public address announcer
Platzsprecher · Platzsprecherin
public address oor Duits
public address
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Lautsprecheranlage
There was no public address system, so I had to listen very carefully.
Da es keine Lautsprecheranlage gab, mußte ich ganz genau zuhören.
öffentliche Ansprache
In a public address made in 1909, Gandhi foregrounded the need for language in imagining a nation.
In einer öffentlichen Ansprache von 1909 betonte Gandhi die Notwendigkeit der Sprache, um eine Nation zu imaginieren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Because he’s clearing his throat, he misses a few sentences of his first pre-recorded public address.
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, ihren Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenLiterature Literature
The public address system required by this paragraph must:
Stellungnahme des Ausschusses der Regionen Paket Bessere Rechtsetzung # undEurLex-2 EurLex-2
Public address system
Nein, er lässt es auf Routinezeugs überprüfeneurlex eurlex
A public address system, from which prayers were broadcast, was in full crackly voice.
Sie wissen anscheinend eine Menge über den MannLiterature Literature
Voice communications of flight crew members on the flight deck using the public address system, if installed.
Ich muss sagen, dass es auf den ersten Blick gut aussieht.EurLex-2 EurLex-2
microphones to public address systems
Nun, war es nicht Tuliver, der # meiner Soldaten in deinem Apartment umbrachte?oj4 oj4
Did we just get name-checked by hell's public address system?
Wie schaut' s aus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
public address unit | public address units
Alterung an der Luft (Verfahren nach ASTM Dlangbot langbot
They offer a very pleasant working environment: 3m10 high ceiling, excellent public address system and adjustable lighting, daylight.
Wenn genug Geld zur Förderung der vielen Seminare und Konferenzen der britischen Wirtschaftsverbände, Rechtsanwälte und Wirtschaftsprüfer vorhanden ist, fordere ich als britischer Rechtsanwalt, daß auch wir unseren Anteil davon bekommen.Common crawl Common crawl
spaces containing centralised emergency public address system stations and equipment
Wie alt ist sie?eurlex eurlex
- Test of public address system,
DER REPUBLIK LETTLANDEurLex-2 EurLex-2
flight crew members' voice communications using the interphone system and the public address system, if installed;
Absatz #.#.#, ÜberdruckumleitungssicherheitEuroParl2021 EuroParl2021
(1) Operate independently of the public address system except for handsets, headsets, microphones, selector switches and signalling devices;
Nein, wir sind nur FreundeEurLex-2 EurLex-2
Come, Hear the Free Public Address “The Only Way to Everlasting Life”
Einen Punkt hinzufügenjw2019 jw2019
(2) flight crew members’ voice communications using the interphone system and the public address system, if installed;
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSENEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Public address system
Durchführung der Untersuchungoj4 oj4
- a test of the public address system,
für Regionen in Mitgliedstaaten, deren Pro-Kopf-BNE über # % des Gemeinschaftsdurchschnitts liegt: #,# %EurLex-2 EurLex-2
(5) Voice communications of flight crew members on the flight deck using the public address system, if installed.
Es ist wirklich unverständlich, warum vor der Aufnahme von Verhandlungen mit einem Partner, auch wenn zu ihm ein freundschaftliches Verhältnis besteht, keine Abmachungen über Gegenseitigkeit getroffen wurden.EurLex-2 EurLex-2
- spaces containing centralized emergency public address system stations and equipment.
Aktive europäische ErinnerungEurLex-2 EurLex-2
I admit that the rebellious child in me admired the kids’ seizure of the public-address system.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatLiterature Literature
-Test of public address system,
dringt darauf, dass die Kommission und die Mitgliedstaaten die Mitwirkung von Männern an der Umsetzung von Gleichstellungsmaßnahmen insbesondere im Zusammenhang mit der Vereinbarkeit von Berufs-, Privat- und Familienleben fördernEurLex-2 EurLex-2
microphones to public address systems.
Bei verpackten Wassermelonen darf der Gewichtsunterschied zwischen der leichtesten und der schwersten Frucht eines Packstücks # kg bzw., wenn die leichteste Frucht # kg oder mehr wiegt, #,# kg nicht überschreitenEuroParl2021 EuroParl2021
- a test of the public address system,
Ich dachte, ich hätte die gesagt, dreh die Klimaanlage auf.Jawohl, SirEurLex-2 EurLex-2
Maintenance and repair of active loudspeakers, amplifiers, high fidelity apparatus, loudspeaker systems and public address speaker systems
Damit die Kommission über die Notwendigkeit eines Stichprobenverfahrens entscheiden und gegebenenfalls eine Stichprobe bilden kann, werden alle Ausführer/Hersteller bzw. die in ihrem Namen handelnden Vertreter aufgefordert, innerhalb der unter Nummer # Buchstabe b) Ziffer i) gesetzten Frist mit der Kommission Kontakt aufzunehmen und folgende Angaben zu ihren Unternehmen in der unter Nummer # vorgegebenen Form zu übermittelntmClass tmClass
22680 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.