playing make-believe ... oor Duits

playing make-believe ...

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Affäre

naamwoordvroulike
JMdict

Angelegenheit

naamwoordvroulike
JMdict

Begebenheit

naamwoord
JMdict

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Beschäftigung · Betätigung · Ding · Ereignis · Erfahrung · Geschäft · Sache · Tätigkeit · Umstand · Verrichtung · Vorfall · Vorkommnis

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Didn’t you ever play make-believe with something when you were little?”
Was ist mit der Liebe deines Vaters?Literature Literature
She loved stories, loved to play make-believe with us when we were children.’
Die Gesamtlänge der Eisenbahntrassen in der Europäischen Union beträgt etwa 213 000 km, und die Chemikalienmenge, mit der wir sie begießen ca. 900 000 Liter.Literature Literature
She was playing make believe as their friend, their guest.
10. Frauen und Wissenschaft (Literature Literature
He's far away someplace, so I just play make-believe this is my daddy.
Und ich weiß, Sie wollen, liegt mein Interesse nur mit IhnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who is it who plays make-believe all day?
Ist ein DämonLiterature Literature
By rolling dice and playing make-believe with little figurines?
Als ob der Ahnung hätte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know how to play make-believe?
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (E.T.A.-Aktivist), geboren am #.#.# in Santurce (Viscaya), Personalausweis NrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was playing make-believe.‖ ―Oh.‖ ―I learned later he didn‘t love me at all.
Sie haben ihn doch # Millionen Menschen erzähltLiterature Literature
It feels like playing make-believe and we just keep playing it and playing it.
Schutzschilde deaktiviertLiterature Literature
Playing make-believe, as we did as children, is a much holier tack.
Schließlich werden die Amerikaner ihren Bohrer nicht Tausende Meter nach oben ziehen, nur um die Maßeinheiten zu überprüfen - auf gar keinen Fall!Literature Literature
We were playing make- believe, Mommy
Warum gehen Sie nicht?opensubtitles2 opensubtitles2
Allie loved playing make-believe.
Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtetLiterature Literature
Anyway after a while Katherine and I started playing make believe.
Ja, auf ChuckLiterature Literature
We were playing make-believe, Mommy.
Sie poppt keine Fettsäcke, aber sie schläft mit " nem Kerl, der" ne Haut hat, die so bleich ist wie seine eigene WichseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll play make-believe for another 48 hours, then you're going to crack wide open.
Der Höchsttarif für jede Streckekanneinmal jährlich nach vorheriger schriftlicher Zustimmung des Orkney Islands Council in Einklang mit dem Verbraucherpreisindex (alle Posten) des Vereinigten Königreichs oder einem Nachfolgeindex erhöht werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Children play make-believe all day, but who else does that?
Jetzt halt den Schnabel und flieg geradeaus!Literature Literature
He would play make-believe games, build caves for the bear family, and play the bear father himself.
In der genannten Resolution wird hervorgehoben, dass Reis die Nahrungsgrundlage für über die Hälfte der Weltbevölkerung ist; gleichzeitig wird die Notwendigkeit bekräftigt, das kollektive Bewusstsein für seine Rolle bei der Bekämpfung von Armut und Unterernährung sowie der Sicherheit der Nahrungsmittelversorgung zu stärken; die FAO wird aufgefordert, die praktische Umsetzung des Internationalen Jahres des Reises in Zusammenarbeit mit Regierungen und anderen Institutionen zu fördernLiterature Literature
Like they were playing make-believe at being a normal couple.
Mein Gott, so etwas hab ich ja noch nie gesehen!Literature Literature
What could be better than being paid to play make-believe all day?
Die Zollbehörden können vorsehen, dass dem Zollschuldner neben dem Zahlungsaufschub andere Zahlungserleichterungen eingeräumt werdenLiterature Literature
But you, you're playing make believe.
Siehst du schon was von ihnen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I couldn’t just envision it like a child playing make-believe.
Lassen Sie das verdammte Gepäck los!Literature Literature
Look, you wanna stay here and play make-believe, fine.
Arbeitet eine interessierte Partei nicht oder nur zum Teil mit und stützen sich die Feststellungen daher gemäß Artikel # der Grundverordnung auf die verfügbaren Informationen, so kann dies zu einem Ergebnis führen, das für diese Partei weniger günstig ist, als wenn sie mitgearbeitet hätteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then, to keep him in the mood, we began to play make-believe.
Die beste Garantie für die Umsetzung dieser Rechte ist der politische Wille der türkischen Regierung.Literature Literature
make-believe | The children play make-believe. | She's living in a fantasy world / world of make-believe.
Die betrieblichen Aufwendungen der Gemeinschaften beziehen sich auf die verschiedenen Rubriken der Finanziellen Vorausschau und werden je nach Art der Auszahlung und Verwaltung der Mittel in unterschiedlicher Form ausgewiesenlangbot langbot
Didn't you play make-believe when you were a child?
Substanzen, die sich unter Umständen am Inkubationsgefäß oder an den Verbindungsleitungen, die zum Auffangen flüchtiger Verbindungen dienen, angelagert haben, sollten vorsichtig abgelöst und gesammelt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
426 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.