playing in the snow oor Duits
playing in the snow
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Spielen im Schnee
Spielen mit Schnee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Come, let’s go outside and play in the snow.”
PartnerländernLiterature Literature
She’s gaining weight, likes to play in the snow, her feet healed up real nice.”
Zweitens geht es bei dieser Wiederaufnahme der Bombenangriffe auf Bagdad meiner Meinung nach um die Art der Beziehungen zwischen Europa und den Vereinigten Staaten unter George W. Bush.Literature Literature
Class is dismissed and the children go to play in the snow where they build a snowman.
Aufbau von Partnerschaften gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe b zwischen:Schulen, mit dem Ziel, gemeinsame Lernprojekte für Schüler und ihre Lehrer zu entwickeln (Comenius-SchulpartnerschaftenWikiMatrix WikiMatrix
And children playing in the snow found the dynamite, and by now even the children had their instructions.
Gaspedal links vom BremspedalLiterature Literature
Outside in the yard, he and his little sister, Bertie, are playing in the snow.
Aufbau von Institutionen, indem die Effizienz der nationalen Sicherheitsstellen und des Justizwesens in den afrikanischen Staaten, auch im Hinblick auf die Terrorismusbekämpfung, gestärktwird und indem spezifische Maßnahmen festgelegt werden, mit denen die afrikanischen Länder bei der Erfüllung ihrer Verpflichtungen aus den bestehenden internationalen Übereinkommen in sämtlichen einschlägigen Bereichen, auch bei der Bekämpfung des Terrorismus und des illegalen Handels, unterstützt werden könnenLiterature Literature
Yesterday, playing in the snow with her, should have been a lesson to him.
Dieser Mistkerl ist durchgeknalltLiterature Literature
Children played in the snow, throwing snowballs and building snowmen.
Sie tun so, als ob Sie keine Gefühle hätten, dabei haben Sie in Wahrheit nur AngstLiterature Literature
Let's go outside and play in the snow.
Luxemburg hat im Jahr # keine neuen Rechtsvorschriften erlassenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Playing in the snow—what an incredible way to end an already wonderful day.
Zuschussfähige Kosten: Artikel # Absatz # Buchstabe a Ziffer ii: Beihilfen bei Einkommenseinbußen aufgrund von QuarantäneauflagenLiterature Literature
Donal had sneaked out to play in the snow, an adventure of rare magic.
in Kenntnis der endgültigen Rechnungsabschlüsse der Europäischen Umweltagentur für das HaushaltsjahrLiterature Literature
You liked playing in the snow, but only if it wasn’t too cold or windy out.
aufgrund des Beschlusses des Rates vomLiterature Literature
I didn’t want to be out here playing in the snow.
Und drei Tage lang war sie nicht zu HauseLiterature Literature
She loved playing in the snow with him.
6. Lage in Litauen nach der Annahme des Gesetzes zum Schutz der Jugend (Abstimmung)Literature Literature
Colonel Hogan, can we go out and play in the snow?
Dieser allgemeine, nach der englischen Abkürzung als #R-Prinzip bezeichnete Ansatz (replace, reduce and refine- vermeiden, vermindern und verbessern) wurde erstmals # definiertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their parents answer: “When we spend time with them —for example, playing in the snow.”
Sie haben heute Morgen Ihr Engagement bewiesen, als Sie eine Entschließung zur Erhöhung der politischen und finanziellen Unterstützung der EU für die Vereinten Nationen angenommen haben.jw2019 jw2019
Jackie, go play in the snow.
Daher hat die Kommission zum gegenwärtigen Zeitpunkt keinen Anhaltspunkt dafür, anzunehmen, dass die UVP-Richtlinie und die Habitat-Richtlinie nicht ordnungsgemäß angewendet werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I started the night at Stonehaven, playing in the snow with Clay and Nick.
Für die Fähigkeit der EU, neue Mitgliedstaaten aufzunehmen, ist das unverzichtbar, und es ist auch wichtig, wenn wir das Vertrauen der Bürger in Europa stärken wollen.Literature Literature
Children like to play in the snow.
Übertragung legislativer Zuständigkeiten (#/#(INITatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
But Melvin ... what if he was outside playing in the snow when the darkness fell?
Die Kommission wird von einem Ausschuss unterstütztLiterature Literature
Rin'ya, her mission forgotten, rushed out into the garden to play in the snow.
die betreffenden Fahrzeuge müssen mindestens zehn Jahre innerhalb der Region bzw. auf der mehrere Regionen durchquerenden Strecke, für die die Beihilfe gewährt wurde, eingesetzt werdenLiterature Literature
Can we go out and play in the snow?
Das Produkt ist gemäß den Kennzeichnungsvorschriften in Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# als genetisch veränderter Süßmais zu kennzeichnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PLAYING IN THE SNOW even for a short while makes most children ravenously hungry.
Ich werde Ihnen etwas ganz Einfaches sagen: Ich bin für die Erweiterung.Literature Literature
She’s chosen a little cherub, looks like a child playing in the snow.
Aus demselben Grund ist auch die Verwendung von Reißverschlüssen nicht ausgeschlossen, obwohl diese in der Regel Spinnstoffe enthaltenLiterature Literature
The children played in the snow.
Die unter das Ziel Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung fallenden Regionen in Schweden erhalten einen zusätzlichen Betrag von # Mio. EUR aus dem EFREtatoeba tatoeba
How Zia had loved playing in the snow!
Elektrizitätswerken in der EU ähnlich viel Öl verbraucht wird wie in Diesel-FahrzeugenLiterature Literature
1259 sinne gevind in 204 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.