price setter oor Duits
price setter
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Preisführer
Preissetzer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I mentioned price-setters.
Grenze die Stadt ab, Niemand kommt rein oder rausEuroparl8 Europarl8
They considered that the Chinese producers were price followers rather than price setters
Los, schneII!oj4 oj4
They can therefore not be considered as a price-setter during this period.
Um die wirksame Umsetzung des mit # beginnenden Nummernbereichs und insbesondere der Hotline # für vermisste Kinder in den Mitgliedstaaten sicherzustellen, einschließlich des Zugangs für Endnutzer mit Behinderungen auf Reisen in anderen Mitgliedstaaten, kann die Kommission nach Konsultation des GEREK technische Durchführungsmaßnahmen erlassenEuroParl2021 EuroParl2021
On the other hand, the retailers are price setters in the retailers’ brand segment.
fordert die Kommission auf, sicherzustellen, dass die Unternehmen ihre soziale und finanzielle Verantwortung übernehmen, auf unternehmerisch verantwortungsvolle Weise handeln und einen fairen Umgang mit allen Betroffenen pflegen, auch mit den lokalen und regionalen Behörden und Gemeinschaften, in denen sie angesiedelt sindEuroParl2021 EuroParl2021
Indeed, they are price-setters.
Ein Typ in einem StudebakerEurLex-2 EurLex-2
It is generally accepted that imports, particularly from Norway, are the market leader and price-setter.
Kämpf den guten KampfEurLex-2 EurLex-2
They can therefore not be considered as a price-setter during this period either.
Die Tätigkeit des Sonderkoordinators wird mit der des Generalsekretärs des Rates/Hohen Vertreters für die GASP, der Präsidentschaft des Rates und der Kommission insbesondere im Rahmen des Informellen Beratenden Ausschusses abgestimmtEuroParl2021 EuroParl2021
It is generally accepted that imports, particularly from Norway, are the market leader and price-setter
Die Überarbeitung des Stabilitäts- und Wachstumspakts im Jahr # diente dem Ziel, die Haushaltsdisziplin stärker zu verankern, seine Effizienz und wirtschaftlichen Grundlagen zu stärken und die langfristige Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen zu gewährleistenoj4 oj4
In addition, the applicant contested that Gazprom would act as a ‘price-setter’ on the Russian domestic market.
Beseitigung der noch verbleibenden Hemmnisse für natürliche und juristische Personen aus der EU bei der Niederlassung oder Erbringung von grenzüberschreitenden DienstleistungenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
price setter [noun]
Außerdem werden die Modalitäten für die Übereinstimmungskontrolle gemäß Artikel # und Artikel # Absatz # der Kinderarzneimittelverordnung festgelegtlangbot langbot
Changes of the first price setters in Japan and Europe
Verdammt!Ok, warte da, ich hol dich ab.- Nein!EurLex-2 EurLex-2
price leader; price setter | price leaders; price setters
Jede Finanzierungsvereinbarung sieht ausdrücklich vor, dass das Parlament und der Rechnungshof vor Ort Belege der politischen Partei auf europäischer Ebene, die eine Finanzhilfe aus dem Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union erhalten hat, überprüfen könnenlangbot langbot
They considered that the Chinese producers were price followers rather than price setters.
Schlussfolgerung zum KreuzfahrtschiffmarktEurLex-2 EurLex-2
Taken together, these databases constitute a unique opportunity to understand the behaviour of price-setters
Tut mir Leid, mein Sohn, dass ich dir das antun mussECB ECB
price setter
Der Höchstwert der Messwerte in Bezug auf die Grenzwerte (horizontale und vertikale Polarisation und Antennenstellung auf der linken und rechten Fahrzeugseite) bei jedem der # Frequenzbereiche ist bei der Frequenz, bei der die Messungen gemacht wurden, als maßgebend festzuhaltenlangbot langbot
Member of the Commission. - We are aware that the Commission is not a price setter.
Aussehen?- Keine AhnungEuroparl8 Europarl8
The fact that PTPN sells CPO via public tenders makes it a price taker rather than a price setter.
alle Angaben und Anleitungen für Wartung, laufende bzw. periodische Überwachung, Regelung und InstandhaltungEuroParl2021 EuroParl2021
Gazprom is the biggest gas provider in the country with a market share above 50 % and therefore acts as price-setter.
Jahre raus und du wirst sie immer noch spürenEurlex2019 Eurlex2019
115 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.