor allem, wenn es sich um Themen handelt, die in der öffentlichen Meinung großes Echo haben (Gesundheit, Ernährungsrisiken, Umweltprobleme uswLiterature Literature
pin [golf] [noun] [sports]
Die erste Übergangsfrist erstreckt sich vom Inkrafttreten dieses Übereinkommens bis zu dem Zeitpunkt, zu dem gemäß einervon der Europäischen Gemeinschaft durchgeführten Bewertung alle in Artikel # Absatz # dieses Protokolls genannten Bedingungen von der UNMIK erfüllt wurdenlangbot langbot
The first ATMs (automatic teller machines) exploited DES in order to encrypt the PINs.
Maßnahme aufgrund einer AusschreibungCommon crawl Common crawl
Neil was completely pinned down, no chance of getting his stake.
Meine Zugangsbefugnis wurde mir entzogenLiterature Literature
Nor could she pin her dislike down to any other cause.
Kriterien für qualifizierte Stellen gemäß ArtikelLiterature Literature
But go on, pin Rebecca to your blouse.
Wir unsererseits wollen die Länder des Ostens in einem demokratischen und freien Europa aufnehmen, und daher unterstützen wir die weitsichtigeund mutige Entscheidung der Iren.Literature Literature
“Soap, perfume, toilet water, combs, safety pins, and that sort of thing.”
Das Risiko besteht darin, dass Europa hinterherhinken könnte, wenn es um die Entwicklung dieses potenziellen neuen Modells geht.Literature Literature
should i get the rolling pin?
Es wurden gewisse Fortschritte in diesem zweiten Vorbereitungsausschuss erzielt, aber viele wichtige Fragen bleiben noch zu klären.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the middle pins won’t lift up far enough as the pick passes over it.
Mit dem zweiten Vorschlag soll den Mitgliedstaaten zudem erlaubt werden, die im Rahmen der operationellen Programme gemäß Titel # des Europäischen Fischereifonds bereitgestellten Mittel für die Bekämpfung und Tilgung bestimmter Krankheiten von Tieren der Aquakultur zu verwendenLiterature Literature
We gotta pull the pin here.
Kuba- Vertretung der KommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then they could prick her with pins, until she confessed where Maria had been hidden.
Gott sieht sich an, wie wir eine Sache machen und er urteiltLiterature Literature
A CT evaluation showed a density similar to that of spongioid bone in the original pin cavities after 3 years.
Wofür wird Ingelvac CircoFLEX angewendet?Ingelvac CircoFLEX wird zur Impfung von Schweinen ab einem Alter von zwei Wochen gegen eine PCV#-Infektion angewendetspringer springer
An implant has a pin (3) detachably secured at one end to a plate (7) which extends on both sides beyond the pin (3) and whose projecting parts (8) grip both adjacent vertebrae in the implanted state. These projecting parts (8) are provided with holes (9) for bone screws for fixing the plate (7) to both vertebrae.
Liste der Programme zur Tilgung und Überwachung von Tierseuchen (Artikel # Absatzpatents-wipo patents-wipo
There are many potential uses: the classic pin, key-ring, sew-on motifs, luggage tags, coasters, magnets...
auf der Fahrbahnebene durch die Zone außerhalb des Sichthalbkreises, die sich an jenen Sektor des Sichthalbkreises anschließt, dessen #,# m lange Sehne senkrecht zu der zur Fahrzeuglängsmittelebene parallelen Ebene durch die Mitte des Fahrersitzes liegt und von dieser halbiert wirdCommon crawl Common crawl
Damn it, we're pinned down here.
In jedem Fall müssen die BehälterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He follows her, waiting for a favorable moment, and pins her against a car.
Sie könnten der erste seinLiterature Literature
pin designation [noun]
Bei der Festlegung ihrer eigenen Prüfstrategie ermittelt die Kommission diejenigen Jahresprogramme, die sie auf der Grundlage ihrer vorhandenen Kenntnisse des Verwaltungs- und Kontrollsystems als zufrieden stellend betrachtetlangbot langbot
Sewing kits containing bobbins, buckles, buttons, collar supports, cords for rimming, edgings for clothing, elastic ribbons, embroidering crochet hooks, eyelets, false herns, fastening for clothing, frills for clothing, haberdashery (except thread), lace for edgings, needle cushions, needle cases, sewing needles, pins, pin cushions, ribbons, sewing thimbles, shoulder pads for clothing, snap fasteners, zip fasteners for bags
Ich möchte betonen, daß wir verstärkt einheimische Energiequellen nutzen und nicht so sehr auf Energieeinfuhren vertrauen sollten.tmClass tmClass
Injector for a common-rail fuel injection system with slide-controlled inlet and direct coupling of control piston and injector pin
Die globale Finanzkrise bietet sogar Möglichkeiten der Einflussnahme.patents-wipo patents-wipo
She tried to flail, but Kylar had her arms pinned with his knees.
Bevor Sie die Patrone in das Insulininjektionssystem einsetzen, bewegen Sie sie mindestens # mal zwischen den Positionen a und b auf und ab (siehe Abbildung), so, dass sich die Glaskugel von einem Ende der Patrone zum anderen bewegtLiterature Literature
Stick pins for teams and players (jewellery)
Oberhalb der Kügelchen wird eine kleine Vertiefung in den Teig gedrückt, wobei darauf geachtet wird, dass der Teig nicht reißttmClass tmClass
Luce still pinned the broken wrist against the wall.
Priester ist eine normale, Arbeit nicht wahr?Literature Literature
Retaining pin (1) for separably mounting a second (6, 10) assembly to a first assembly (8), wherein the first assembly (8) is equipped with a groove (9) and the retaining pin (1) engages in said groove (9).
Aber jetzt, jedes Mal, wenn ich mich bewege, fängt die Uhr wieder an zu tickenpatents-wipo patents-wipo
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.